ムスメが補習校へ行っている間の時間潰し中、
美容院の外に貼ってあったメニューを見ていたら、店員さんが声を掛けてくれました♡

メニュー↓↓↓
5500ペソもするメニュー!!
何をするんだ?と思ったらAlaciado Penmanente=ストレートパーマ?
高すぎる!(◎_◎;)

私: ジェルネイルやりたいんだけど、、、→店員さん: 今ならすぐできるよ!
私: 時間はどの位かかる?→店員さん: 20分位!!
私: 今、ジェルがついてるからオフも必要なんだけど、、、→店員さん: じゃあ30分位かな。
ほんとかー???
日本だったら2時間位かかるのに!!
店員さんと簡単なやり取りしかできず、かなり不安でしたが
せっかくなのでお願いすることにしましたσ(^_^;)
カラーがこれしかなく、、、
今までナチュラルカラーしかしたことなかったので濃い色には抵抗があり、
一番肌の色に馴染みそうなゴールドに!!(馴染まないか・笑)

こんなカンジになりました。

Gelish150ペソ+オフ80ペソ=230ペソ(1800円ちょっと?)
メキシコに来てからはセルフジェルをしてましたが、この位の料金なら自分でするよりはマシ?
な程度の仕上がり。
あ、甘皮処理とかは全くなく、40分で終了~(30分って言ってたけど)
どの位持つかな、、、
ちなみにスペイン語で
フレンチ→フレンチ?
スクエアー→クアドラダ(cuadrada)
ラウンド→レドンデアダ(redondeada)
と言うそうです。
他にも色々ネイル用語を教えてもらったのですが、覚えられず(~_~;)
40分みっちり、店員さんとスペイン語。
スペイン語も鍛えられるし、また行ってみよう♪
美容院の外に貼ってあったメニューを見ていたら、店員さんが声を掛けてくれました♡

メニュー↓↓↓
5500ペソもするメニュー!!
何をするんだ?と思ったらAlaciado Penmanente=ストレートパーマ?
高すぎる!(◎_◎;)

私: ジェルネイルやりたいんだけど、、、→店員さん: 今ならすぐできるよ!
私: 時間はどの位かかる?→店員さん: 20分位!!
私: 今、ジェルがついてるからオフも必要なんだけど、、、→店員さん: じゃあ30分位かな。
ほんとかー???
日本だったら2時間位かかるのに!!
店員さんと簡単なやり取りしかできず、かなり不安でしたが
せっかくなのでお願いすることにしましたσ(^_^;)
カラーがこれしかなく、、、
今までナチュラルカラーしかしたことなかったので濃い色には抵抗があり、
一番肌の色に馴染みそうなゴールドに!!(馴染まないか・笑)

こんなカンジになりました。

Gelish150ペソ+オフ80ペソ=230ペソ(1800円ちょっと?)
メキシコに来てからはセルフジェルをしてましたが、この位の料金なら自分でするよりはマシ?
な程度の仕上がり。
あ、甘皮処理とかは全くなく、40分で終了~(30分って言ってたけど)
どの位持つかな、、、
ちなみにスペイン語で
フレンチ→フレンチ?
スクエアー→クアドラダ(cuadrada)
ラウンド→レドンデアダ(redondeada)
と言うそうです。
他にも色々ネイル用語を教えてもらったのですが、覚えられず(~_~;)
40分みっちり、店員さんとスペイン語。
スペイン語も鍛えられるし、また行ってみよう♪