会話の間(ま)を埋める時に使える英語表現
日本語でもそうだけど会話をしている最中に考える時とか間をもたせる時とか無意識に何か音を発したり、言葉を言ったりしますよね例えば▶ えーっと▶ うーん▶ つまりー▶ 何て言ったらいいかなーのような言葉たちです英語にも同じように、そのような言葉があります英語で会話をしている最中に日本語でいきなり「えーっと」「つまりー」とか言っちゃうと相手も「今何て言った?」「日本語?」「Eight??」って混乱しちゃうのでこういう単語も、一緒に使いこなせるようになると、より会話がスムーズにいきますよhmmmmm 吟味するような時とか、考えてる時に使う (鼻だけで「フーン」と鳴らす感じ)A: Whois yourmost favorite Youtuber? 一番好きなYoutuberは誰?B: Hmmm, it's hard to choose. うーん、選ぶの難しーUmmmm とっさに言葉が出てこず、言葉を探しているような時 (「アーム」って音)A: What did you havefor lunch? ランチ何食べたの?B: Ummm, oh I ate Ramen! えーーと、あぁ ラーメンだ!Uhhhh ummm とほぼ同じ (「アーーー」)A: Will you go tothe party this weekend? 今週末、そのパーティーに行く予定?B: Uhhhh, I haven't decided yet. うーん、まだ決めてない。So... だからーA: Will you go tothe party tonight? 今晩、そのパーティー行く?B: I am busy today, so....I won't. 今日忙しいんだよね、だから…行かない。Well...えーっとA: Will you go to the party tonight? 今晩、そのパーティー行く?B: Well...I am busy today, so... I won't. えーと、今日忙しいんだよね、だから…行かない。Let's me see (ちょっと考えさせて的なニュアンスで)えーっとA: How many people are coming to the meeting? 何人、その会議に来るんだっけ?B: Let me see...15people?? えーっと、15人だっけ?I mean これは結構いろいろな場面で使えます①自分が言った何かに補足するとき ②間違いを訂正するとき がメインかな?①自分が言った何かに補足するときA: How was the date with him? 彼とのデートどうだった?B: It was Okay. I mean, we had a good time, but I don't know if I will go on a date again.まぁまぁだった。というのも、楽しかったんだけど、次またデートに行くかどうかって言ったらわかんないな。②自分が言った何かを訂正するときA: Where is Jessica? ジェシカはどこ?B: She is in Meeting Room 101.I mean, 201actually. 101会議室にいるよ、いや201だわ。(It's) like...えーと、~のよう、つまり、←最近、ネイティブスピーカーでもこれを異常に使う若者をよく見かけますが。。。あまり使いすぎると品がないように見えちゃう(聞こえちゃう)ので、頻発に注意!A: How was the date with him? 彼とのデートどうだった? B: Like...It was okay.I mean, we had a good time, but I don't know if I will go on a date again.うーん、まぁまぁだった。というのも、楽しかったんだけど、次またデートに行くかどうかって言ったらわかんないな。You know わかるでしょ、わかってA: Do you think he will pass the test? 彼、テストに合格すると思う?B: Of course, he will. He studied veryhard, you know? もちろんするよ。彼一生懸命勉強してたじゃん?How should I put it....何て言ったら(説明したら)いいんだろA: How isyounew boss? 新しいボスはどう?B: Hmmmm, how should I put it...He is really nicebut sometimes he gets aggresive.うーん、何て言ったらいいんだろ、とてもいいひとではあるんだけど、時々攻撃的になるんだよねこれらが、日常茶飯事で出てくる単語たち。映画や海外ドラマでも、たぶん聞き覚えのあるものがほとんじゃないかな?間違いを恐れずに、ぜひ積極的に使ってみてくださいだんだんと使い方が分かってくると会話自体がグっとナチュラルなものになっていきますよ応援しています♡インスタも毎日投稿中。英語学習のポイントや、英語コメント用のポストなどしておりますので、あなたの英語練習の場に役立てて頂けたら嬉しいです。Followしてねーん @aya_engly111 で検索 ♥公式LINEはこちら♥セミナーやイベント、セッション情報などを、公式ラインでいち早くおしらせ♡モチベーション上げる言葉も、時々つぶやきます(英語 時々 日本語)そして、英語に関するお悩みや、疑問、取り上げてほしいことなどあればお気軽にどうぞーー♡Thank you for reading.Enjoy English♡Aya