こんにちは、のぷぷるです。


秋が来ました。くまクッキー

虫たちが盛んに演奏しています。


10月といえば、

ハロウィンかな、と思い

witch🧙‍♀️

の本を取り出したのですが、


読み返しているうちに

ハロウィンのことは

いつの間にか頭から消え去り、


文字の印刷が

手触りで分かる、この古い本の

物語の世界に

浸っていました。





浸るといっても、

雰囲気に浸ります。


-引用


ふかい森のおくに、ぽつんと一けん、

魔女の家があって、

小さい魔女は、そこにすんでいました。


なにしろ小さい魔女の家なんですから、

その家も、

たいして大きいってわけには

いきません。


でも、小さい魔女は、

それでもまんぞくでした。


とにかく、これよりすてきな

魔女の家をほしがったって、

とってもむりでしょうからね。





この家の屋根は、

じつにすばらしくひしゃげていて、

ねじくれたえんとつが一本あり、


それに、まどのよろい戸は

ガタガタいうのでした。


家のうしろには、

パンやきかまどがつくってありました。

こいつは、どうしたって、

なくてはすみません。



ドイツの森に住む魔女と、

人々や動物との

日常生活でのすったもんだ。





日常のおはなしの

何が面白いの。


ハ-ンの日本の感想を思い出しました。


異国の地で、人々が

当たり前にしていることが、

とても面白く、興味深いのです。


プフェッファ-コルンさんはあいさつし、

小さい魔女もあいさつしました。

それから、みせのご主人は、

ていねいにききました。


「なにがおいりようですか?」


まずさいしょに、

小さい魔女は、キャンデ-を

百グラムだけ買いました。

そして、

三かくぶくろにはいったキャンデ-を、

カラスのくちばしの下にもっていきました。


「さあ、すきなだけおあがりよ!」

「ありがとう!」

アブラクサスは、しゃがれ声でいいました。





この、

なんでも屋さん風のお店で


キャンディやチョコレ-トを

グラム数で買う、

というのがとても素敵。


買ったものを

無造作に袋に入れてくれるというのも

おしゃれ。


1度やってみたいな、

と憧れます。



ビ-ル車のぎょ者は、

たるをいくつかおろしました。


そいつをころがしながら、

中にわをとおって、

たるを地下室に入れると、

さてこんどは、

ここのしゅじんのいるひろまにでかけて、

たべものをちゅうもんしました。


ウマは、

からだからゆげをたてているのに、

馬具もはずしてやらず、

車につないだまんま、

ほったらかしでした。


ほし草にしろ、カラスムギにしろ、

ウマは、ひとつかみも

もらえないのです。


このウマたちは、

ぬかるんだ道を

ビ-ルだるがたくさんつまれた荷車を

口からあわをふきながら

運んできたのです。

それも、

御者にさんざんムチでたたかれながら。





「あの男、思いしらせてやるわ!」

と、小さい魔女はいいました。

真顔


こういうとき、

見て見ぬふりをしない、

という小さい魔女の態度が

私に強い共感とおおきな安堵感を

呼び起こします。


たらふく食べて、

お酒も飲んで戻ってきた御者、


「ホ-!」

とどなって、したをならし、

しゅっぱつさせようとしました。


どっこい、

ウマがひっぱろうとしないので、

ぎょ者はおこりだしました。


「まってろ、ふざけた四つ足め。

おれが手つだってやるからな!」


そして、

御者はムチをふりあげるのですが、

ムチには

小さい魔女がちょっと

細工しましたので…


むちひもは、

ビューンととびかえってしまい、

ウマになんかぶつかりません。


むちは、

ぎょ者のじぶんのよこっつらを、

ピシッとばかりたたきました。


こんな調子で

御者はムチを振りあげれば

振りあげるほど

そのムチで自分を

ひっぱ叩き続けたわけです。


まいた種を

即行で自ら刈りとっている

とでもいうのでしょうか。

ウインク



また、すこんと忘れていましたが、

この本は、





〖小さい魔女〗

作 : オトフリ-ト・プロイスラ-

訳 : 大塚 勇三

画 : ウィニー・ガイラ-


このお話には、

ワタシの好きが詰まっています。


素朴さ、動物たち、自由、気楽さ、

こういうものがワタシの本質なのだ、

と気付かされます。

ニコニコ


何も

ムツカシイことを考えなくて良い。

好きなものには

ただ浸ればいい。


そして、

それこそが真実。

ワタシの真実。


ワタシは、もともとは

とても理屈っぽいのですが、

でも思考には際限がない、

とも感じていました。


皆、何をどう信じているのだろう、

どうして、それでいいのだろう

などと思っていました。


しかし、

ようやく分かったのです。

教えてもらいました。

思考に、正解はない。


「ワタシ」を信じて

ワタシを生きればいい。

それが、正解✨。






キョロキョロデレデレ指差し


(☝ ՞ਊ ՞)☝こちらのおはなしも、

なかなかですよ。

どうぞよろしく。(・∞-)


では、また。

優しき皆さまと美しい世界を

創り上げてゆきたいと思います。ウインク