日本とUAEの交流会

私がボランティアで参加している団体で、両国の交流会を開催しました。
今回は私が幹事として、お琴の師範のお友達を招いてミニコンサートをし、日本の桜の時期にちなんで、
ピンク色のお菓子を揃え（あーちゃん有難う！）、桜茶を出したり、稲荷寿司を作っていきました。





↓これ一式、あーちゃんが日本から運んでくれ、ディスプレー等当日お手伝いもしてくれました。　有難う！



リコもお琴の演奏に合わせて飛び入り参加で歌を歌うはずが・・・



やっぱり恥ずかしくてモジモジ・・・２歳のお友達は大きな声で歌ってくれました。
久々にお琴の生の音色を聞いてとても癒されたと同時に、小さい頃、国枝おばあちゃんが家でよく練習していた音を思い出しました。。。



ミニコンサートの後はＵＡＥの皆さんとの交流会。
お馴染の友達も、新しい友達とも話すことが出来ました。

リコには小さい頃から色んな世代、人種や自分とは違う生活の人と分け隔てなく偏見なく付き合えるようになってほしい。　
実際私も実家の環境からか、小さい頃から色んな人に囲まれて育ち、その大切さはとても感じています。
ドバイではインターナショナルスクールに通うリコにとっても私にとっても、つい同じ境遇の人達とばかりの付き合いが増えてしまいがち。だからこそ　こういう会には必ずリコも連れて行きます。

リコもアラブのお姉さんたちにとても可愛がってもらって大満喫。
いつもながら楽しく貴重な経験をすることが出来ました。

無事帰国

ボルケーノがボーンによるイギリスでの足止めから５日、今朝Shojiが無事ドバイに戻ってきました。

よかったー。

３週間ぶりのDaddyの帰宅にリコも大喜び。
あーちゃんが持ってきてくれたリカちゃんセットで一緒に遊びたくてたまらない様子。
（ちなみにリコはリカちゃんのこと、ジャパニーズバービー、と言います。）

リコが今週風邪で発熱し、私にもうつってしまったようなので、週末はリコはDaddyに任せてしっかり治そうと思います

ボルケーノがボーン！

アイスランドの火山噴火によって世界中に影響が出ていますね。。。

我が家にも大きな影響が・・・。

Shojiがイギリス出張中だった為、日曜日に帰ってくるはずが、ずっと足止めをくらっています。。。

リコに新聞の写真を見せながら、
「この山、Volcanoがボーン！って爆発してね、煙がいっぱいでて飛行機が空を飛べないから、Daddyがイギリスから帰ってこれなくなったよ・・・」と説明し、分かってるのかどうなのか・・・と軽く流していましたが、、、ちゃんと理解していたようです。

ナイナイとおじいちゃんからの電話でも、「ボルケーノがボーン！ってなっちゃって、DaddyがＵＫから帰ってこれないの・・・」と説明していたし、会う人会う人に英語でも説明しています。英語でも「ボルケーノ、ボーン！」の部分はそのまま変わりませんが　



ということで母子家庭３週間目。。。（出張続きだったので）
その間、あーちゃんが１週間来てくれて本当に助かりました






ドバイでは世界一高いタワー、ブルジュハリーファにオープン予定のアルマーニホテルのオープニングが急遽延期になったり（Ａｒｍａｎｉ氏自身がドバイ入りできない）、ヨーロッパからの輸入に大きく依存しているドバイは輸入品が滞ったり（お花の市場も品薄とのこと）、イギリス人が非常に多いドバイでは周りに足止めになって帰れない人、帰ってこれない人がいっぱいいます。


Shojiはイギリス本社に毎日出勤して、涼しい気候の中、ジョギングを満喫しているようですが、、、そろそろ帰ってきてーーー