ポスクロ(送)6月#2 TO:Germany 無事届きました | ホーリーバジルを愛でながら私好みの布貼り雑貨と物少なくスッキリな楽しいお片付けな暮らし

ホーリーバジルを愛でながら私好みの布貼り雑貨と物少なくスッキリな楽しいお片付けな暮らし

倉敷市でホーリーバジルを自家栽培してます。種希望の人は相談可。あなたもハーブのある生活はじめてみませんか?ただ今勉強中のお片付けで実家を絶賛片付け中♪

●ドイツの男性へ送ったポスクロオフィシャルSentカードはレトロな町


どこの町かは分かりませんが、アンティーク調のハガキを送りました。

相手に届いた報告メールがシステムからメールされるのですが

その時に添付されていたメッセージには

「綺麗なパリのポストカードをありがとう」

とメッセージありました。


ふ~~ん、これパリなんだぁ?

もしかして有名な建物なのかなぁ?

って逆に教わることになりました。


宛名面はこのようにしました。

住所など英語圏ではないお国はちょっと変わった文字だったりするので

住所は印刷すると安心です。

こちらが記載した文字が読めずに迷子になることは避けられます(笑)



HAPPY POSTCROSSING!!




オフィシャル(送)DATA 日付はJAPANにて
TO:Germany

SENT:11 Jun, 2014

Arrived:26 Jun, 2014

Traveled:  15days    9,132 km (5,674 miles)