インドネシアライフmama+  -9ページ目

インドネシアライフmama+ 

現在、インドネシアジャワ島スラバヤ暮らし。
ジャカルタ生まれ。両親は日本人。
私自身のインドネシアでの経験(出産、子育て、お仕事など)をブログを通して発信することで、皆様の力になれたらと思います。

Selamat siang こんにちはニコニコ
さて皆さんにとって誕生日はどういうものでしょうか?
誕生日を祝うことは世界共通で、特別な日です。
周りに祝ってもらうことは何歳になっても嬉しいはずあせる

 

我が息子1歳の誕生日は家族だけでバリ島で過ごし、(その時のブログはこちら)

2歳の誕生日は仲良しのお友達を2組だけ自宅に招待して誕生日会。(その時のブログはこちら)

今年3歳になる息子は、昨年からプレスクールに通っているのでお友達も増えたわけです。

さて、3歳の誕生日はどうしましょう目

 

 

誕生日の祝い方の違い

 

日本とインドネシアでは誕生日の祝い方が異なります。

ではインドネシアの誕生日会はどのように開かれるでしょうか?

インドネシアでは誕生日を迎える本人がパーティーを主催して友人を招待するスタイル。

もちろん食べ物やケーキの準備もすべて自分自身です。
日本とは真逆なので、海外初めての方はびっくりするでしょう!!

インドネシアに限らず、日本以外の他の国ではこの文化が多い気がします。

 

 

インドネシアでの子供の誕生日会

 

昨年からプレスクールに通っている息子、クラスは22人いるので頻回に誕生日会が行われます。

子供の誕生日会は親が準備実施しますが、正直日本と規模が違います!!

日本だと仲良しのお友達を何人か招待して家に招くのが一般的です。

息子2歳の誕生日会は日本スタイルで開催しました。

ですが、今年はプレスクールに通っているのでクラス全員招待が基本です。

レストランや会場を貸し切って行う場合も多いので子供の大好きなマクドナルドでは誕生日プランなど

用意されています。

インドネシア語ですが、価格サイト見つけました。

 

今回、息子の通うスクールでは学校の多目的ホールで誕生日会をさせてくれるので、

会場探しをしなくて助かりました。

とはいえ、誕生日会の準備は大変です!!

 

 

子供の誕生日会で準備したこと


まずは、テーマ決め。

デコレーション、ケーキなどを注文するためにテーマを決めます。

息子はもちろん車好きなので、テーマは「カーズ」に決定音譜

 

いくつかのデコレーション業者に連絡をして種類や価格を確認。

次にいくつかのケーキ屋にも連絡をして種類や価格を確認。

一番大変なのは、HAMPERS準備でした。

* HAMPERSとは、簡単に説明すると食材などカゴに詰めたギフトバスケットのこと

   インドネシアでは、記念日、感謝の気持ち、誕生日、出産などに届けたりします。

 

準備は2ヶ月前から始めてましたあせる

 
準備したものを紹介します
 

それでは準備したものをご紹介ラブラブ

バースデーケーキはこちらAnita Spiku Tart

image

サイズ20cm 

Rp.500.000 + Rp.200.000 (玩具保証金)

カーズの玩具は要返却で返却したらRp.200.000保証金は返金されます。

 

デコレーションはこちら

image

ミディアムサイズ Rp.550.000

 

Pinyataはこちら

image

お菓子込みでRp.250.000

*Pinyataとは、メキシコや他の中・南米の国の子供のお祭りに使われる、

中にお菓子やおもちゃなどを詰めた紙製のくす玉人形のこと

 

そして一番こだわったHampersはこちら

image

 

木の食器セットです。

丸皿、スプーン・フォーク、コップ、ストロー、ストローケース

お友達一人一人の名前入りです。

 

もう一つ主人が追加した品

 
 

 

 

いよいよ誕生日会当日

 

やはりデコレーションがショボかったかなと反省汗

image

クラスにいる息子を先に呼び出して、

先に家族だけで写真撮影

 

その後、クラスメイトが入ってきてバースデーソングを歌ってくれました。

MCは、先生がやってくれるので安心音譜

 

バースデーケーキのろうそくを吹き消して最後は、

子供達みんな大好きPinyata

なかなか割れず応援されてますフラッグ

 

30分ほどの短いバースデーパーティーですが、3歳児にはそのくらいで十分

それ以上はじっとしているのが難しく各々動き出してしまいますからね

そんなわけで、無事に誕生日会が終わりました。

来年はどうするかなうーん