沖縄の方言「エンダサン」と「エンダー」

私のデザインした業界初の天然吟香酵母泡盛、琉球泡盛ender(エンダー)の

名前の由来にもなった沖縄の方言についてヾ(＠°▽°＠)ﾉ

「エンダー」は沖縄の方言で「やさしい人」

もうひとつ、

「エンダサン」というのがあるのですが、

これは「やさしい」という意味があります

あとは「やさしい人」のことを「エンダーグァ～」と言う人もいるみたい


どれも、現在ではほとんど使用されていない方言なのです((＞д＜))

私のおじいちゃんやひいおじいちゃんくらいの世代が使っていた方言で、今の50～60代の方は、意味もあまり分かる人がいないのだそうで・・・・。

私も、方言の辞典などを調べて初めてわかったんです

戦争の、方言禁止というのがなければ今頃、沖縄はばりばり方言話せたんでしょうね・・・・

米軍に沖縄をとられたときに、もし米軍が、日本軍のように言葉を強要(英語を)していたら、いまごろ

沖縄県民は英語べらべらだったんでしょうね～w