シンチャオ!
チュン トイ テン ラー ありんくりん!
先週ありんくりんで演奏に行ってきました。
日本ベトナム友好協会の忘年会ならぬ望年会の余興です。
今年はベトナム語で挨拶したいなと簡単なベトナム語を調べて、メモを持って行きました。みんなポカーンってなったらどないしょ…通じるかしら…
着いて早々ベトナムビールで乾杯。アジアっぽいオリオンみたいな軽いビールで、するする飲めます。って、まだ演奏してないんですけど…。
同じテーブルのベトナムの方に書いてきたベトナム語をチェックしてもらいました。てか、皆さん日本語が堪能!スムーズに喋ってられるんで、同じテーブルにいてた日本人をベトナムの人と勘違いして話しかけてたぐらい上手かったです。
ヨー! (乾杯) と言いながら調子よく飲んでたら時間となりまして、三線持って出たら、MCげんさんに渡したベトナム語の挨拶メモ紛失!演奏終わった後に出てくるという、ちょっとしたイリュージョンやってました…飲みすぎたか。うん、飲み過ぎてたね。
「上を向いて歩こう」では、一緒に口ずさむ方や、聞き慣れない沖縄の音楽でみんな踊ってくれて、感激でした!
来年も呼んでもらえるように練習しましょーねー
今日も何を着て行ったらいいのかわからないくらいの気温ですね。もう11月下旬ですよ!電車の中で汗ばみます。
さて、水曜から神戸BALで、沖縄の雑貨屋さんが器を持って来て販売してまして、早速行ってマグカップを買いました。
今使ってるのが、30年ほど前に、誕生日に妹からもらった ペンギンカフェ と英語で書かれたマグカップ。ペンギンカフェつーのが時代ですねー。
地震の時も割れず、ペンギンカフェのカップを嫁入り道具(?)で持って来て現在にいたるわけです。
使いすぎて怨念が入ってるかもしれん。
もう一つは、パン屋のキャンペーンでもらったやつで、自分の好きな感じのカップがほしいと思ってたんです。
BALの売場に行くといたる所に器なもんで、怖くてクラクラ…
緊張で、汗ダラダラの中選んだのはこのマグカップです。
素朴な感じで飽きずに使えそう。
次の沖縄の旅を考えながら、これでコーヒー飲みます♪
さて、水曜から神戸BALで、沖縄の雑貨屋さんが器を持って来て販売してまして、早速行ってマグカップを買いました。
今使ってるのが、30年ほど前に、誕生日に妹からもらった ペンギンカフェ と英語で書かれたマグカップ。ペンギンカフェつーのが時代ですねー。
地震の時も割れず、ペンギンカフェのカップを嫁入り道具(?)で持って来て現在にいたるわけです。
使いすぎて怨念が入ってるかもしれん。
もう一つは、パン屋のキャンペーンでもらったやつで、自分の好きな感じのカップがほしいと思ってたんです。
BALの売場に行くといたる所に器なもんで、怖くてクラクラ…
緊張で、汗ダラダラの中選んだのはこのマグカップです。
素朴な感じで飽きずに使えそう。
次の沖縄の旅を考えながら、これでコーヒー飲みます♪