聖哉 Holy is He
Written by David T. Clydesdale & Claire Cloninger

試聽版 (English) performed by Northland Baptist Bible College

(Chorus)
(English) Holy is He and great is His glory
(台語) 聖哉聖哉祂的榮耀實在極大,
Holy is He and worthy of our praise
聖哉聖哉咱讚美是應該,
I stand in His presence amazed and crown Him with worhship and praise
我站在祂奇異的地,尊崇讚美且稱讚祂,
Holy is He, Holy is He, Holy is He.
聖哉聖哉聖哉聖哉,祂是聖哉。

1. Who pardons my iniquities, who heals me from within?
哦是誰赦免我罪且是誰醫好我病?
Who lifts my fallen life and sets me on my feet again?
哦是誰拯救我活命使我再站起來?
Who leads me like a shepherd when I've gone astray?
當我失迷是誰親像牧者導我?
My Lord, my God, my Jesus, the One I praise today!
是耶穌我主上帝,今是我讚美绔!

(chorus)

2. Who hears me in my lonliness, who finds me where I hide?
哦是誰知我無伴且是誰導我倒轉?
Who knocks outisde my broken heart 'til I let Him insdie?
哦是誰開啟我破碎的心使祂進入?
Whose life deserves the honor laid before His throne?
在祂寶座前是誰堪得受尊崇?
My Lord, My God My Jesus, my Savior and my own!
是耶穌我主上帝,我之救主屬我!

(chorus) x2

Holy is He! A-men! A-men!
祂是聖哉,阿們!阿們!

我喜歡教會的婚禮~~~ 特別是在我們教會舉行的婚禮~

我們教會的教堂是哥德式建築~ 屋頂是尖尖的~

加上裡面的燈光與佈置...不是我在說... 一整個超美 超有fu的啦!!!

在新娘進場的地方 會放個很浪漫的拱門~

禮堂前面的地上還有一個用 花/草/葉子 編織成的大愛心

當老爸將自己牽進去 走到前面交給新郎後~

兩人就一起踏進那大愛心裡~~~ soooooo romantic!!

在教會結婚 不僅是在上帝面前見證 也是在眾會友面前見證

並且在上帝面前立約 誓言 一生不離不棄 無論健康或生病 無論富足或貧窮

這才是所謂的 "婚約" 呀!! 而且 既然都跟上帝 "立約" 了~ 就沒有 "離婚" 的選擇!

這也是為什麼 基督徒 不能離婚~~~

一對新人的結合 在教會 有牧師 有長執 所有會友 和所有親朋好友的祝福

交換信物 把你套住

揭紗 (當然還有親親~~~ 哈)

然後~就是我最愛的地方!!!!

點同心燭!!!

在新娘進場前~~ 通常先進場的 是雙方的媽媽~

她們倆一起走到台上 把旁邊的蠟燭點燃 (一人一邊) 剩下最中間的沒有

象徵著媽媽們過去 點燃兩個孩子的道路 把他們扶養長大...

在牧師宣誓後 兩位新人正式成為夫妻時

他們便上台 引用媽媽們之前點好的蠟燭 同心的將中間的那根蠟燭點燃

象徵他們要同心的建立一個家庭~~

我每次想到這蠟燭 都覺得超級有意義的!!

再來 就是獻花感謝爸媽~ 新郎與新娘先感謝新娘的爸媽~~

新娘的爸媽 也接納自己的女婿~~

然後 新娘跟新郎再到男方的爸媽面前獻花~ 嫁進去男方的家庭~

我覺得 一場婚禮 就是這裡最感動!! 每次我都有鼻酸的感覺~~

尤其是新娘子謝謝自己父母親的時候~~

阿~~~我真的好愛教會的婚禮~~ 好浪漫 好有意義!!

阿~~~我最想要在士林教會結婚了!!!!!!!!

 

其實一直一直都很想要寫這篇~~~

今天終於 沒別的東西 got in the way~~就快點來記錄~

這婚禮是去年9月的時候了...新娘只有大我幾歲呢... 而且是個正妹唷!!

(我還在這場婚禮的前一天 忍著跟男朋友分離的痛苦+悲傷+難過+...(笑ㄟ)

從紐西蘭回台灣呢!!! 有沒有很感動阿?!)

呵呵~~身為一個從小在教會長大的小孩...

參加過的婚喪喜宴...不算少...

(就連波蘭教會的婚禮我都參加過呢!!!!)


只是一直以來 都是看到所謂的 "大人" 結婚...

直到最近幾年...開始有從小就叫 "XX哥...XX姐" 的大哥大姐結婚了

赫然發現 時間...你要不要過這麼快阿?!

從小就參加 (觀摩) 過多場婚禮的好處就是 可以知道自己最想要的婚禮是什麼!!

大概在國一時 我就默默決定 長大後一定要在我們教會結婚~

還曾經為了想要在我們教會結婚 而認真考慮 以後一定要在我們教會找對象!

(可惜...............)

大概因為 1/30 的關係... (不過應該也是個記錯了的日子)
我 開啟了某相關人士的部落格閱讀~
曾經 我以為 我很懂 很懂某些層面的感受
也總自以為是的認為那是種擁有...
是一種 擁有中帶有的了解
是一種 了解中帶有的默契

人總是會變的
一眨眼 一轉身
呵~ 同樣的都是中文字 我卻無法有所共鳴

然 我也為這樣的陌生感到高興~
這種高興是種失落
卻是種 失落中帶有的釋放
也是種 釋放中帶有的驕傲...

還有什麼 有名阿 沒事玩什麼 來你家作客........
真是的 幾百年沒去 還希望不要被記錄到!
中廣新聞/夏明珠

波蘭郵件遞送的速度,跟蝸牛爬得一樣慢。

波蘭一個資訊工程師,一月三號收到一封朋友在去年十二月20號寄給他的限時郵件,他算了一下,就算是用蝸牛的速度爬行,那封信也早該到了。

這位資訊工程師和寄信給他的朋友住處相距11.1公里,那封信花了294個小時,才遞送到他家,平均每小時前進37.75公尺,他實際計算過,他們家花圃裡的蝸牛,每小時可以前進48公尺,換句話說,波蘭郵件、而且是限時信,遞送的速度,比蝸牛爬得還慢。

(中時晚報 25/01/2008)

==
每次看到這種新聞 就會 非-常-無-言

去年 1/25 寄 John 的生日禮物
結果到現在了 2008/01/30 了 都還沒到!!!

去年 John 也差不多在同一個時間寄了禮物給我
但是 到現在還是沒有到~!!!!

[好奇] 有沒有波蘭郵件非常容易丟掉的八卦?