ヒィのTales -2ページ目

ヒィのTales

日本語を学習中の台湾人てす。
歌詞の漢字を仮名付き、自分学習用てす。
リクエスト受付しません。

「特 刀剣乱舞 -花丸- ~雪月華~」
雪ノ巻    エンディングテーマ

離れ灯篭、道すがら

作詞:ミズノゲンキ
作曲:設楽哲也
歌:山姥切国広(前野智昭)/山姥切長義(高梨謙吾)


長義)揺(ゆ)らぎ流(なが)れ 巡(めぐ)り会(あ)う焔(ほむら)
相応(ふさわ)しくある為(ため)に 光放(ひかりはな)つ

国広)風(かぜ)を纏(まと)い 隠(かく)れたる面(おもて)
現(あら)われし造作(ぞうさく)を(知)しり 影(かげ)を穿(うが)つ


長義)身(み)を以(も)てなお恨(うら)めし 問(と)いは腕試(うでため)し
いざ尋常(じんじょう)に 御立合(おたちあ)い 聞(き)きしに勝(まさ)る意志(いし)

国広)混沌(こんとん)を齎(もたら)す真偽(しんぎ) 舞(ま)い込(こ)んだ渦(うつ)に
是非(ぜひ)もなし この旅路(たびじ) 何(なに)を求(もと)めるか

長義)月(つき)は雲隠(くもかく)れ 
国広)己(おの)が篝火(かがりび)に
手掛(てがか)りを託(たく)し 
長義)道(みち)を示(しめ)すように
二人)幽(かす)かに重(かさ)なった薄明(うすあ)かり

★☆
二人)行(ゆ)き違(ちが)う声(こえ)の 語(がた)りの顛末(てんまつ)を探(さが)し
何処(どこ)へ進(すす)む
澄(す)み切(き)った水面(みなも)は 振(ふ)り仰(あお)ぐ姿映(すがたうつ)し
空(そら)を抱(いだ)く
★☆

国広)永(なが)き意味(いみ)を 辿(たど)る地(ち)を渡(わた)り
過(あやま)ちに惑(まど)えば掬(すく)う手(て)もあり

長義)内(うち)に秘(ひ)めた 願(ねが)いは数多(あまた)に
正(ただ)しさを疑(うたが)わず取(と)る者(もの)あり


国広)繰(く)り返(かえ)す宵闇(よいやみ) 吹(ふ)きつける木枯(こが)らし
忍(しの)び寄(よ)る業(ごう)に灼(や)かれぬように 立(た)ち昇(のぼ)る

長義)臆(おく)すればただ嘆(なげ)き 勇猛(ゆうもう)を誓(ちか)う瞳(ひとみ)
見失(みうしな)わずに どちらが行(ゆ)く


国広)行(ゆ)く先(さき)を阻(はば)む 
長義)疑(うたが)いを斬(き)り伏(ふ)せ
不可解(ふかかい)は一層(いっそう)に 
国広)深(ふか)まるばかりも
二人)悪(あ)しき心地(ここち)は薄(うす)れ消(き)えて

★☆
二人)醒(さ)め遣(や)らぬ夢(ゆめ)は いずれ真(まこと)にも変(か)わり
跡(あと)を創(つく)る
新(あら)たに伝(つた)うは 未知(みち)を呼(よ)ぶ欠片合(かけらあ)わせ
次(つき)の標(しるべ)まで
★☆

長義)飾(かざ)り尤(ゆう)なるものを 一(ひと)つ訊(き)こうが
やがて白(しら)む 地平(ちへい)から足元(あしもと)へ

国広)綾錦(あやにしき)が覆(おお)うは 歩(あゆ)む身(み)でなく
二人)遥(はる)か遠(とお)き 眺(なが)めにこそと 認(み)め合(あ)う

★☆
二人)近(ちか)づきもせねば 遠(とお)ざかることも出来(でき)ず
長義)灯(とも)した火(ひ)に
二人)優(すく)れるもないが 劣(おと)るまじと追(お)い駆(か)けて
国広)永久(とわ)に続(つづ)く

二人)行(ゆ)き違(ちが)う声(こえ)の 語(がた)りの顛末(てんまつ)を探(さが)し
何処(どこ)へ進(すす)む
澄(す)み切(き)った水面(みなも)は 振(ふ)り仰(あお)ぐ姿映(すがたうつ)し
空(そら)を抱(いだ)く
★☆

~~

誤字、脱字がありましたら
遠慮なく申し付けて下さいませ。



ミュージカル『刀剣乱舞~東京心覚~』

illusion of my heart
作詞:山下和彰
作曲:山下和彰&CUBE JUICE
編曲:musatoils
歌:水心子正秀&源清麿


(i i illusion I don’t understand(イ イ イリュージョン アイ ドント アンダースタンド))
(i i illusion I don’t understand(イ イ イリュージョン アイ ドント アンダースタンド))


水心子)夢(ゆめ)のようなその幻(まぼろし)
二人)この目(め)焦(こ)がす
水心子)理由(りゆう)はいらない
清麿)我(われ)に返(かえ)るリアルな景色(けしき)
二人)少(すこ)し少(すこ)し
清麿)薄(うす)れていった

水心子)掴(つか)めない輝(かがや)きは 例(たと)え儚(はかな)くなくなっても
清麿)この心(こころ)焼(や)きついたまま離(はな)れない

★☆
二人)illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
何度(なんど)も触(ふ)れたくなる
illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
遠(とお)いほど美(うつく)しく

水心子)出会(であ)えた幸(しあわ)せは認(みと)めても
清麿)まとわりついた焦燥感(しょうそうかん)
水心子)心(こころ)に灯(とも)すように
清麿)描(えが)いたシルエットは illusion(イリュージョン)
★☆

( i i illusion I don’t understand(イ イ イリュージョン アイ ドント アンダースタンド))


清麿)理解(りかい)しても止(と)められない
二人)それは何(なに)も
清麿)裏切(うらぎ)らない
水心子)崩(くず)れそうな境界線(きょうかいせん)
二人)少(すこ)し少(すこ)し
水心子)曖昧(あいまい)になる

清麿)とめどない幻想(げんそう)に 根拠(こんきょ)を求(もと)めても無意味(むいみ)
水心子)この心(こころ) 夢中(むちゅう)にさせて離(はな)さない

★☆
二人)illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
何度(なんど)も逢(あ)いたくなる
illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
鮮(あざ)やかに色(いろ)づく

清麿)満(み)たされた気持(きも)ちを探(さが)すように
水心子)深(ふか)くはまり葛藤(かっとう)して
清麿)心(こころ)を潤(うるお)すのは
水心子)彩(いろど)られた姿(すがた) illusion(イリュージョン)
★☆


清麿)夜(よる)さえ照(て)らし出(だ)す
水心子)光(ひかり)のようだった
清麿)月(つき)さえ消(け)すような
水心子)鮮(あざ)やかな愛(いと)しい儚(はかな)さ

★☆
清麿)illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
水心子)何度(なんど)も逢(あ)いたくなる

二人)illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
何度(なんど)も触(ふ)れたくなる
illusion. Ha, Ha, Ha, Heart. In my mind(イリュージョン ハ ハ ハ ハート イン マイ マインド)
遠(とお)いほど美(うつく)しく

水心子)出会(であ)えた幸(しあわ)せは認(みと)めても
清麿)まとわりついた焦燥感(しょうそうかん)
水心子)心(こころ)に灯(とも)すように
清麿)描(えが)いたシルエットは illusion(イリュージョン)
★☆

(i i illusion I don’t understand…(イ イ イリュージョン アイ ドント アンダースタンド))
(i i illusion I don’t understand…(イ イ イリュージョン アイ ドント アンダースタンド))

~~

誤字、脱字がありましたら
遠慮なく申し付けて下さいませ。



ミュージカル『刀剣乱舞~三百年の子守唄~』

Nameless Fighter 

作詞:ENSHU(Wee's Inc.)
作曲:ツカダタカシゲ(Wee's Inc.)&ENSHU(Wee's Inc.)
歌:にっかり青江&大俱利伽羅


青江)ここがどこだって ちゃんと歩(ある)き出(だ)すよ
あの日(ひ)の夢(ゆめ) 
火傷(やけど)してる心(ハート)を Cool down(クール ダウン)
安(やす)っぽいヒーローは 僕(ぼく)の代名詞(だいめいし)になった
愛(あい)してるを 瞼(まぶた)の裏(うら)で泣(な)いたキミへ

大俱利)青(あお)い言葉(ことば)も 僕(ぼく)の前(まえ)を過(す)ぎていった
期待(きたい)通(どお)りに 
いかないことばかりじゃ Break down(ブレイク ダウン)
こんな結末(けつまつ) 用意(ようい)したのは僕(ぼく)なのか
繰(く)り返(かえ)しはいらない

青江)サタンが導(みちび)く空(そら)へ 飛(と)び立(た)って戦(たたか)うよ
大俱利)命(いのち)の歯車(はぐるま)なら どんな時(とき)でも回(まわ)そう
ありのままでいい

★☆
二人)Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) 僕(ぼく)らは
痛(いた)み抱(だ)いて生(い)きてゆく
ボロボロの羽(はね)を広(ひろ)げ キミ探(さが)すのさ
Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) 僕(ぼく)にも
弱(よわ)いトコは あるけれど
いつかもしキミが涙(なみだ) 流(なが)したら
I Save You From The Darkness(アイ セイブ ユー フロム ザ ダークネス)
(I Save You From The Darkness(アイ セイブ ユー フロム ザ ダークネス)) 
★☆


大俱利)僕(ぼく)が誰(だれ)だって きっと構(かま)わないんだろう
街(まち)の流(なが)れに 逆(さか)らい続(つづ)けるなら Kicked out(キックド アウト) 
青江)同(おな)じ未来(みらい)を 提示(ていじ)されてしまうんだよ
デマカセの世界(せかい)さ

大俱利)カオスが広(ひろ)がる空(そら)も 雷鳴(らいめい)を刻(きざ)むなら
青江)錆(さ)びた炎(ほのお)の剣(けん)を抜(ぬ)いて かすかな光(ひかり)目指(めざ)そう
夢(ゆめ)の先(さき)まで

☆★
二人)Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) 僕(ぼく)らは
痛(いた)み抱(だ)いて生(い)きてゆく
ボロボロの羽(はね)を広(ひろ)げ キミ守(まも)るのさ
Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) それでも
キミが声(こえ)を 震(ふる)わせて
涙雨(なみだあめ) 堪(こら)えるなら今(いま)すぐに
I Save You From The Loneliness(アイ セイブ ユー フロム ザ ロウンリネス)
(I Save You From The Loneliness(アイ セイブ ユー フロム ザ ロウンリネス)) 
☆★


二人)時間(じかん)は過(す)ぎるものさ 良(い)いこと 悪(わる)いことも
大俱利)僕(ぼく)なりのヒーロー 
青江)キミだけのヒーロー 隣(となり)にいるよ

☆★
大俱利)Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) 僕(ぼく)らは
痛(いた)み抱(だ)いて生(い)きてゆく
青江)ボロボロの羽(はね)を広(ひろ)げ キミ探(さが)すのさ

二人)Nameless Fighter(ネームレス ファイター) そう Fighter(ファイター) 僕(ぼく)にも
守(まも)るモノが ここにある
いつまでもキミの側(そば)にいれる様(よう)に
I Save You From The Darkness(アイ セイブ ユー フロム ザ ダークネス)
(I Save You From The Darkness(アイ セイブ ユー フロム ザ ダークネス)) 

それが名(な)も無(な)き戦士(ファイター)
☆★

~~

誤字、脱字がありましたら
遠慮なく申し付けて下さいませ。