Anime (アニメ) ※追記・訂正あり

メキシコでなんと、、、
妖怪ウォッチが始まりました



タイトルはそのまま「Yo-kai watch」
Disney XD 日曜夜19:45からです。
夜といっても、最近はまだまだ外は明るいメキシコ。。。
(訂正:初回のみ日曜19:45だった模様。月～金19:30、土日14:00だそうです。すみません)


ウィスパーはスペイン語読みでウィスペル。
ジバニャンはヒバニャン。
そして、今日の妖怪ドンヨリーヌはNegatalia(ネガタリーア)。



ダジャレ的なネーミングのスペイン語訳に苦戦している模様です(笑)


《追記》
クレヨンしんちゃんもやってました！！
「Crayón shin chan」
Canal Tiin で月～金 12:30です。

2016.6現在の情報です。。。