Sunny days and starry nights and lazy afternoons
You're counting castles in the clouds and humming little tunes.
But somehow right before your eyes the sun fades away,
Everything is different and everything has changed
晴れた日の星の夜、怠け者午後
あなたは雲の中に城をカウントしているとほとんどの曲をハミング。
しかし、あなたの目を何とか直前に太陽が消えて
すべてが異なっており、すべてが変更されている
If you feel you lost
And on your own
And far from home
You're never alone you know
Just think of your friends
The ones who care
They all will be waiting there
With love to share
And your heart will lead you home
あなたが失われたと思われる場合
独自に
そして、家から遠く離れた
あなたが知っているだけでは決してしている
ちょうどあなたの友人の考え
気のもの
彼らはすべてがお待ちしております
愛をこめて共有する
そして、あなたの心はあなたの家をリードする
Funny how a photograph
Can take you back in time
To places and races that you thought you'd left behind
Trying to remind you that you're not the only one
That no-one is an island when all is said and done
面白い方法を写真
あなたの時間を取り戻すことができます
場所やあなたが残したと思っていたレースに
あなたは1つだけではないことを忘れないようにしようとする
すべてが言われているときに行うことは誰も島です
If you feel you lost
And on your own
And far from home
You're never alone you know
Just think of your friends
The ones who care
They all will be waiting there
With love to share
And your heart will lead you home
あなたが失われたと思われる場合
独自に
そして、家から遠く離れた
あなたが知っているだけでは決してしている
ちょうどあなたの友人の考え
気のもの
彼らはすべてがお待ちしております
愛をこめて共有する
そして、あなたの心はあなたの家をリードする
There'll come a day when you're losing your way
And you won't know where you belong
They say that home is where the heart is
So follow your heart and know that you can't go wrong.
あなたの方法を失っているときに日が来るよ
そして、あなたが属しているかを知るれません
彼らは家が言うところの心は
だから、あなたの心に従うと、あなたは間違って行くことができないことを知っている。
If you feel you lost
And on your own
And far from home
You're never alone you know
Just think of your friends
The ones who care
They all will be waiting there
With love to share
And your heart will lead you ...
あなたが失われたと思われる場合
独自に
そして、家から遠く離れた
あなたが知っているだけでは決してしている
ちょうどあなたの友人の考え
気のもの
彼らはすべてがお待ちしております
愛をこめて共有する
そして、あなたの心はあなたをリードする...
If you feel you lost
And on your own
And far from home
You're never alone you know
Just think of your friends
The ones who care
They all will be waiting there
With love to share
And your heart will lead you ...
where you belong ...
I know your heart will lead you home.
あなたが失われたと思われる場合
独自に
そして、家から遠く離れた
あなたが知っているだけでは決してしている
ちょうどあなたの友人の考え
気のもの
彼らはすべてがお待ちしております
愛をこめて共有する
そして、あなたの心はあなたをリードする...
どこに属している...
私はあなたの心はあなたの家をリードする知っている。
ケニーロギンス、Your Heart Will Lead You Homeより。
家族の大切さが、この一曲でわかる。