ウェディングドレス専門縫製歴30年・アトリエヴァルゴ代表のブログ
アトリエ ヴァルゴのブログへようこそハートハートハート
ホームページ・お問い合わせはこちらへどうぞ↓

http://www.dresskyoto.com//

IMG_4102.JPG

 

こんにちはきらきら

ウェディングドレス縫製ひとすじ30年の
京都のドレス工房・アトリエヴァルゴです
きらきら

 

2021年7月1日(木曜日)

 

今年も半年が終わり、あっという間に7月になりましたね。

ブライダルは、コロナに振り回され花嫁様達は苦悩された半年だったと思います。

まだ、お客様のお式の延期、延期のお知らせも入ってきます。

 

そんな中でも、しっかり感染対策をされたり、お身内だけで、といったように

いろんな形でお式を挙げられたお客様も沢山おられました。

 

この後は、ワクチンのおかげでどんどんお式ができるようになるといいですね。

 

IMG_4101.JPG

さて、お母さまが30年前にお召しになったウェディングドレスをお預かりいたしました。

桂由美先生のブランドです。立体的でとても素敵なドレス。

 

花嫁様と一緒にお希望の形にリメイクさせていただきます。

とっても楽しみにです。

 

IMG_4103.JPG

Vera Wangのドレスも人気。

やはり今もお持ち込みの数は№1です。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

アトリエヴァルゴは花嫁様お一人お一人の御希望に寄り添って
心を込めてお直ししております。

 

ウェディングドレスのことでわからないことやご不安なこと
ご質問やお困りのことがございましたらいつでも
問い合わせください。

 

 

詳しくはホームページもご覧ください。

ホームページ ・・・ 
http://www.dresskyoto.com/

お問い合わせはこちらからどうぞ


ご予約はこちらからどうぞ     
 
RESERVA予約システムから予約する

クリーニングはこちらからどうぞ

 

 

 

 

6月になりましたね。
 
今日のお客様。
前回いらしてくださった去年は北海道にお住まいでした。
コロナでお式が延期になって大幅リメイクが途中だったのです。
今は神奈川県にお住まいですが
やっとフォトウェディングでドレスを着ることができる日がお決まりになったので
仮縫いにお越しくださいました。
 
肩と袖のあるドレスだったのですが、ビスチェタイプにして
袖をオフショルダーの様にリメイクしました。
 
ほぼそのままで大丈夫だったので、お仕上げしていきます。
せっかくなのでご家族と二条城に行かれたそうです。
 
昨日まで二条城は閉鎖されていたのですが
きょうから再開しました。
 
写真は昨日の二条城。誰もいません。

 

 
今日も人は少なかったそうです。
ライトアップなど何かイベントがあるときはこの前が行列になります。
 
緊急事態宣言も延長になりましたので
飲食店も閉めておられるところもおおいです。
もう少し我慢ですね。
 
 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

アトリエヴァルゴは花嫁様お一人お一人の御希望に寄り添って
心を込めてお直ししております。

 

ウェディングドレスのことでわからないことやご不安なこと
ご質問やお困りのことがございましたらいつでも
問い合わせください。

 

 

詳しくはホームページもご覧ください。

ホームページ ・・・ 
http://www.dresskyoto.com/

お問い合わせはこちらからどうぞ


ご予約はこちらからどうぞ     
 
RESERVA予約システムから予約する

クリーニングはこちらからどうぞ

 

 

 

 

 
あっという間に5月になりました。
 
4月に税込み価格にわかりやすくお値段改定をしています。
 
特にウェディングドレスのクリーニングが大変お得になりました。
 
今までは税抜き12000円~13,000(税別)+返送料(1,260円~1980円(税別))×消費税
≂合計14,586円~16,478円でしたのが
 
13,000円(税込)ぽっきり 返送料無料!です。
(シルクドレスは14,000円(税込))
 
また当店のお直しをご利用いただいた花嫁様には
2,000OFFのクーポンをお渡ししています。
 
そして2021年4月~8月までは、このブログをご覧いただいた方は特別に
1000円OFFにさせていただきます。

クリーニングお申込みフォームで※割引クーポンあり を選択いただき
メッセージ欄に「ブログを見た」とご記入ください。
 
ウェディングドレスは大きいので送料のご負担が大きく申し訳なく思っていました。
私自身「送料無料」が大好きなので(笑)
この度、思い切ってクリーニングの返送料を無料にさせていただきました。
 
当店のクリーニングはウェディングドレスの構造や縫製がわかる者が不具合やダメージがないかなどしっかり検品をしてから
ウェディングドレス専門のクリーニング技術で作業を進めていますので安心です。
ウェディングドレスのクリーニングは専門店にお任せください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
トップの写真はVERAWANG Gemmaのお直しの様子です。
後ろファスナーを付け替えて全体のサイズ直ししました。
 
このドレスはドレープを透明糸で付けてありますが、
ミシン加工のため、1つ取れるとズルズルと留め付けが外れてしまいます。
 
元あった位置にまた透明糸で止め付けて、1つづつプレスをして
ダメージ部分なども直して全体をメンテナンスさせていただきました。
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 

 

アトリエヴァルゴは花嫁様お一人お一人の御希望に寄り添って
心を込めてお直ししております。

 

ウェディングドレスのことでわからないことやご不安なこと
ご質問やお困りのことがございましたらいつでも
問い合わせください。

 

 

詳しくはホームページもご覧ください。

ホームページ ・・・ 
http://www.dresskyoto.com/

お問い合わせはこちらからどうぞ


ご予約はこちらからどうぞ     
 
RESERVA予約システムから予約する

クリーニングはこちらからどうぞ

 

 

 

 

フルオーダードレスの仮縫いの様子です。
 
描いていらした夢のドレス
こだわりのアイデアも希望もいっぱい。
デザイナーは花嫁様です。
 
なんでも叶えて差し上げたいのです。
 
アトリエヴァルゴは私一人で運営している小さなアトリエです。
 
デザイナーでもブランドショップでもないので、このデザインがいいとか
今これを売りたいとかいう都合もこだわりもありません。
 
お直し、リメイク、オーダーなど何にしても
ただ、花嫁様の着たいドレスを造ることが得意ですし、願いでもあります。
 
IMG_1578.JPG
 
 
関西も緊急事態宣言が出ましたので、ご結婚式も難しくなって
当店のお客様も結婚式を延期される、、とのご報告も次々入ってきています。
 
本当にお気の毒で、、何度も延期されている方などのお話を聞いていると
こちらまで涙が出そうになります。
 
早く終息して、心から安心して楽しめるご結婚式が行われる日が来ることを
心よりお祈りしています。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

アトリエヴァルゴは花嫁様お一人お一人の御希望に寄り添って
心を込めてお仕立てしております。

 

ウェディングドレスのことでわからないことやご不安なこと
ご質問やお困りのことがございましたらいつでも
問い合わせください。

 

 

詳しくはホームページもご覧ください。

ホームページ ・・・ 
http://www.dresskyoto.com/

お問い合わせはこちらからどうぞ


ご予約はこちらからどうぞ     
 
RESERVA予約システムから予約する

クリーニングはこちらからどうぞ

 

 

 

 

 
お母様ドレスのリメイクのご紹介です。
フワフワの大きなお袖のお母さまがお召しになったウェディングドレス
 
image
身頃はすべてほどいて、ビスチェタイプの身頃に作り替えました。
 
image
スカートは身頃とのバランスを考えキレイなラインになる様
ウエスト周りのボリュームを少しタイトに縫い直しました。
 
後ろ身頃は元はゴム入りのゆったりしたデザインで装飾が無かったのですが
前身頃の肩あたりの余ったモチーフをつけ
スパンコールとパールを付けて飾りました。
 
 
お袖は取り外し可能な肩飾りに作り替えました。
肩から落としてオフショルダーにもできます。
image
↓このフワフワのお袖から外したフリルでコサージュと巻きバラをたくさん作りましたが
写真を撮るのを忘れました。。
 
image
 
 
身頃をすべてほどいたところ↓

 

 
まずはモチーフ無しの状態で仮縫い。
形を見ていただきました。
 

IMG_1127.JPG

 

 
土台の身頃の形が決まったら表生地を裁ちなおして
モチーフや装飾をつけなおしました。
 

 

image

お母様ドレスのリメイクは、限られた生地で

できるパターンを引くことがとても難しいです。

 

昔のウェディングドレスは立体的ではないので

パターンに切り替えやカーブを入れたりすると足りなくなる部分が多く工夫必要です。

 

それをあれこれと、考えるのは、産みの苦しみもありますが私にとってとても楽しい作業です。

 

ありがとうございました。

IMG_1128.JPG

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

アトリエヴァルゴは花嫁様お一人お一人の御希望に寄り添って
心を込めてお直ししております。

 

ウェディングドレスのことでわからないことやご不安なこと
ご質問やお困りのことがございましたらいつでも
問い合わせください。

 

 

詳しくはホームページもご覧ください。

ホームページ ・・・ 
http://www.dresskyoto.com/

お問い合わせはこちらからどうぞ


ご予約はこちらからどうぞ     
 
RESERVA予約システムから予約する

クリーニングはこちらからどうぞ