以下は試作品です。毎日アイデアが出るのでその処理に追われます。これは半月ほど前に浮かびました。ある友人のサイトですが、洒落ていました。記事はスクロールで流すとショート・フィルムのように流れました。面白いので「パク」る事にします。無法の駄犬です。お許し下さいm(_)m
I LOLE U ・・・ 何ヶ国語が可能かトライ
---------------------------------------
はじめは我が国 好き (終わり)
次は業界向け まはるきた いにいびぐきた
(P共和国)
お決まりのエイゴ あいらぶゆ-
Pのお隣では あく ちんた きた (Indonesia)
・・と、少し似てますね
中国です うぉー あい に-
本邦初公開? チュッテでした(^^) *
ミャンマー チュッパ(特ダネ) 少し自信なし、再度確認
なお聞いたときは英語で I love Uは?とキキましたが・・
欧州へ
独逸 いっひ りーべ でぃっひ
おフランス じゅて-む
スペインでは て きえろ ム-チョ
イタリア みあもーれ (多分)
ここまでで9→10カ国。思い出したら加えます(^^)
次に!アジアの共通語について それは
まっいいか・・・です(笑)
日本国 上記で・・・
P共和国 ばはらな かよ
わらん ぷろぶれ~ま さよ
の~ぷろぶれむ
なお、国内では・・ だいぼーじゅ or ダイボージ も・・(危ない)
何故か3→5つ!アジア新記録(世界かも?)
但しここで注意
モンダイマラミです(笑)
タイ まいぺんらい
コリア けんちゃなよ(けんちゃんはむにだ)
二位ですか?(はなされました)
中国 無問題(?うぇんてぃ-) まあ大目に見てね
=没有問題(めいようウェンティーでした)直接取材による
怪しい中国語でキキました。向こうは英語が通じないし、
日本語では秘密が周りにバレるし、苦労しました(笑)
インドネシア ?あの?(教えて)
本邦初公開?
ミャンマー ツンデレヤ(特ダネ)→ツンライメでした(^^)*
これも英語で Let it beは?とキキました。皆本人からなので
・・・嘘ではないでしょう(笑)
但し、アコはレポートの取材だと嘘を(ハッタリ)をつきました(笑)
--------------------------------------
今、勤務先の休憩で一旦戻りました。今日はマラミ取材しました。ミャンまにあんからは好きはチュッテ、まあいいかはツンライメとキキました。また中国人からも無は読みが没有と同じと知りました。また派遣システムもみゃんまはPと同じと知りました。これが当事者の情報の集め方です。「外野は」NYという地球の裏側から能書きを拾うだけの権威主義者でした。ばかやろ~~(後で情報は向こうにも書いてあげます、同じ反対意見をお持ちだからです)
また工場で確かめます(笑) 怪しい中国語とエイゴ、タガログ語を駆使してね?(笑) (確かめたので修正済み) *これらチュッテとツンライメのゲットには面白いバックストーリーがあるので、改めて書きましょう(笑) 次回予告でした。