ブログを初めて読む方はコチラ をお読みください。
---------------------------------------------
留学は長男の事だけど、これから先
イタリアに留学することになる人の為になるかもだから
ブログに新しく【留学にかかわること】をテーマを作りました。
色々書き記しておきたいと思います。
--------------------------------------------------------------------
長男のイタリア留学の手続きで
イタリア大使館にて留学ビザを発行するようになりました。
一言に留学するとは言うけれど、結構手続き手ごわい感じです。
まず、イタリア大使館は東京と大阪にあり申請者の居住地によって
visto申請を出す場所が東京か大阪か、分けられてるようです。
イタリア大使館
Embassy of Italy in Japan
〒108-8302 東京都港区三田2丁目5-4
電話:03-3453-5291、03-3453-5296
特命全権大使:ドメニコ・ジョルジ 閣下
His Excellency Mr. Domenico GIORGI
在大阪イタリア総領事館
Consulate-General of Italy in Osaka
〒530-0005 大阪府北区中之島3-2-4 朝日新聞ビル11階
電話:06-4706-5820
総領事:マルコ・ロンバルディ 氏
Mr. Marco LOMBARDI
管轄区域:中部(山梨、新潟、長野、静岡を除く)、近畿、中国、四国、九州、沖縄
ビザ申請に何が必要か、確認するために領事館に電話をかけてみました。
私たちは九州なので、大阪のはずですが
大阪にかけたらずっと話し中でつながらず
とりあえず東京の領事館に電話をかけてみました。
すると、いきなりイタリア語の音声案内が・・・・。
ひぃぃぃ
わたくし、英語もわからんちんなのに、イタリア語とな!?
ノンノン・実はわたくし、近頃イタリア語のCDを通勤中、シャドーイングしているのです。
まったく意味は分からないけど、少しの数字と、ボンジョルノーという挨拶くらいは
ちょっとわかるような感じになってきました(これってわかるっていうのか!?w
しばらくしたら日本語で、日本語の方は0に♯を押してください。
との案内があり、0⃣→#⃣をプッシュするのですが、
イタリア語の案内→日本語の案内→英語の案内がずっと繰り返されていて
なぜなのっ? って思って首をかしげつつ何度か繰り返したのち、気が付いたのです。
イタリア語の案内で、ぜろーうのーほにゃららーと言ってることに。
イタリア語で、ぜろは0⃣、うのは1⃣、ほにゃららが#⃣なんじゃね!?
と言うことは・・・・
0に♯ではなく・・・0⃣2⃣#⃣なの!?(気づくの遅すぎwそうに決まってるw
まあその後、大阪にもかけることになるのですが
こちらは普通に日本語で対応してくれました。
ビザ申請の書類を在大阪イタリア領事館のHPからダウンロードしてくださいとのこと。
ダウンロードにあたり、ユーザー登録をしなくてはいけないんだけど
情報を打ち込めど、打ち込めどパスワードのところに赤文字でエラー表示があり
しかも英語で・・・。やはり翻訳ソフトに頼る事となるわけです。
(みんな!英語の勉強は絶対しておくべきだ!こういった変な苦労をせねばならん)
そうすると、英語の大文字と小文字と数字を
組み合わせてパスのセットをしなければいけない。
とのことでした。
PCでセットしようとするんだけど、
英語の大文字ってPCでどうやって打つの?
これ、前々からわからなくて、いままでは
他を開いて、平仮名モードで打ち込んだ後→F9変換し
コピーペーストしていたんです。
が! なんせパスワード、打ち込み画面が●●●●表示で
その方法が通用せず・°・(ノД`)・°
ちょっと調べてみたところ、わかりましたー!
--------------------------------------------
下↓の、虹のバナーをクリックすると投票完了となります。
いつも応援ありがとうございます!