女性たちの写真と声が伝える東日本大震災
震災後、３年近くにわたって、
被災地の女性たちが
日々の生活や仕事・ボランティアなどの場で、
多様な視点から写真を撮り、グループで語り合って、
写真に「声」（ことば） を添える
「フォトボイス・プロジェクト」に参加しました。
その写真と「声」は、１人ひとりの経験とともに、
地域や社会全体の課題
を伝える貴重な記録です。
フランス、アメリカ、仙台、福島で好評を博した
フォトボイス展。
50以上の作品が一堂に会します。是非お越しください。
写真展：3月4日(火)～3月16日(日)
報告会：3月12日(水) 11:00-12:30、 18:30-20:00
会場：MC Forest (東京都千代田区丸の内2-3-1)
地図：http://www.mitsubishicorp.com/jp/ja/mcforest/
━－━－━－━－━－━－━－━－━
写真展(無料)
3月4日(火)～3月16日(火) 11:00-20:00
＊3/10(月)（休館日）および
下記報告会開催中はご覧いただけません
━－━－━－━－━－━－━－━－━
報告会(無料)
撮影者自身が「写真と声」を紹介しながら、
人々と地域の「これまでと今」をお話し、
ご来場の皆様と交流します。
（お申込み受付は先着順。定員35名にて締切）
*お申込み先：http://www.mitsubishicorp.com/jp/ja/mcforest
第一回：3月12日(水) 11:00-12:30
第二回：3月12日(水) 18:30-20:00
★仙台から2名、石巻から1名、報告会のスピーチに登場します。
━－━－━－━－━－━－━－━－━
サイドイベント(無料)
フォトボイスの世界を体験 フォトボイス・
デモンストレーションフォトボイスの方法について、
関心をもたれている方々に
実際に体験していただきます。
被災者支援をされている方、
その他の社会活動に応用してみたいと思われる
成人男女の方対象です。(先着8名)
*お申込み先：NPOフォトボイス・プロジェクト) pvpfmi@gmail.com
第一回：3月14日（金）18:30-20:30
第二回：3月15日（土）14:00-16:00(予定)
場所 東京YWCA会館 206号室 (千代田区神田駿河台1-8-11)
地図 http://www.tokyo.ywca.or.jp/map/kanda.html
━－━－━－━－━－━－━－━－━
4．お問合せ
(特活)オックスファム・ジャパン(高橋)
Tel: 03-3834-1556 kiyokok@oxfam.jp
━－━－━－━－━－━－━－━－━
共催
(特活) オックスファム・ジャパン http://www.oxfam.jp
NPO フォトボイス・プロジェクト http://photovoicejapan.org/
協力
三菱商事株式会社
アメリケアズ ザ・ボディショップ ニッポン基金
オリンパス(株)
ミシガン大学(社会福祉学大学院、日本研究センター、
日本語学科) 東京YWCAグループあい
NPO法人ウィメンズスペースふくしま（福島県郡山市）
あじさいの会（岩手県宮古市）
NPO法人ハーティ仙台（宮城県仙台市）
後援 東日本大震災女性支援ネットワーク
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
震災後、３年近くにわたって、
被災地の女性たちが
日々の生活や仕事・ボランティアなどの場で、
多様な視点から写真を撮り、グループで語り合って、
写真に「声」（ことば） を添える
「フォトボイス・プロジェクト」に参加しました。
その写真と「声」は、１人ひとりの経験とともに、
地域や社会全体の課題
を伝える貴重な記録です。
フランス、アメリカ、仙台、福島で好評を博した
フォトボイス展。
50以上の作品が一堂に会します。是非お越しください。
写真展：3月4日(火)～3月16日(日)
報告会：3月12日(水) 11:00-12:30、 18:30-20:00
会場：MC Forest (東京都千代田区丸の内2-3-1)
地図：http://www.mitsubishicorp.com/jp/ja/mcforest/
━－━－━－━－━－━－━－━－━
写真展(無料)
3月4日(火)～3月16日(火) 11:00-20:00
＊3/10(月)（休館日）および
下記報告会開催中はご覧いただけません
━－━－━－━－━－━－━－━－━
報告会(無料)
撮影者自身が「写真と声」を紹介しながら、
人々と地域の「これまでと今」をお話し、
ご来場の皆様と交流します。
（お申込み受付は先着順。定員35名にて締切）
*お申込み先：http://www.mitsubishicorp.com/jp/ja/mcforest
第一回：3月12日(水) 11:00-12:30
第二回：3月12日(水) 18:30-20:00
★仙台から2名、石巻から1名、報告会のスピーチに登場します。
━－━－━－━－━－━－━－━－━
サイドイベント(無料)
フォトボイスの世界を体験 フォトボイス・
デモンストレーションフォトボイスの方法について、
関心をもたれている方々に
実際に体験していただきます。
被災者支援をされている方、
その他の社会活動に応用してみたいと思われる
成人男女の方対象です。(先着8名)
*お申込み先：NPOフォトボイス・プロジェクト) pvpfmi@gmail.com
第一回：3月14日（金）18:30-20:30
第二回：3月15日（土）14:00-16:00(予定)
場所 東京YWCA会館 206号室 (千代田区神田駿河台1-8-11)
地図 http://www.tokyo.ywca.or.jp/map/kanda.html
━－━－━－━－━－━－━－━－━
4．お問合せ
(特活)オックスファム・ジャパン(高橋)
Tel: 03-3834-1556 kiyokok@oxfam.jp
━－━－━－━－━－━－━－━－━
共催
(特活) オックスファム・ジャパン http://www.oxfam.jp
NPO フォトボイス・プロジェクト http://photovoicejapan.org/
協力
三菱商事株式会社
アメリケアズ ザ・ボディショップ ニッポン基金
オリンパス(株)
ミシガン大学(社会福祉学大学院、日本研究センター、
日本語学科) 東京YWCAグループあい
NPO法人ウィメンズスペースふくしま（福島県郡山市）
あじさいの会（岩手県宮古市）
NPO法人ハーティ仙台（宮城県仙台市）
後援 東日本大震災女性支援ネットワーク
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー