Recently,Brisbane is getting hot....too hot!!! so I always go to the libraly,which is in the city,to study.

but today,I gave up to go there because I wake up at 11:00am,then it was already too hot to do something.....

I'm very sensitive to hot. Now is still begining of summer. I really worry about real summer in Brisbane!


Anyway,I went to the city yesterday to buy text book of English.because I wanted to study about grammar and vocaburaly.and then I bought [Grammar in use by Cambridge] which is written by easy English to understand.After I studied some grammar by using this text book,I really realized that my knowledge of English is totally deferent from what this text book said. so it's very very usuful!!!

Keep trying.



今日は暑かったーあせる朝の10時くらいからすでに暑くて、日中は35-6度まで上がってたんちゃうかな?

けど、今はまだ夏の始まりらしく、1月は夜も暑くて、寝苦しくなるみたい・・・時には40度を超えることもあるみたいやし・・叫び暑がりで汗かきの僕には一大事ですよ、ホンマ叫び

いつもやったら、週末はクーラーの効いてる図書館に逃げ込むんやけど、今日は起きたのが11時で遅かったから、暑くて外に出る気になれず・・・そのまま家で今日は勉強!


んで、昨日街中の本屋に英語の問題集を買いに行ってん。やっぱ文法とか語彙力が足りへん(もちろんスピーキング力も・・・)から、休みの日はしっかり勉強しようと思ってね!

結局「Grammar in use by Cambridge」ってのを購入したんやけど、コレはいろんな文法表現が簡単な英語で説明されてて、コレで勉強するとホンマに俺が今まで知ってた文法の知識がいかにペラペラやったか、気づかされたわ・・・。ココはなんでこの表現を使うのか?とかを細かく示してくれてるから便利!

頑張って続けますよ!

ブリスベンにもこんな綺麗なところがあるんですよ~~だ。


ちなみにコレはちゃんと俺が撮影した写真なんですよ~~だ。



Aussie life


Aussie life


Aussie life

いや~綺麗な街「ブリスベン」

My brain was sleeping today...because I couldn't remeber that I studied about today.and I felt sleepy and tire during class..I don't know why.because of my age?? hahaha.My brain is still sleeping....


Anyway,one of my friend taught me some useful phrase.so I'm gonna show you some phrase.


・「If you ask me~」=「Just/In my opinion~」


ex)If you ask me,it's an illegal.


・「I can dig you where you are from coming from」=「I understand what you want to say.」


・「I'm struggle street/ high way.」=「I have a lot of things to do!」


That's it. I'm not sure that these phrases are slang or auusie English.but sometime I heard these phrases on TV. I hope these phrase will help you.


今日は全然頭が働かんわ~~、何でやろ?結構寝たし、特に疲れることもしてないのに頭がボーっとする。

歳のせい??いやいや、そんなはずないない(笑)


まだ俺の頭はボーっとしてます・・・。


さて、昨日友達から日常生活で使える英語フレーズを教えてもらったんで、一部紹介したいと思います!


①「If you ask me~」


「If you ask me~」っていうのは「俺の意見としては・・・だと思う。」って言いたい時に使えます。

こっちの授業はみんなで一つのテーマでディスカッションするから、「自分はどう思う?」とか聞かれた時に、「If you ask me,It's an illegal」=「俺が思うに、それは違法やと思う。」って感じで使えます!

これは普通に訳すと「もしあなたが私に訪ねたら・・・」って、意味分からんけど、結構このフレーズは先生が使ってます。


②「I can dig you where you are from coming from」


「I can dig you where you are from coming from」=「君の気持ちは分かった!/君の言いたいことは分かった!」って意味です。


③「I'm struggle street/ high way.」=「やらなアカンことが多すぎて大変・・・。」って意味。


普通の大変→「I'm struggle street」

結構大変→「I'm struggle high way.」

もう無理→「I'm the mayer of struggle town.」

って感じで、大変さの度合いによって使い分けが出来るみたい。

これは完全にスラングっぽいし、オーストラリアだけの言い方かもしれん。


また面白いフレーズを教えてもらったら、紹介します~~!


seeya