どれだけ君を消そうと
애를 써 봐도 다 쓸데가 없어
努力してみても 全て無駄で
그럴수록 자꾸 얼어붙어 버려
そうするうちに凍ってしまう
내 심장이
僕の心臓が
please don't go
태어나서 너만큼 사랑한 사람 없어
生まれてから君ほど愛した人はいはい
이 까짓 사랑땜에 죽을 듯이 나 아퍼
こんな愛のせいで死ぬほど僕は辛い
꿈 속에서라도 꼭 너를 만나려고 또
夢の中でも必ず君に会おうとしてまた
악몽을 참아내 오늘도 tonight
悪夢に耐える 今日も
if you go away 단 하루도
たった一日も
버티지 못해 워어 다시 나를 안아줘
耐えられない
내 영혼까지 다 맡길게
僕の魂まで全て委ねて
if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
君の手を差し伸べて僕を救って
if you were not so far away
악몽 같은 생에 한줄기
悪夢のような人生に一筋の
너란 빛을 내려줘
君という光を照らして
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 저 하늘에 닿기를
切実な僕で願う あの空に届くように
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 기도 기도
切実な僕で 願う 願う 願う
oh baby 알잖아 너 없이
わかるでしょう 君なしで
일분일초도 숨 쉴 수가 없어
1分1秒も息ができない
oh baby 차라리 널 만나지 않은
いっそ君に会わない
그 시간으로 날 돌려줘
その時間に 僕を戻して
if you go away 단 하루도
たった1日も
버티지 못해 워어 다시 나를 안아줘
耐えられない もう一度僕を抱きしめて
내 영혼까지 다 맡길게
僕の魂まで全て委ねて
if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
君の手を差し伸べて僕を救って
if you were not so far away
악몽 같은 생에 한줄기
悪夢のような人生の
너란 빛을 내려줘
君という光を照らして
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 저 하늘에 닿기를
切実な僕で願う あの空に届くように
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 기도 기도
切実な僕で 願う願う 願う
가슴속에 빗물처럼 계속해서 흐르는
胸の中に 雨水のように 流れ続ける
너의 빈자리 커져
君の空席が広がって
아무리 발버둥 쳐봐도 우워
どれだけもがいてみても
그래 널 따라 이젠 떠나고 싶어
そう君を追って もう去りたい
상처를 받아들이기엔 힘들어
傷を負って辛い
제발 이렇게는 떠나가지마 기도할게
どうかこうして去って行かないで 願うよ
if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
君の手を差し伸べて僕を救って
if you were not so far away
악몽 같은 생에 한줄기
悪夢のような人生に一筋の
너란 빛을 내려줘
光を照らして
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 저 하늘에 닿기를
切実な僕で願う あの空に届くように
baby 간절한 나에 기도
切実な僕で願う
간절한 나에 기도 기도 기도
切実な僕で 願う 願う 願う
------------
たくさん愛してください^ ^