ふむふむ

普段から日本語で会話をしている私たちですが
askimの日本語の語彙が少ないので
1つの単語でいくつか意味を持っているものがあります
コレ結構頭使うのですよ

たとえば

(誰かを）連れて行く　　→　　持ってくる

　
英語で言えば連れて行くも、持ってくるも　　TAKE　　なので　ん～間違ってない

先日、煙　と　曇り　の使い方の違いについて
askimが教えてくれました

煙　は　　水が無いことだそうで

曇り　は　　水があることだそうです

なるほど～
タバコの煙は水が無いから煙で
湯気は水があるから曇りかぁ

水があるか無いかで使い分けてるのね

私たち日本語話者には無意識だけど、外国人は色々な方法で日本語を覚えているのね～

そういえば英語のorangeは綴りを覚えるのにオランゲと覚えていたなぁ
（ちょっと意味が違う！？）

日本語って語彙が多いから難しいよね
日本語話者で良かった

築地ランチ

今日は築地にお寿司ランチ

無性に食べたくなるものっていくつかありませんか？私は餃子とかもつ鍋とかお寿司が無性にめっちゃ食べたくなります

生物を食べないaskimは勿論お寿司なんて食べません。だから爆睡中のベッドでお留守番

いつもどこでも行きたいお店に付き合ってくれるという申し出は嬉しいけど、ごめんよaskim、隣で何も食べないで座って居られるとさぁ、そっちの方が気になっちゃうでしょ

だから内緒でランチです

いつもながら流行に乗れず今更ながらバーニャカウダにはまっているgulmです

はい、かれこれ軽～く1週間は毎日食べ続けています…

お気に入りのレストラン、ダズルで頂いた味が前から食べていたにもかかわらず忘れてられなくて

お家で作ることに…

お店で頂くソースは作ろうが買おうが再現出来ませんが、色々とソースを試して毎日ワイン1本と一緒に頂いてます

今のところは
明治屋さんのバーニャカウダソース1470円位(覚えていなくてごめん！)に牛乳を加えるのが一番美味しかった

オイルや生クリームを加えてみたけど牛乳が

番しっくりくる

勿論お手軽にスーパーで買えるバーニャカウダソースも美味しいですよ

毎日色々な野菜を頂いているとめっちゃお腹いっぱいけど次の日にもたれることもなく快調です

野菜不足の私にはもってこいだゎ

まだまだバーニャカウダの日々が楽しみ～