大学入試以来、英語を勉強したことのない英検3級のアラフォーが英語脳育成プログラムで、
どこまで英語が身に付くのか?を実践報告
【初級編 Story No.9】
仕事後に飲みに行く話。
独特な言い回しや熟語が聞きとれなかった。
Let's bend an elbow. 「一杯やろうよ!」は、知らないと何を言っているか分からない。
bend an elbow 「酒を飲む。飲みに出かける」 bendのかわりにraise, tip など使われる。
elbow bending 「飲酒」 elbow-bending 「飲み過ぎる」
hectic 「ひどく体力を消耗する」「興奮した。熱狂的な」
聞き取れなかったところを繰り返しヒヤリングして聞き取れるようにして、
テキストで文法を確認。
次にシャドウイングで、聞き取った英文を即スピーキングして20回程繰り返し、
会話がほぼ暗記できるようになった。
知らない単語など出てくるとそこに意識が取られ、その後の文が全く聞き取れなくなる。
ポイントは、分かる単語でイメージを膨らませてヒアリングすることだと思った。
【Grammar Check】
I'll ~「~するつもりだ」
I'll go America. 「私は、アメリカに行くつもりだ。」
I'll be 40 years old next year. 「来年40歳になるよ。」
英語脳育成プログラムってなに?
興味のある方はこちらへ
富山市で英会話・キッズ英語・企業派遣・語学留学のことなら
英会話スクール アクシース 富山校
大学入試以来、英語を勉強したことのない英検3級のアラフォーが英語脳育成プログラムで、
どこまで英語が身に付くのか?を実践報告
【初級編 Story No.8】
ちょっとダーティーなスキャンダル話!
独特な言い回しがなかなか聞き取れない。
発音しない部分やくっつけて発音する部分を覚えるしかない。
確認した後、聞き取れなかったところを繰り返しヒヤリングして聞き取れるようにして、
テキストで文法を確認。
次にシャドウイングで、聞き取った英文を即スピーキングして20回程繰り返し、
会話がほぼ暗記できるようになった。
ポイントは、ダーティーな単語はスグに覚えてしまうことだ。
【Grammar Check】
I wonder that ~「~はどうなのかなと思う。」
I think ~「~と思う。」 I dream that ~「~を夢を見る。」
I heard that ~「~と聞いている。」
I heard that they serve good pizzas at that restaurant.
「あのレストランのピザはおいしいって聞いているよ。」
I guess that ~. I suppose that ~. 「自分は~と思う。」
You mean ~ ? = Do you mean ~ ? 「~ということ?」文頭の Do が省略されている。
What do you mean? = I don't understand what you mean. 「どういう意味?」
You know what I mean? 「この意味分かる?」
Do you really think he's poor? 「彼が貧乏だと本当に思ってる?」
I think so. 「そう思ってるよ。」⇔ I don't think so. 「思ってないよ。」
英語脳育成プログラムってなに?
興味のある方はこちらへ
富山市で英会話・キッズ英語・企業派遣・語学留学のことなら
英会話スクール アクシース 富山校
どこまで英語が身に付くのか?を実践報告
【初級編 Story No.8】
ちょっとダーティーなスキャンダル話!
独特な言い回しがなかなか聞き取れない。
発音しない部分やくっつけて発音する部分を覚えるしかない。
確認した後、聞き取れなかったところを繰り返しヒヤリングして聞き取れるようにして、
テキストで文法を確認。
次にシャドウイングで、聞き取った英文を即スピーキングして20回程繰り返し、
会話がほぼ暗記できるようになった。
ポイントは、ダーティーな単語はスグに覚えてしまうことだ。
【Grammar Check】
I wonder that ~「~はどうなのかなと思う。」
I think ~「~と思う。」 I dream that ~「~を夢を見る。」
I heard that ~「~と聞いている。」
I heard that they serve good pizzas at that restaurant.
「あのレストランのピザはおいしいって聞いているよ。」
I guess that ~. I suppose that ~. 「自分は~と思う。」
You mean ~ ? = Do you mean ~ ? 「~ということ?」文頭の Do が省略されている。
What do you mean? = I don't understand what you mean. 「どういう意味?」
You know what I mean? 「この意味分かる?」
Do you really think he's poor? 「彼が貧乏だと本当に思ってる?」
I think so. 「そう思ってるよ。」⇔ I don't think so. 「思ってないよ。」
英語脳育成プログラムってなに?
興味のある方はこちらへ
富山市で英会話・キッズ英語・企業派遣・語学留学のことなら
英会話スクール アクシース 富山校
やる前より明らかにヒアリングがアップしている。
まぁ当然かもしれないが、ほぼ暗記できるぐらい何回もヒアリングした後に文法や意味を確認して、シャドウイングしているので。
ただ耳が慣れたのもあるが、ヒアリングと同時にイメージが浮かびいちいち日本語にしなくても理解できるようになった。
なるべく日本語に直さずに意味を理解して、自然と英語で返せるようにできればと思う。
また、発音のパターンや省略している部分も覚えられるのでよい。
まだ、7日目だが効果が実感できるので、やっていて楽しい。
英語脳育成プログラムってなに?
興味のある方はこちらへ
富山市で英会話・キッズ英語・企業派遣・語学留学のことなら
英会話スクール アクシース 富山校
まぁ当然かもしれないが、ほぼ暗記できるぐらい何回もヒアリングした後に文法や意味を確認して、シャドウイングしているので。
ただ耳が慣れたのもあるが、ヒアリングと同時にイメージが浮かびいちいち日本語にしなくても理解できるようになった。
なるべく日本語に直さずに意味を理解して、自然と英語で返せるようにできればと思う。
また、発音のパターンや省略している部分も覚えられるのでよい。
まだ、7日目だが効果が実感できるので、やっていて楽しい。
英語脳育成プログラムってなに?
興味のある方はこちらへ
富山市で英会話・キッズ英語・企業派遣・語学留学のことなら
英会話スクール アクシース 富山校