こんにちは。

美肌と小顔をかなえる場所、シンガポールの日系サロン、Atelier Kogao(アトリエコガオ)です。

 

6月に入り、年中常夏のシンガポールも、より暑くなってきました。

日本の今年の夏も暑いんだろうなーと日本を思いながら、夏になると、食べたくなる、お蕎麦を食べに行ってきました。

 

Atelier Kogaoの近く、ボートキーにあるお蕎麦屋さん Lilyan莉々庵です↓

Lilyan莉々庵は、六本木に本店がある東京発の十割蕎麦のお店で、日本でも知ってる方もいらっしゃるのではないでしょうか。

 

 

 

https://inline.app/booking/-OfxOISUp8b5HH4c2lhl:inline-live-3/-OfxOIYaI_a7nRmVPpUi?language=en

 

 

2024年8月にオープンしたそうです。

 

メニューは、定番のものから、変わりダネなつけ汁もあり、創作料理や日本酒も豊富にありました。

夜、日本酒を飲みながら、お蕎麦もいいですよね。

 

 

 

 

 

 

今回は、興味深い!!!食べたことない組み合わせ、冷やし麻婆にしてみました。

 

冷たい麻婆豆腐のつけ汁にお蕎麦が意外とマッチしていて、とても美味しかったです。

 

 

 

 

私たちのサロンAtelier Kogaoの近くにはレストランがたくさんありますので、またご紹介していきたいと思います。

 

近くにいらっしゃる際は、その後ぜひ、Atelier Kogaoにも、お越しください。

 

今月のプロモーションは、フェイスマッサージとアンチエイジングメニューです。↓↓↓

 

 

1. Atelier Kogaoの6月 オプションプロモーション①

 

 

Atelier Kogaoのフェイシャルマッサージ/フェイスボジン

     

 メンバー様      33ドル

 その他のお客様    44ドル

 

メンバー様はオプションバウチャーの利用が可能です。

 

 

また、Atelier Kogaoが初めてのお客様へのプロモーションも引き続き、継続中です。

 

2.はじめてのお客様向けプロモーション

 

 

アトリエコガオには大きく分けてKogao Signature、Bihada PlusとKogao Expressの3種類のメニューがあります。

各メニューの中には、その方のお肌の状態やお悩みに合わせてカスタマイズ可能なフェイシャルをご用意しております。

初回プロモーションをご用意しているのは、Kogao SignatureとBihada Plusになります。

 

Kogao Signature 定価$328⇒$158

 Kogao Signatureは、小顔矯正とフェイシャルの組み合わせで、以下の4コースからお選びいただけます。

①弾力保湿ケア

②美白ケア

③毛穴洗浄ケア

④アンチエージングケア

 

<こんな方におすすめです>

・お顔のむくみが気になる

・自然にリフトアップしたい

・リフトアップも肌ケアもしたい

・肩や首がこっていてつらい

 

 

Bihada Plus   定価$258⇒$128 

Bihada Plusは、リラックスとリフトアップを同時に叶えるフェイシャルは、以下の4コースからお選びいただけます。

①弾力保湿ケア

②美白ケア

③毛穴洗浄ケア

④アンチエージングケア

⑤ドライヘッドスパ

 

<こんな方におすすめです>

・フェイシャルを探している

・リラックスしたい

・痛い施術はいや、リンパドレナージュで優しく癒されたい

 

 

 

 

ご予約はWhatapp 87494523 またはインスタグラム @atelierkogaoまで日本語または英語でご連絡ください。

 

 

 

 

東京で従業員を募集中です。

 

【絶賛求人中】

弊社ではエステティシャンを募集しております。

勤務希望者は、履歴書・職務経歴書をatelierkogao★gmail.comあてにお送りください。

(★を@に変換ください)

【ご予約に関して】

ご予約はWhatappから承っております。

 

Whatappは日本語対応可能ですので、お気軽にご連絡ください♡

 

Atelier Kogao

FB: https://www.facebook.com/atelierkogao
IG: @atelierkogao

ブログ:https://ameblo.jp/atelierkogao

ウェブサイト:https://www.atelierkogao.com

メール:atelierkogao@gmail.com

Whatapp:65 8749 2563

Line:@601gcvhk

 

 

◆クラークキー店

6 Eu Tong Sen Street #09-20

The Central Soho1

Singapore 059817

 

(オーチャード店は一時休業中・この夏に新たな場所で再開予定です。)

【ご予約に関して】

ご予約はWhatappから承っております。

 

Whatappは日本語対応可能ですので、お気軽にご連絡ください♡