製造・卸６０年！自社ブランド【ＡＴＬＩＥＲ ＧＥＯＲＧＥ】アトリエジョージを携えて小売りに初挑戦！素早い対応とキメ細やかさは製造メーカーならではです。一流ブランド製造・同ラインで貴方・貴女だけのオーダー承ります♪
いらっしゃいませアトリエジョージです！3/14-16まで、香港コンベンションエキシビションセンターで、APLF leather&materialsレザー展示会が開催されました。昨年夏同様メンバーは、社長、専務にアトリエジョージプロデューサーの私3人です。コロメール社。取り引き先です。1番ブースが大きかったです。うちのレザーは、こちらの優秀なレザーを更に薄く軽く加工してもらっています。なので、展示品にはなかったです。こちらはスペインのRibaスエードはこちらのモノを使ったこともあります。Ribaも展示面積が大きかったです。めちゃくちゃ広い会場です。全世界で参加してるだけでもこれだけの業者があってウチと同じような業種もあって…凄いです。全部見て回りました。日本からのブースもありましたが、アパレルは出てなかったです、靴とかバッグ、財布などでした。今回の宿泊はエキシビジョンセンターと反対側の九龍です。香港島にはスターフェリー⛴で移動。30円ほどです。安〜い。展示会は2日目に行きました。また受け付けで、拙い英語とWi-Fi環境関係なく即座に中国語への変換するイリーを武器に…なんと今回は1人で150Hドル必要でした。展示会の後に香港島でランチするために少しのドルは持ってたけど、予定外の出費でめっちゃ慌てた(-｡-;なんとか3人分支払って…残金20香港ドル…300円弱。(^_^;)あら…(´ｰ｀)でも意外と通じるものね^ ^無事今回もパスをいただけました（╹◡╹）今回も社長はじめ、3人の意見が一致したことは…弊社のレベルの高さです。羊革0.4ミリウルトラライトは、世界最高峰です。あれ以上のモノはなかったです。今回は、安くて良いものがあれば…と、探しましたが、ありませんでした。コロメール社最高でした。コロメールジャパンにはいつも無理をお願いしてますが、お客様が感動するものづくりを心がけています。今の形に行き着いたのも、必然だったのです。（╹◡╹）それがよくわかった今回の香港でした。これからも良いものを作っていきます^ ^皆座どうぞよろしくお願いします。…で、今回もたくさん食べました！でもね、やはり点心が続くと飽きてくるんですね。味にバラエティがあまり無くて。知らないだけかな？…香港スタイルの飲茶です。おばさんがワゴンで回ってるので、全部見せてもらって、欲しいものをチョイス！今回もう１つわかったことは、香港では遠慮せず、ぐいぐい行く！日本方式で入り口で突っ立てても誰も気にはしてくれません。空いてる席を目指して、人数を指で示して、私は、3人！3人！と言いながら奥までズンズン行きました。すると、あっさり案内してくれ、ワゴンのおばちゃんも新客だとわかると、ワゴンで寄ってきてくれます。着席して10秒ぐらいで、もう食べてました（笑）展示会の帰りにも飲茶。違うものが食べたくで、街角でパンを買いました。メロンパンの中クリームが…めっちゃ美味しかった❣️ふわふわのパンです。並んでるはず！美味しいものは世界共通らしい。九龍に戻って、カントンロードを端から端まで…ここには、ハイブランドが立ち並ぶ一画です。娘のお誕生日プレゼントにコイン付きパスケースをルイヴィトンで購入しました。とっても可愛い新色のケース。イニシャルを入れてもらいました。周りは中国の若い人たちだらけです。心斎橋のルイヴィトンも海外のように中国人だらけですし。同じ…。お隣にはエルメス、シャネル、グッチがありますが、入り口で入場規制。並んでるのは全て中国の人。30年前の日本と同じですね。あれだけ並ばれると、気軽には入れなくなってしまいます。こんなことなら香港島のタイムズスクエアで見ておけばよかった…とちょっと後悔。。ウィンドウショッピングしてると、新しいアイデアが💡夏ぐらいまでに試作品を作って今シーズンにはお披露目したいです❣️今回はよく歩きました。帰りはお昼の飛行機。早く空港に着いて、ラウンジでゆっくりすることにしました。朝ごはん。フレッシュな野菜が食べたくて、とっても美味しかったです。時間までこちらで過ごしました。これからの方向性や持続し続けることの意味をよく思考しながら新しいことに挑戦したいと思います。兎にも角にも今回も大いに刺激をもらいました！アイデアを形にしながら進んでいきます。📍告知です6月に帝国ホテルでチャリティーバザーがあります。アトリエジョージも参加いたします。小さなブースですが、レザーシュシュやレザーリボン、小さなバッグ…レディースレザージャケットなどを出展いたします。是非、ご都合が合えば覗きにきてくださいね。詳細は、分かり次第こちらやインスタにアップいたします。ホームページもご覧くださいねホームページはこちらからhttp://osaka-atelier-george.com/お問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョージ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814e-mail：oota-corp@ae.auone-net.jp
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。秋も深まりだんだんと寒くなってきましたね。暖かいレザーに包まれませんか納品間近のレザージャケットです。お色はグリーンです。深めのグリーンで渋さをましますよ12月1日から3日まで、大阪は南港にありますATCホールにてザ.ファミリーセールが開催されます。人気ブランドも多数出店されますよもちろんアトリエジョージも出店させていただきます。このバーゲンは招待状が必要になりますので、お問い合わせいただけましたら招待状をお送りさせていただきます。招待状1枚で5名様入場していただけますよ。是非お問い合わせくださいね詳しくはホームページをご覧くださいねホームページはこちらからhttp://osaka-atelier-george.com/そして！アトリエジョージは、来年新しく生まれかわります。その準備にスタッフ一同奮闘しております新しいアトリエジョージを楽しみに待っていてくださいねお問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョージ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814e-mail：oota-corp@ae.auone-net.jp
いらっしゃいませ！アトリエジョージです。次期社長の走り🚵♀️自社ブランドのアトリエジョージの名前は、彼の名前から取りました。ジョージ三代目社長！走りも会社もまくりましょ！（白帽子、赤と黒のつなぎ）お問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョージ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814mail :oota.corp@ae.auone-net.jpURL :http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませアトリエジョージです！7/10-13まで、香港コンベンションエキシビションセンターで、アジア最大級のファッション展示会が開催されました。弊社はレザー専門ですが、一度見ておかないとお話にもならない！と言うことで、視察に行って参りました。日程は7/10-12の3日間メンバーは、社長、専務にアトリエジョージプロデューサーの私3人です。社長は、香港は初めて。私と専務は返還前に一緒に行ってます。私は３回目ですが遠い昔のこと。どんな視察の旅になるのか…^ ^香港との時差は１時間。香港が12:00なら日本は13:00。空港に着いて、香港の旅慣れした友人のアドバイスでとりあえず、空港で何がお腹に入れといた方が良いと。この後移動やらホテルチェックインやらで、中途半端な時間の昼食になり、夜ご飯が美味しく食べられない、と言うのが理由です。アドバイス通り、とりあえずmoneyExchangeしたあと空港内のレストランへ…担々麺ただ辛いだけのなんのコクも感じないリピ無し拉麺。翻訳で『お水をください』と伝えたら、笑われた…翻訳機が可笑しかったのか、水が欲しいと言ったのが可笑しかったのか…水8ドル…え、これが。一杯で十分です。後程目の前のコンビニで無事に購入。香港は、水やお茶にお金がかかるところがほとんど…と言うのを今回の旅でわかった😅無知だ〜(*≧∀≦*)で、タクシー乗り場へ。行く地域によって、タクシーの色分けがされてます。行き先をよく見て、そのゾーンに並びます。返還前と、空港内の場所が変わったのかな？イメージとして、関空から大阪市内に入るぐらいの距離でした。金額340ドルぐらい日本円で5000円ちょっと。エアポートエキスプレスや、リムジンバスも3人集まれば、金額はほぼ同じくらいなので、タクシーの方がいいかな。ホテルチェックインして、周りを散策。翌日の朝から展示会へ行きます。ホテルの場所は湾仔（ワンチャイ）周りをあるいて、ハイブランドが集まっている商業施設へ。社長と専務は基本黒しか着ません。行き着いたのが黒だそうです。ハイブランドのショーウィンドウには、秋冬のレザーが飾ってあります。穴が開くほど見ながら、レザー談義が始まります。ダンヒルのニットコラボのレザージャケット前では縫製素人の私にはわかりませんが、とにかく複雑な縫い方をしてるそうです。高額にするには、量産できない縫い方をするのが基本だそうです。弊社もそうです。以前、サンプル作製依頼がありました。そのサンプルを韓国へ持って行くと言うのです…〔ウチでオーダーせずに？？）専務が、渾身の力と思いを込めて1着を仕上げた。韓国の縫製工場でこれと同じものを……（韓国）うちではできません。と。（笑）それができたらウチは廃業に追い込まれる。ハイクオリティとは、そう言うことなんです。そして少し早めの夕食。調べてたお店に。点心最高！これぐらいに抑えました。本当は、もっと食べたかったけど、夜は長いので、これぐらいで！香港の飲茶は、ほとんどがオーダーシート記入なので、喋れなくても大丈夫です。後は笑顔で乗り切ります。散策の後、早めにホテルへ…わぁ！わざとではありません😱😱3秒ルールは通用しないし(≧∀≦)ちょっと残念ですが、これはどこでも売ってますから。日本のお菓子やし。結局この日は、緊張と疲れで外出することなく早目に休みました。こんなことなら点心もっと食べたらよかった…と心の中で思いました。翌日は、会場へ行く前にお粥の朝ごはんです。ピータンと牛肉のお粥。これを食べようと漢字で覚えて行きました。その甲斐あって、メニューを指差しでオーダーできました^ ^後、揚げパン！最初は、3人で一本だったのに、揚げたてでとっても美味しかったので、追加して、翌朝も行きましたが、1人一本食べました！おいしかったよ〜一旦部屋に戻ります。そしていよいよ会場入りです。ホテルから香港コンベンションエキシビションセンターへは徒歩10分です。まだまた開発中のようです。工事の向こうに見えるのが香港コンベンションエキシビションセンターです。入場には、I.D.パスが必要です。私の拙い英語と翻訳機の中国語で、何とかパスをもらうことができました！弊社はサプライヤーですが、何故かバイヤーになっちゃってます(^_^;)今回は視察なのでどっちでも良いんですけどね^ ^世界のバイヤーが買い付け交渉にきます。広い会場でしたが、漏れることなく全て見ました。Japanブースは何店舗かかたまっていました。その1人とお話ししました。日本チームはひと塊りで、一緒に参加したことや、革のバッグのブースは前回のレザー展示会の時、人が集まってたという話や、そして今回の参加は、もしかしてMさんのところからですか？と尋ねると、そうです！と。Mさんは、香港事業支援をされてる会社の担当の方です。いろんな国のサプライヤーが出展してました。とてもエキサイティングで良い経験でした。３時間程会場にいました。一つわかったことは、弊社の商品のレベルの高さです。来年1月か2月に、レザー展示会が同じ会場であります。レザー展示会でどんな商品が出展されてるのか…それを見てウチも出せるか検討することになります。年明けもう一度香港へ行きます。今度こそ、点心を食べまくろう！…あ、ちょっと違うか！(≧∀≦)その他食べたもの。牛バラそばや雲呑麺最高〜✨下二枚は香港スイーツで有名な糖朝ですが…全てにおいて大阪高島屋の入ってる糖朝の方が優ってました。香港ではもう行かないや。香港島に宿泊しました。展示会も香港島であったからです。2日目は九龍半島の方へフェリーで行きました。湾仔から乗船し7-8分です。たったの40円です。香港の人が仕事や日常で利用するフェリーなので、安いです。しかも、香港島の夜景が素晴らしく絶対に乗った方が良いです！行きたかったガチョウローストのお店、長蛇の列で断念。別の列ができていたお店でらテイクアウトし、お部屋で食べました！オープントップバスにも乗りました。結構満喫しましたよ^ ^あ、最後にこれですが街中で売ってたマンゴーのお餅みたいなの。確かにマンゴーを買ったはず…でも、ひとくち食べて…ん？…これマンゴーちゃうやん…あ！これ！ドリアンや〜〜✨初めて食べた！テレビで言うほど臭くも不味くもないよ。ただ、マンゴーと思って食べたので、ちょっと違ったー！そして帰りの飛行機は、新品でした！新品の香りがした。CAさんに聞くとやっぱりそうだった！新品の飛行機〜✈️今回の香港は、5月に香港事業支援セミナーに参加した時に、絶対に私7月に香港へ行くわ！とイメージができた。すると、7月に香港ファッションウィークというアジア最大級のファッション展示会があると知った。そしていくことができた。そしてそして年明けもう行くことになった。展示会に出展してもしなくても、必ず意味があると思うのです。それを見つけるための香港なのかな。また明日からいいものを作ります！どうぞみなさま、今はとても暑い夏ですが、時期が来たらココを思い出して下さいね^ ^一年中レザーにまみれてます！長い長い文章最後まで読んで頂きありがとうございました！お問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョウジ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814mail :oota.corp@ae.auone-net.jpURL :http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ！アトリエジョージです。時期はまだ梅雨ですけど、アトリエジョージではすでに今期の発注を続々頂いてます。なぜか・・笑）なぜかわかりませんが、ムートンコートの注文の勢いが止まりません（嬉）ファックスが届けばムートンコートの注文メールを開けば、ムートンコートの注文。嬉しい悲鳴です昨年ムートンの動きがほぼなかっただけにとっても嬉しいです。ありがとうございます。スタッフ総出でムートンコートの製作にかかります。こちらは男女ペアでオーダー頂いた製品です。ムートン各色揃えてます。恐ら国内受注製造工場で各色ムートン揃えているのは株式会社太田！弊社だけだと思います。高価な材料なのでそれは仕方ないことですが、ヨーロッパに材料発注かけて手元に届くのに二か月かかるのです。ですので、いつも準備しておかないといけないのです。今年は動きが速くて有りがたいです。個別にも作らせて頂きますので、是非ご連絡くださいね。明後日７・１０より三日間 社長、専務、アトリエジョージプロデューサーの私三人で香港視察へ行ってまいります。香港コンベンション＆エキシビジョンセンターで香港ファッションウィークが開催されアジア最級の展示会があります。冬にはレザーに特化した展示会があります。二年後の参加目標の為の視察です。留守中スタッフはおりますので、なんなりと申しつけくださいませ。お問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョージ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814mail : oota.corp@ae.auone-net.jpURL : http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョウジです。本日の商品のご紹介です。 メンズライダース・・・素材は、イタリア羊革ウルトラライト0.4ミリ厚。 お色はマローネです。 長く大切に着ていただきたいアイテムです。 しっとり手に吸い付くような素材でしな やかな着心地を 約束します。 シンプルなデザインだから着回しに重宝する一着ですよ。 お問い合わせ株式会社太田 （アトリエジョウジ）tel : 06-6974-3963fax : 06-6974-8814mail : oota.corp@ae.auone-net.jpURL : http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョウジです。5月31日を持ちまして楽天での決算大セールは終了致しました。楽天でお買い上げいただきましたお客様、本当に有難うございました楽天での価格は通常価格になりましたが、弊社サロンに起こし下さりますと、いくらか値引きさせていただきますよ。 お気軽にお問い合わせ下さいねお問い合わせ株式会社太田 アトリエジョウジtel 06-6974-3963fax 06-6974-8814mail : oota-corp@ae.auone-net.jpURL:http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。楽天で行ってまいりました、アトリエジョージの決算大セールは、明日、５月31日をもちまして終了させていただきます。まだまだ間に合いますよ直接お問い合わせいただいてもかまいません、皆様からのご連絡をスタッフ一同心よりお待ちしておりますお問い合わせ（株）太田 アトリエジョージtel: 06-6974-3963fax: 06-6974-8814Mail:oota-corp@au.auone-net.jpURL:http://osaka-atelier-george.com/
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。今日は、楽天にアウトレットで出品してます商品、レディース黒スエードコートのご紹介です 素材はシルキースエードです。スエードは、革の裏側である床面をサンドペーパーで毛羽立たせ、短く起毛させた仕上げ。毛足が短く、細かくて柔らかな手触りのものほど良質とされています。中でもシルキ ースエードは高級品として珍重されています。なめらかな感触、深みのある表情のシルキースエードの質感が装いに洗練されたイメージをプラスさせます。シンプルなデザインだから幅広い年齢層の方に着て頂けますよ。アトリエジョージは決算大セールの真っ最中です スカイプでも商品をご覧いただく事が出来ますよ 見てみたいけど遠いし時間もないというお客様、お気軽にお問い合わせ下さいねお問い合わせTEL 06-6974-3936FAX 06-6974-8814MELL oota-corp@ae.auone-net.jpスカイプ （株）太田 ATELIER GEORGEホームページ http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。アトリエジョージでは決算大セールの真っ最中です 楽天でお買い求め下さったお客様、弊社サロンへお越下さったお客様本当に有難うございます。着心地はいかがでしょうか。。。楽天で出品しております鹿革とシルク100％のベスト40,000円から80%OFFの8,000円の商品は弊社で取り扱っております唯一の鹿革の商品です。この価格での販売は、今月末までです！！！ 鹿革（ディアスキン）は、究極の革と呼ばれる高級革です。ディアスキン素材の魅力には、軽くて強いことやフィット感が素晴らしいことなどが挙げられ、ドレープ性があって通気性が高いことなども魅力の一つです。ディアスキンは、丈夫な繊維となっていて弾力性もあります。そのため、高級な革財布や革手袋、バッグなどの素材としてもよく用いられています。ディアスキンは、人の肌に触れることの多いファッションアイテムやファッション小物などの素材としても最適です。そのうえ、一年中使うことができ、さらに長い年月使用することができる素材であるという点で、まさに素晴らしい高級素材ということができます。大変お求めやすい価格となっております。ディアスキンにご縁がなかった方も、この機会にディアスキンを着て見ませんか。お問い合わせTEL 06-6974-3963FAX 06-6974-8814MELL oota-corp@ae.auone-net.jphttp://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。アトリエジョージ（株式会社太田）は、セミオーダーの会社です。革のお色、ステッチ（糸）のお色を選んでいただくことが出来ます。袖の長さ、着丈などもお客様に合わせて製作させていただきますが、最大の魅力は、デザインもここをこうしてなど細かなご希望も叶えられる事が出来るというところです。大切なお客様のご希望を、一流の職人が叶えます。 このシングルライダースをサンプルに、衿を高くしてファスナーを開けたときに広がるようにとご希望があり、このように仕上がりました。 深みのあるグリーンのイタリアラムとシルバーの糸、とっても素敵に仕上がりました。いつも頑張ってる自分への最高のご褒美ですよねお問い合わせTEL 06-6974-3936FAX 06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです決算大セール中のアトリエジョージでは、ディアスキン（鹿革）のベストも販売しています。フロントがディアスキン（鹿革）、背中はシルク100%の贅沢なベストです。ディアスキン（鹿革）はこの一点だけです。ディアスキン（鹿革）は、“レザーのカシミア”といわれるほどレザーの中でも最高級な素材です。柔らかくしなやかな感触は、鹿革独特の結合繊維によるものです。鹿革の柔らかな肌触りは人肌に最も近いといわれ、使い込むほど手になじみ、牛革よりも軽く、水・摩擦に強く、通気性があり、何年経っても劣化しにくい素材です。正倉院西宝庫に現存している鹿革で作られた日本最古の足袋がそれを証明しています。 お問い合わせ株式会社太田TEL:06-6974-3963FAX:06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。決算大セールのチラシの中で テーラードジャケット240,000➡46,000（税別）となっておりますが、テーラードジャケット240,000➡48,000（税別）が正しい価格です。間違った価格のご案内をしてしまい、申し訳ありませんでした。お問い合わせ株式会社太田（アトリエジョージ）TEL: 06-6974-3963FAX: 06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。ゴールデンウイーク突入と共にアトリエジョージは決算大セールに突入いたしました長いお休みの少しのお時間をアトリエジョージのサロンで過ごしませんか コート・ライダース・ジャケット・シュシュ 是非遊びにいらしてくださいねスタッフ一同お待ちしております。お問い合わせTEL:06-6974-3963FAX06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/index.html
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。本日は、セール会場となります、弊社サロンのご案内をさせて頂きます。弊社アトリエジョージ（株式会社太田）は、地下鉄千日前線・今里筋線今里駅の1番出口から徒歩1分の所にあります。通常はアトリエで製作しておりますので、お越しくださる前にご連絡を頂ければ助かります。もちろんご試着だけでも構いません！イタリア羊革ウルトラライト0.4ミリ厚を着て見て触れ感触を味わって欲しいのです！そして、東成区の今里のなんの変哲も無いマンションの一室で、全国有名百貨店へ卸している高級皮革衣料を製作しているという事を知って頂きたいのです！こんなとこでこんな高級なものを作ってるんか！と（╹◡╹）革！と思った時に、太田をアトリエジョージを思い出して欲しくて、そして行ってみよ！と思って頂きたくて、ゆっくりしてもらえる場所（サロン）を作りました。下記の写真は、弊社サロンで撮影しました イタリア羊革ウルトラライトとスコットランドカシミヤ100%のベスト上質なイタリアラム、ソフトな着心地とシンプルなデザインがカジュアルな装いをクラスアップしてくれます。 イタリア羊革ウルトラライトで作ったシュシュ 上質なイタリアラムのシュシュ、やわらかくて使いやすいですよ 皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 http://osaka-atelier-george.com/お問い合わせTEL 06-6974-3936FAX 06-6974-8814営業日 月～金 9:00～17:00
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。春爛漫 吹く風も柔らかな季節となりました、皆様いかがお過ごしですか。アトリエジョージでは弊社サロンにて決算大セールを行います。 製造卸メーカーだから出来る驚きのALL80%OFF！！！、羊革を着事がなかった方も、この機会にイタリア羊革ウルトラライトの着心地を 味わってみませんか。皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。http://osaka-atelier-george.com/アトリエジョージホームページお問い合わせTEL 06-6974-3963FAX 06-6974-8814株式会社太田
いらっしゃいませ。アトリエジョージです。楽天スーパーセールが３月９日の０１時５９分まで、残すところ数時間です。アトリエジョージでは楽天スーパーセール商品のみに使えますポイント、3000ポイントをつけさせていただきました。この機会に楽天のアトリエジョージにご来店くださいませ。http://osaka-atelier-george.com/index.htmlアトリエジョージのホームページです！覗いてみてね♪お問い合わせTEL06-6974-3963Fax06-6974-8814
い らっしゃいませ。アトリエジョージです。楽天スーパーセールのお知らせです。楽天では、３月４日１９時から３月９日０１時５９分までスーパーセールを開催しています。もちろんアトリエジョージも参加させていただいております。楽天のアトリエジョージに是非ご来店くださいませお問い合わせ(株)太田TEL06-6974-3963Fax06-6974-8814
いらっしゃいませアトリエジョージです！できました〜‼️アトリエジョージのホームページが本日アップされました。とってもカッコ良く仕上がってます。これから、ドンドン商品画像もアップして行こうと思います。アトリエジョージホームページはこちらです！http://osaka-atelier-george.com/是非、覗きに来てくださいね^ ^株式会社太田アトリエジョージtel:06-6974-3963fax:06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/
いらっしゃいませ。アトリ エジョージです！先日、宝塚歌劇団の方が弊社サロンにお越しくださりました。シングルライダースをオーダーされ、それが本日仕上がりましたオーダーの際には色々とデザインや革のお色やステッチのお色も吟味され、その甲斐がありとっても素敵なライダースが仕上がりました。氣に入って頂けると嬉しいです何箇所かをご本人使用にカスタマイズ！素敵に仕上がりました。貴女、貴方だけの一着をcustom感覚で…。お問い合わせは株式会社 太田TEL 06-6974-3969FAX 06-6974-8814http://osaka-atelier-george.com/アトリエジョージホームページ
