福島原発の放射能を理解する（和訳プレゼン資料）

昨日は、原発で作業されている方の被曝という
また、残念なニュースがありました。

一般市民（私も含め）いいニュースがなく、
ＴＶニュースや政府の発表は、いつも同じ切り口で、
放射能の影響について、
正しい理解や判断の基準にするには、疑問を感じていました。

マイミクさんのつぶやきからの引用ですが
多くの方が　そうゆう意味で、理解しやすい説明資料です。

福島原発の放射能を理解する
物理と工学からの見地
カリフォルニア大学サンタバーバラ校(UCSB)
物理学科
Ben Monreal 教授

http://ribf.riken.jp/~koji/jishin/zhen_zai.html



是非、参考にしてください。

放射能の危険をきちんと理解した上で行動したいです。
過剰に反応したり、
逆に根拠もなく大丈夫だと判断したり
しないように。

本心は、早く東京に戻りたいです。
４月かSARANの保育園もあります。
私の仕事もあります…