言葉の壁

メールは英語でやってるので解釈も翻訳アプリ、私が送る文章も翻訳アプリつかわないとほとんど理解できない

でもなんとなぁくで理解したくないし私の気持ちもちゃんと伝えたいからアプリは欠かせない…

毎日『英語できひんのによぉやってるな。もっと上手に話せたら楽しいやろな、英語習おうかなぁ。』って考える。

でも英会話って高いやん…

電話では日本語やけど彼も今一理解しきらんみたいやし話題がいつも同じ。

話したいささいなことや知りたいこといっぱいあるのに

言葉の壁つらい…



Android携帯からの投稿

。

やっぱ連絡ない…

真剣に!!って感じでも この人しかいない!!って感じのスタートでもなかったけど急に連絡なくなると寂しいね。

前の婚活と同じパターンやったし余計にね。




何日か後から知らない電話から何回も、しかも日によって違う電話番号でかかってくる…

いたずら!?

っておもったし出てやった！

そしたらイギリス人の彼だった

大阪でバイバイしてからご飯とかお酒とか飲みに行ったんだって、

ホテルまでの道中で携帯を無くしたらしい。

そして何とかホテルに頼み込んで私の番号(私がチェックインの時に記入したから)を教えてもらったらしい。

でも電話自体ないから東京に帰って友達の携帯借りてかけたんだって。

急に連絡がなくなって傷ついたわたしは、ありがとうご苦労様☆半分、うまいこと言ってほんまかいな！半分。

どうなるかわからんけどとりあえずまた毎日メール&電話が始まった





Android携帯からの投稿

続き

バイバイしたけど彼が東京に帰るのは次の日の早朝。

そのあと一人で梅田を散歩するらしい。

そして夜遅くなって大阪に来てくれてありがとうの電話したけど出ない…。

鬼電するけど出ない…

大阪でトラブルにでも合ったかな

ただ充電がないんかな？寝てるんかな？

次の日の朝起こしてって言われたからかけるけどまったく出ない。

私の連絡を無視してる!?
嫌われた!?
またこのパターン!?

次の日も連絡なし。もう電話するのやめました。

Android携帯からの投稿