ECL semi final 1st leg

CS生観戦しました。

ノイアー神神神セーブ。超人ですな。

ヘーヴェデス出てないからか、何度か怒鳴ってましたね。

みすたCLのラウール、次期待してます。

内田選手落ち着いてました。カバーで疲れたのか。

ブンデスカイザー戦に続き、
マガト時代の試合内容がデジャブ。

来週アウェイですが、
底力でゴール奪ってほしい。


週末はバイエルン戦。

ノイアーのうわさ気になりますが、
リベリとロッベンを内田選手が抑えるのを
期待してます。

こ、これは。

某現地グッズの品揃えを超えてます。

めちゃ充実してます。
schalke公式の通販ショップ。

多すぎて迷う迷う。
PCまわりにiPhoneカバー、PSPグッズなど。
シャワーカーテンはヨーロッパならではでしょう。

ということで買ってしまいました。
ユニフォーム。
到着が楽しみです。

ほかにも欲しいグッズとユニフォームがあるので
また注文するかも。


サイトの表記はドイツ語だけです。
読むときは英語に翻訳してます。

スペイン語、イタリア語も英語に翻訳すると
比較的まともな文章になります。
甚だしい間違いはおそらくないとおもうので
schalke関連の記事読んだり。

日本語に直接訳すと
googleも意味不明の文章出来上がりますので。


ラウールはドイツ語の語学教室に通っているそうですが、
話してるのは分かるようになったと
英国誌のインタビューで答えてます。

先日のインテル戦2nd leg直後のインタビューでは
英語で質問しまくるインタビュアーにスペイン語で
答えてました。

チームでのコミュニケーションは通訳を必ず通すそう。
英語とドイツ語両方いて、
理解できるほうを聞いているんですと。

スタンドでサポーターと一緒に歌ったチャントはドイツ語で
たぶん分かってもらえたとおもう。
ドイツ語は難しい言語だよ、ともコメントしてます。


ちょいちょいドイツ語勉強らしきものを
続けてますがなかなか。

習うより慣れろ作戦。
よく見る単語を覚える、発音聞く。を繰り返してます。

スペイン語とイタリア語は
大学で授業取っていたり
独学がたまーに役立つ感じです。

英語と似ている単語や発音もあるんですけど。
カタコトドイツ語学習者としては辛いところです。


言語学の分類で分かれてるからかなあ。

quarter finals 2nd leg 勝利。

勝ちました。

ラウールとへーヴェデスのゴール。

内田選手は冷静に仕事に徹してました。

ノイアーはいつもながらの素晴らしい反応で。


Schalke04、クラブ史上初のECL準決勝進出おめでとう。



ラウールには感動しっぱなし。
今回も試合の走行距離ナンバーワンでした。

へーヴェデスは一度ゴールしたもののオフサイドとられてリベンジ。

試合後、
へーヴェデスがラウールをおんぶしてはしゃぐ姿が
微笑ましく。

ラウールがNord Kurveへ入っていった後も全部放送してくれたらなあ。
サポーターに囲まれるラウールは少し映ってましたが。


ラングニック監督になってから
さらに守備するチームになりましたね。


今日は地上波の夜ニュース予約しておこう。


週末はブンデスリーガのブレーメン戦です。