「炭素足跡」ナレーション♪ | キム・ナムギルと私

キム・ナムギルと私

寝ても覚めてもキム・ナムギルだらけの毎日。そんなナムギルさんへの想いを日々綴っています。

ナムギルさんがナレーションの才能寄付していますスター


KB金融、省エネのために「炭素足跡」映像を公開



KB金融グループは22日「地球の日」を迎えエネルギー節約のための実践事項を提案する「指先で減らす炭素足跡」映像を公開したと21日明らかにした。

「地球の日」は1969年に米国で発生した海上原油流出事故が契機になって制定された。 事故は2000万人が参加した大規模な民間環境運動を起こし、1970年に資源浪費と環境汚染を防ぐための「地球の日」に拡張された。

今回の映像は「韓国お知らせ」ソ·ギョンドク教授とKB金融が共に企画しNGO「ギルストーリー」を運営し社会貢献、海外奉仕活動および寄付などを通じて社会に善良な影響力を行使している俳優キム·ナムギルが才能寄付形態でナレーションに参加した。

映像は製品およびサービスの原料採取、生産、流通、使用、廃棄などすべての過程で発生する温室効果ガスの総量を意味する炭素足跡を炭素が気候変化に及ぼす影響を知る指標として紹介し、コーヒー1杯が最終消費者に届くまでに21gの炭素が排出されることを知らせる。 また、電子メールを送り(4g)、動画を視聴し(1g)、インターネット検索をするのにも(0.2g)炭素が発生するという事実を伝える。

さらに、指先で簡単に炭素足跡を減らすことができる方法として節電モードの使用、画面の明るさの減少、緩衝された充電器の抜き取り、消灯などエネルギー節約のための小さな実践事項を提案する。

一方、国内では毎年「地球の日」夕方8時から10分間、電気を消して地球の大切さを感じようという意味の消灯行事が全国的に開催されている。 「地球の日」に大韓民国が10分消灯すれば、4万キロワット以上の電力と20トン以上の温室効果ガスを削減できる。 これは30年生まれの松3077本が年間吸収する二酸化炭素の量と同じだ。

KB金融もグループ内の全系列会社12社の主要社屋で夕方8時から10分間消灯を実施する。 今年は地球の日が土曜日であるため、実質的な参加のために前日の4月21日に行われる。

KB金融関係者は「共にする小さな実践を通じて地球と環境の大切さをもう一度感じる一日になることを願う」として「今後も企業市民としての社会的責任を全うしながらより良い世の中を作るための多様なキャンペーンを推進していく」と話した。




こちらがその動画💓


4月22日は地球の日!🌏
毎年、地球の日に全国の主要建物と公共機関が10分間の消灯行事を行っています。
KB金融グループもこれに賛同しています。

皆さんも指一本で共にする「気候行動」に参加してください☝
節電モードを使用していただき、画面の明るさも下げてください。 
充電が完了した機器は、すぐに充電器を抜いてください🔌
機器を長く節約する習慣は、家電廃棄物も減らすことができます。

指だけでできるだけ炭素足跡を減らす👣
都市が電気を消すと、地球の未来は。 もっと。 明るくなります。



(ナレーション翻訳)

早いタ方街の明かりが急に消えます

華やかだった都市の夜が闇の中にロックされます

明かりが消えた都市に何か問題があったんですかね?


いいえ、今は

地球を目覚めさせる時間です。


4月22日は地球の日

毎年地球の日に全国の主要建物と公共機関が10分間の消灯イベントを進行しているんですがKb金融グループもこれに替同しています。


地球の日は1969年アメリカで

発生した原油流出事件をきっかけに

始まりました。


2千万人が参加した大規模デモは以後

資源の無駄と環境汚染を防ぐための

世界的な環境運動地球の日に拡張されましたが

このように見つけた持続可能な未来の答えはまさに地球と人類の共生でした。


地球はすでに私たちに数多くの警告の

メッセージを送ってくれました。


でも、まだよく分からないって。

じゃあこれはどうでしょう?


最近頻繁になっている新型伝染病出現の原因の1つは気候変動

長い待ちの末にマスクを脱いで日常を取り戻すことになった今また別のパンデミックが始まるって想像してみてください。


私たちがなぜ地球の日を覚えて守らなければならないのか

もう共感しますよね。


.

地球を救う唯一の方法は炭素ニュートラル

その実践方法の一つとして創案されたのがまさに炭素の足跡なんですが、これは私たちが一生で作り出す炭素が気候変動に及ぼす影響が分かるある指標です。



私たちがよく飲むコーヒー1杯を見ましょうか?

農場でコーヒーを栽培して運送手段を通じて輸入して

機械でコーヒーを抽出するこの全ての過程で排出された炭素の総量は21g

ビニール袋より2倍も多い量です

コーヒーもう知ってから飲まないと


 

もっと重要なのは今からです、

私たちに馴染みのあるこれらの姿の共通点が何か知っていますか?

まさにデジタル炭素の足跡を残すという事実です


いや、メールー通送って動画視聴して

ネット検索一回するのに二酸化炭素が排出されるんですよ。


デジタル機器はデータ処理を通じて作動するのに

問題はデータセンターを維持するのにものすごい電力が消耗するということです

目に見えないから、私たちが肌で感じられないだけ

デジタル産業は炭素排出計に浮かび上がるヴィランなわけですね。



ひとつだけの地球のためにもう節電

モードを使って画面の明るさも減らしてください。

充電が完了した機器はすぐに充電器を抜いてください。

機器を長く大切に使う習慣は㾱棄物も減らすことができます

それから指一本で一緒にする気候行動に参加してください。



4月22日夜8時

皆さんが参加する10分の消灯で10分間の日常をしばらく止めて人類と地球の持続可能な未来について悩んでみるのはどうでしょう?


指だけで可能な炭素の足跡を減らす。

都市が明かりを消したら地球の未来はもっと明るくなります。





*…*…*…*…*…*






久しぶりのナレーションのお仕事。

もう今さら彼のモクソリについては何を言っても全部「陳腐」になってしまうから、あえて何も言いません笑
ただイヤフォン使って聴いたら…

溶けました〜〜〜酔っ払いラブラブラブラブ


明日22日は「地球の日」。
一人一人が小さな行動をすることで環境問題を意識することが大切なんですね。
でも、でもね、明日は「地球の日」よりやっぱファンミの「当選発表の日」なんだなぁ〜〜ニコニコ
ナムギルミアネヨ〜〜あせるあせる