でした。めちゃくちゃ暑かった！
娘、面白いことを言いました
暑かったのでキャミソールを着てた娘。
「マミー、ｍｏｌｅがいっぱいあるねえ～、Ｔ（娘）はさあ～」
本当にたくさんｍｏｌｅがある娘。
「そうやなあ～」
と言って私はキッチンで料理をしてました。
私、このｍｏｌｅ、日本語で何と言うか、娘が知っているかどうか、聞きたくなりました。
「なあなあ、Ｔ。日本語でｍｏｌｅ何て言うか知ってる？」
娘、
「う～とさあ」
としばらく考え、言ったことが、
「ほくろう、だったような気がする！」
！おしい
けど、違う！
頭の中で、「ふくろう」と「ほくろ」がごっちゃになったようです。
「答えは、ほ、く、ろ、でした」
と言ったら、
「そうっかあ～」
と。何となくはサウンドが耳に残っていて、
口から出たのよね。
でも、ちょっと、私、
娘がほくろう、と言った瞬間、
笑えました。
それにつられて、娘も笑ってました。
娘の机の前に、
コーヒー豆の入ってた大きなバッグの布とステイプルガンを使って、
ノティスボードを作ってみました。
写真や、友達のバースデーパーティーのインビテーションを
貼ってます。
今週いっぱいは天気の良さそうなクライストチャーチです。