♪Honey Baby Love♪

LYn

자기야 여보야 사랑아






この間

カラオケでこの曲を歌ったとき

出だしの日本語歌詞

「コーヒー牛乳色の顔～♪」

が










「乳色の顔～♪」

ってなってた・・・



乳色て！！！(笑)

どんな色やねん！！

おもろいんかやらしんかようわからんわ(笑)



もう大爆笑で歌どころじゃありませんでした・・・

頼むから修正してください(笑)



いや～しかし

しょっぱなからやられたわ～





みなさまも

変な日本語歌詞にご注意くださいませ

届くのは今日か明日か・・・

明日は

ペペロデー

ですね

おとといの午前中にEMSで送ったけど

まだ着いていないみたい

おかしいな～

いつも翌々日には着くのに・・・

でも当日に着くのがベストやんな

明日ちゃんと届きますように

送ったのは・・・

①ポッキー

てぐりは顔に似合わずいちご味が好きなので

「つぶつぶいちご」

それと

「アーモンドクラッシュ」

あと

普通のはおもんないかなと思って

あえての

「極細」

②プリッツ

定番のサラダとロースト

中国でも食べまくってたけど

オリジナルの味を！と思って

ちなみに中国語で

プリッツは「百力滋」

ポッキーは「百奇」

・・・かわいくない(笑)

③ベビースターラーメン

てぐりが大好きなお菓子

前回いろんな味を送ったけど

やっぱりチキンが一番おいし～

と言ってたので

ドデカイのをどーんと送っときました(笑)

④チーズタラ

前回の来日で

えっらいはまってたので(笑)

⑤手袋

指が短いてぐり

メンズのサイズでは大きいので

レディースで男性でもＯＫなデザインのを

必死で探しました

これめっちゃええやん！

っていうのを見つけたのに

届いたらなんと

穴があいててショーック！！

返品してまた一から探し直しました・・・

あと

手紙も書きました

色鉛筆とかハングルのシールを使って

かわいこぶってみました(笑)

でも・・・

もともと読み書きが苦手なてぐり

話すのは問題ないけど

最近全然中国語を勉強してないみたいやし

ちゃんと読めるかちょっと心配・・・

そもそも

何より心配なのは・・・

てぐり・・・ペペロデー覚えてる？

忘れとったら・・・

ふふふふふ・・・

♪恋人ができたらしたいこと♪

G.Na ft Rain

애인이 생기면 하고 싶은 일



大好きな曲です

歌詞もかわいい