昨日入ったカフェでこの曲が流れていました。
毎回フランス語の歌が流れていると思わず、どんな歌だろうと耳をダンボにして聴いちゃいます。(笑)



Lac って湖とか(大きな)池という意味がありますが、(大量の液体の)たまりという意味もあり
こんな表現が辞書にありました。

tomber (être) dans le lac
(話)(計画、事業などが)行き詰まる(行き詰まっている) 

歌の中では湖という意味。
歌詞は詩的な感じがしました。

追記:2019年4月
後になって知ったのですが、彼も美術学校卒業生でした〜。

最近好きな歌はこちら

歯医者だったけど、歌手になったAmir