the saem よろしくお願いします

やっと、韓国ソウルの明洞にある

『the saem　明洞１号店』の公認ショップとしての

打合せが無事終了しました。

韓国へ行けば買えますが、日本で日本語で安心して購入していただけるように

明洞１号店の日本公認ショップとしてネットショップをオープンします。

（５月頃の予定）

個人輸入代行ではなく、日本で成分分析を行い、国内禁止成分が含まれていない事を

確認した上で申請を許可を取り、日本語の表示でお客様の元へお届けします。

明洞１号店同様、サンプルの提供もお約束

今までいろいろな人に試してもらった結果好評だった、本当にいい物をご提供します

スキンケアを中心に展開していきます

【女性を楽しみましょう～】

これが私のモットーです。いくつになっても女性だから美を追求したい。

でも、主婦がゆえ、忙しいを理由に後回しになりがちですが、

お財布にやさしく、家事の合間に気軽にできるお手入れをご提案

the saem のsaemは泉という意味

女性の肌が泉のように、絶えることなく潤うをコンセプトにしています

ＤＩＡＭＯＮＤシリーズ

リフティングセラム

朝晩の化粧水の後に、たるみの気になる部分にご使用ください。

ダイヤモンド粒子の粒が、プッシュした瞬間に弾けて

ダイヤモンド粒子が、ビックリするくらい「スーッ」と肌に浸透します

明洞でも人気の商品です

異国で出会う母国のやさしさ

サイン会に行けず、「あ～あ。ついてないな。」なんて思いながらホテルへ

到着日も契約先のお店に行く予定だったのですが、担当者の都合で明日の打ち合わせまで

予定が無くなってしまいました。

ガイドさんをお願いしていたのも、断ったしどうしよう～

一人で異国で焼き肉なんて、いくら図太い神経の私でも不安。

そう思っていたところ、サイン会に参加した親子さんと夕食をご一緒できる事に

明洞で夕飯をご一緒しました。

とっても明るく、韓国通のお母様と１８歳のとても可愛らしいお嬢様

グンチャンの話や、韓流の話で盛り上がり、楽しい時間になりました。

偶然にもお嬢様が私と同じ名前だったので、

名前入りのグンチャンのサインは、私が書いてもらったかの様な感動でした

心細い異国での、日本人同士の触れ合いがとても楽しく、翌日の仕事への

エネルギーになりました。

親子水入らずにお邪魔してすみません。

本当にありがとうございました

縁がないのか～？？

　グンチャンのサイン会は運命だと信じてソウルへ旅立ちました

予定通りに仁川空港到着

送迎代金を追加して、VIP待遇でいざホテルへ

大渋滞　刻々と時間は過ぎ、ホテルへ到着したのはサイン会開始まであと２０分

一か八か向ってみました

到着したら、現地に行っている知人から「待ってたけど帰ります。」

え～私今からお店探すんですけど～～

行っても間に合わない事を知り、断念して戻る事に…

しかし、お店を探してウロウロしたから　　・・・・・・・・・迷子

持ってる地図にはあまり詳しく記載されてないからわかんない

道を聞こうにもココは韓国

歩く事数十分　　歩きすぎてクタクタ。足はガクガク。

ちょっとお茶して、再びウロウロ

やっとの思いで地下鉄の入口にたどり着いてラッシュの地下鉄でホテルへ

途中、お灸がしたくて予約の電話を入れたら

ラウンジHといい、サイン会といい、ホント縁がないのかしら？？

次のショーケースは何が起こるのやら

ソウルでの一日目から不安なスタートとなってしまいました。

明日はいよいよ打合せ。がんばるぞ～