以下 翻訳
こんにちは、エイティニヨサンです。今日はまさに私の誕生日です！25年度もエイティニーのおかげで幸せな誕生日を迎えることができてとても感謝しています。去年の誕生日が昨日のようですが、もうその時から1年という時間があっという間に過ぎましたね。私の誕生日が6月なのに、慌ただしくスケジュールしながら過ごして、誕生日になるとふと「今年も半分の時間を過ごしたんだね」という思いがしました。25年度には本当に時間があったり、また遅かったり早いと思います。エイティニと一緒の時間のように幸せな時間は速く流れ、辛くて疲れる時は時間が嘘のように遅く感じられたようです。私は速くてゆっくり流れていく時間の中でエイティニーのおかげで幸せでエイティニーのおかげで乗り越えたようです。今日一日が特に早く感じられるのは多分誕生日だからではなく、私の誕生日を一緒に祝ってくれる人がいるという事実がとても幸せに近づいてきたこと同じです。誕生日を迎えて私が望むのは、エイティニの時間はいつも早くて楽しく過ぎて行ってほしいということです。その大切な時間の中にエイティーズ、そしてあの女像が一緒にいられるように努力してみます。もう一度、私の誕生日を祝ってくださり、私という人に幸せと温かい心をプレゼントしてくださって本当にありがとうございます。祝ってくださったすべての方々が私よりずっと幸せであってほしいという気持ちで、何よりいつも健康でいてください。愛しています！