2017-10-14 投票してきた：
さっき期日前投票してきた。雨も
止んだし、今日は朝飯昼飯と自炊
したので夜は外食と決め、駅前
まで行くなら、子供科学館を通れ
ば今日投票出来ちゃう。投票日の
22日は上海行きの船に乗る日だか
ら、早めに投票を済ませておき
たい。選挙結果を知るのは、23日
の清水市だろうか。処女号の中で
netに入れれば22日の夜中に選挙
結果は判る筈。投票は済ませたぞー。
2017-10-13 日本共産党：
私が学生だった頃、日本を社会主
義国家にしようとする政党は、日
本共産党と社会党であった。その
頃の共産党と社会党の違いは、共
産党は暴力革命により政権転覆を
実現することを目指し、社会党は
暴力革命を目指さないと言うこと
であった。
その後、共産党は暴力革命による
政権転覆を目指すかどうかは、敵
(国）の出方を見る。それまでは
選挙制度により政権を奪取すると
いうことになったらしい。今や、
社会党は社会民主党に名前を変え
今度の選挙にも19名が立候補して
いる。現在は民主党が政権側の
提案に全て反対する、対案は出さ
ないので昔の社会党と同じであろ
う。私は支持しないがこういう人
達が選挙に打って出て当選を目指
すことは思想信条の自由である。
但し暴力革命は絶対に支持しない。
2017-10-13 小池新党：
が希望の党と命名された。どうも
賛同できない。東京都及び都民の
希望をことごとく小池さんが粉砕
してきた。オリンピック用の道路
の建設を止めてしまったので、国
民の希望も曇りがちだ。それで
希望の党？
小池代表が打ち立てた「ユリノ
ミクス」だが、英訳すると一寸
まずいことになりそうだ。urine
＝ユリーンは「尿」である。
urinomix 小便混ぜた？希望は
持てない。
2017-10-12 えっそうなの：
今日、某ボランテイアグループ
から頼まれた和文英訳の仕事を
真剣にやった。午後は近所の
おっさん呑み会の幹事の段取り
をつけた。自分の職業欄、いつ
も無職と書いているが、今後は
「呑み会幹事」と書くか。
夕方買い物と食事＠居酒屋に
出掛けた。途中の洋光台 子供
科学館で衆議院選挙の期日前
投票もできるし･･･ちゃんと
期日前投票のご案内を持って
科学館の前に立った。「期日
前投票は14日(土）からです」
との張り紙が。え、うっそー
ご案内をよく見る。区役所で
は11日から開始してるが、科
学館は14日からとなってる。
いつものずぼらで、区役所の
ところしか読んでなかった。
2017-10-12 飛行機で来て：
船に乗る。そういう旅があるのは
知っていたが、それは日本人観光
客が外国に飛んでそして船旅を
するのだとばかり思っていた。だが
考えてみればその逆も当然有る訳で
最近は特に増えてきているらしい。
私は船が横浜に着くとさっさと桜木
町か関内に出てJRで洋光台へ帰る
ことだけを考えていたが、そう言え
ば羽田空港へ行く人も随分いた。
ヨーロッパやオーストラリアの人が
横浜から乗 船する映像を見たが、自
分が知らないうちに、横浜は世界の
人にとっても国際港になっていた。
2017-10-11 潰瘍性大腸炎：
昨日ボランテイアでやっている
医療通訳で市内の大手病院へ
派遣された。初めての患者なので
受付のカウンターに並んで診療
申込みの記入からお手伝いする。
この病院は初めてだが地元診療所
からの紹介でIBDに予約が取れてる
とのこと。IBDが判らない。こっそ
り辞書を引く。スマホの英辞郎を
見る。inflammatory bowel disord
er炎症性腸疾患とある。消化器内
科外科の中にあった。ほっ。診療
が始まった（90分待ったが）。な
んと先生は英語ぺらぺら。なんで
俺呼ばれたの？通訳全く不要。但
し患者が先生の言うことが判って
いるか、先生が患者の言うことを
判っているか。困ったら手助けが
必要なので注意深く聴きながら、
両者の顔を見 ている。この病気は
いつでもinflammatory bowel dis
orderと言うと思っていると、時々
先生はアーソライテイブコライテ
イスと言う。そう聞こえる、一瞬
なんだ？ulcerative colitis
潰瘍性大腸炎だ。やれやれ。
2017-10-10 小池立たず：
小池党首立候補せず。これで小池
新党の勢いは、ぐーんと落ちる。
私は小池さんは立候補すると見て
いたが、間違えました。私が間違
えたと言うより、小池さんが捌き
を間違えたと思う。新党結党時、
立候補するかしないか鮮明にせず
世間の反応を見ていたが、想像以
上に都知事を辞めることについて
の批判が強くて、立候補を言い
出せないうちに締切となった。我
が神奈川1区も顔ぶれがきまった。
自民、希望、立憲だ。ま皆さん
頑張ってください。
2017-10-09 船の旅：
船の旅を2度経験して、色々な
ことを知りました。と同時に、
乗船券を買う訳ですから、自分
の姓名住所メルアド電話番号を
全て旅行代理店に登録します。
従って、旅行後、パンフレット
宣伝カタログなどが、メルアド
に届く、郵便で自宅に届く。先
日どさっと「世界のクルーズ」
冊子が届いた。世界中の船旅が
載ってる。アフリカと南極は
無い。最短が大阪鹿児島上海の
5日間、最長はドバイからインド
洋、アジア各地、横浜で30日間。
1，2週間と言うのが圧倒的に
多い。代金はおよそ1日2万円か
ら3万円見当。そういう高額な
ものは私は無理として、一番
興味あるコースがシンガポール
マレー半島クルーズ7日間、13
万円だ。羽田からシンガポール
へ飛んで、船でペナン、ランカ
ウイ島、ポートクラン⇒羽田。
出発が1月23日のみ。但し、
2人1組の料金なので同室相棒を
見つけな いといけない。これが
一番難しい。
2017-10-08 老朋友：
中国語だとラオポンユウ、日本語
だと古い友達だが、私にとって一
番古い友達がカツユキさんになる。
上海で生まれた私の一番古い友達
は上海時代の大友さんだが、今は
連絡がつかない。連絡がつく最古
の友人が彼だ。私が上海から引き
揚げてきて、福島の父の実家に
仮住まいした時の近所の同級生だ。
梁川小学校の2年4組で3か月一緒に
通学した。
さっきも電話で
近況報告をしたが、私が独居老人
彼も奥さんが重篤な要介護で施設
に居るので実質独居老人。2人共
奥さんが居ないから寂しい。寂し
いけど元気な老人は、golfか酒を
呑むかどちらかだ。私の場合、旅
に出るが普段は運動不足になる。
辞めて10年以上になるgolfを再開
しようかと考えてる。golfを再開
したら、 福島のカツユキさんを
訪ねて一緒にgolfをしようかな。
2017-10-07 前期終了：
ヨコハマ海洋市民大学の話だが
10月5日で前期の講座が終わった。
https://yokohamakaiyouniv.wixsite.com/kaiyo
全11回の講座の中で一番印象に残
った話は海洋ゴミの話であった。
私達日本人も他の国民も生活の場
から出るゴミを川から海へ放棄して
いる。放棄していないつもりでも、
結果としてゴミ、特にほぼ永遠に
消滅しないプラステイックゴミを
海洋に投棄している。そのゴミが
永遠に海洋中を彷徨うのが困るの
だが、その間に色々な形で海洋生物
の体内に取込まれて行く、餌と誤認
され口から消化器に入り消化されず
に海洋生物や海の鳥を殺し、また
海洋に出て来る。永遠に消滅しな
いから形を変え、形状を小さくして
魚や別の海洋生物に捕食され、摂取
されて行く。プラステイックはこの
サイクルを何回も繰り返して、直径
1-2mmの顆粒になっても未だ稚魚幼魚
に捕食され、彼等を殺して行く。人
類はプラステイックゴミの海洋汚染
の最終段階を未だ把握しきっていな
い。今でも進行している。私ができ
ることは、生活の中からプラステイ
ックゴミの発生量を極力抑える。ゴ
ミとして放棄する時は正しいルート
に放棄する。
ヨコハマ海洋市民大学の後期は、
10/19(木)ガイダンス、11/9(木）第
１回講座です。