2PM @マニラプレスコン (130301 fancam)
チャンソンはいないですが・・・
明日のコンサートには間に合いますって会見で言ってたみたいです^^
にしても・・・会見場狭くない?wwww
白スーツ!
日本のコンサートもこれで良かったのに・・・
サラリーマンスーツ・・・・←






























プレスコンレポから・・・
韓国でのカムバの話とかしてたみたいです。
準備中だけど明確にいつカムバだとは言えないって~
ところどころ不明な言語があるからわからない・・・
ジュノが愛してるみたいなことを言ったっぽい・・・
と、ジュン兄歌ったのか?
あと・・・
テクはもっといい服を着たいとか・・・いい服?オシャレな服ってこと?wwww
そしてテクのアイドルはJYPです・・・それはごりおっぱのことーーー!!!wwwww
あかーーんwwwwww
しかもそこでぴえむ爆笑www
バッグに入ってるものの中のTOP3
Jun.K:財布・イヤホン・ペン
ニックン:家族の写真、そしてキャンディ
テギョン:アイコンタクト・財布・タブレット
ウヨン:ラップトップ・鉛筆2本
ジュノ:ビタミン・タブレット・本
ニックンの家族の写真ってのはジョークらしいですwwwえ?www
アイコンタクトってアイコンタクト?コンタクトレンズじゃないからアイコンタクトだよねwww
ジュノがみんなそれぞれの活動をやっていて、ジュン兄は曲作りをしてるって言ってたみたい。
ジュノは?
ジュン兄何でいつも何か食べたいっ言う担当なの?
Mahal na halo haloを食べたいって・・・どこからどこまで料理の名前?wwww
ハロハロは聞いたことある気が・・・
ニックン・・・まだまだハリウッドに通用するような演技力は身に着けてないみたいなこと言ったっぽい。
誰!?ぴえむに演技力求めたの!!www
ウヨン愛してる担当~www
フィリピン愛してます。Ma-halo-halo.
韓国でオススメの場所
Jun.K:大邱
ニックン:済州島
テギョン:ソウルタワー
ウヨン:釜山
ジュノ:Everland
ジュノーーーwwww
かわいすぎるぜーーーー!!!!
ニックン・・・
メンバーチームワークと仲の良さ、それから正直さは最大の強みです。僕たちはお互いを愛しています。
キャー♡
プレスコン終わって一人一人のインタビューがあったみたいです。
ジュン兄の声とテクの笑い声が聞こえてきたってwww
・・・と思いきや・・・みんな別室でうるさかったってwww
ぴえむ最高wwww
で、その後?多分TVのインタビュー!



言葉がわからんーー!!www






明日のコンサートには間に合いますって会見で言ってたみたいです^^
にしても・・・会見場狭くない?wwww
白スーツ!
日本のコンサートもこれで良かったのに・・・
サラリーマンスーツ・・・・←























<








プレスコンレポから・・・
韓国でのカムバの話とかしてたみたいです。
準備中だけど明確にいつカムバだとは言えないって~
ところどころ不明な言語があるからわからない・・・
ジュノが愛してるみたいなことを言ったっぽい・・・
と、ジュン兄歌ったのか?
あと・・・
テクはもっといい服を着たいとか・・・いい服?オシャレな服ってこと?wwww
そしてテクのアイドルはJYPです・・・それはごりおっぱのことーーー!!!wwwww
あかーーんwwwwww
しかもそこでぴえむ爆笑www
バッグに入ってるものの中のTOP3
Jun.K:財布・イヤホン・ペン
ニックン:家族の写真、そしてキャンディ
テギョン:アイコンタクト・財布・タブレット
ウヨン:ラップトップ・鉛筆2本
ジュノ:ビタミン・タブレット・本
ニックンの家族の写真ってのはジョークらしいですwwwえ?www
アイコンタクトってアイコンタクト?コンタクトレンズじゃないからアイコンタクトだよねwww
ジュノがみんなそれぞれの活動をやっていて、ジュン兄は曲作りをしてるって言ってたみたい。
ジュノは?
ジュン兄何でいつも何か食べたいっ言う担当なの?
Mahal na halo haloを食べたいって・・・どこからどこまで料理の名前?wwww
ハロハロは聞いたことある気が・・・
ニックン・・・まだまだハリウッドに通用するような演技力は身に着けてないみたいなこと言ったっぽい。
誰!?ぴえむに演技力求めたの!!www
ウヨン愛してる担当~www
フィリピン愛してます。Ma-halo-halo.
韓国でオススメの場所
Jun.K:大邱
ニックン:済州島
テギョン:ソウルタワー
ウヨン:釜山
ジュノ:Everland
ジュノーーーwwww
かわいすぎるぜーーーー!!!!
ニックン・・・
メンバーチームワークと仲の良さ、それから正直さは最大の強みです。僕たちはお互いを愛しています。
キャー♡
プレスコン終わって一人一人のインタビューがあったみたいです。
ジュン兄の声とテクの笑い声が聞こえてきたってwww
・・・と思いきや・・・みんな別室でうるさかったってwww
ぴえむ最高wwww
で、その後?多分TVのインタビュー!



言葉がわからんーー!!www






2PM @ニノイ・アキノ国際空港 (130301 ニュース記事)
現地のエンタメ記事がおもしろかったので訳してみたwww
しかも英語おかしくて訳すの苦労しましたwwww

コリアンボーイズバンド2PMがコンサートのためにフィリピンを訪れた。
最も成功しているK-POPアーティストの中のひとつで、2PMはソウルから大韓航空飛行kinetic evergy 621に乗って金曜日にニノイ・アキノ国際空港に到着した。
第1ターミナル到着口で午前8時という早い時間から彼らの到着を待ったファンから6人は大歓声の中迎えられた。
2PMメンバー Jun.K、ニックン、テギョン、ウヨン、ジュノそしてチャンソンはイミグレを抜け、待機していたバンに乗ってその場を去った。
コンサート"2013 2PM Live Tour in Manila: What time is it?"は土曜の夜Mall of Asia Arenaで開催される。
彼らは“10 Out of 10″,”Only You”, “Hands Up”, “Heart Beat”, “Again and Again” and “Crazy Over You”などヒット曲を披露することになっている。
>> IINTER AKSION記事より
wwwwマネの方が大きく写ってるwwww
そしてどれがぴえむメンバーかわかりづらいwwww
マニラコン成功しますように!!!






しかも英語おかしくて訳すの苦労しましたwwww

コリアンボーイズバンド2PMがコンサートのためにフィリピンを訪れた。
最も成功しているK-POPアーティストの中のひとつで、2PMはソウルから大韓航空飛行kinetic evergy 621に乗って金曜日にニノイ・アキノ国際空港に到着した。
第1ターミナル到着口で午前8時という早い時間から彼らの到着を待ったファンから6人は大歓声の中迎えられた。
2PMメンバー Jun.K、ニックン、テギョン、ウヨン、ジュノそしてチャンソンはイミグレを抜け、待機していたバンに乗ってその場を去った。
コンサート"2013 2PM Live Tour in Manila: What time is it?"は土曜の夜Mall of Asia Arenaで開催される。
彼らは“10 Out of 10″,”Only You”, “Hands Up”, “Heart Beat”, “Again and Again” and “Crazy Over You”などヒット曲を披露することになっている。
>> IINTER AKSION記事より
wwwwマネの方が大きく写ってるwwww
そしてどれがぴえむメンバーかわかりづらいwwww
マニラコン成功しますように!!!






2PM @仁川空港 (130301)
いってらっしゃーーーい!!
明日はマニラ公演!
いいなぁ~
でもさすがにマニラとか行けないwwww
今日もうーたんのサジンが多すぎ!!!!
チャソは後から来る感じですかね?
ジュン兄の帽子超かわいいんですけど~^3^♥











にちくんー!
にちくんってどんだけ赤いもの持ってるんだろう・・・
ソンムルもいっぱいだろうし~www







お!
またこの帽子かぶってるwww
テクやん、やっぱ髪切って幼くなりましたよね~
かわいすぎ!









うーたんのサジン多すぎるから先にジュノにしちゃった・・・
ジュノ・・・寒そう・・・
しかしマニラは暑いのかな?
ああ・・・会いたいーー(。>0<。)
・・・ジュノチャック開いてない?wwwww
いや、こういうデザインなんだよね?うん。そうに違いない!!!←









うーたん・・・サジン・・・
そして・・・かわいすぎる・・・
今日もメガネ?
何てかわいいんだ・・・
このメガネしておっさんにならないとこがすごいwwww
SASUGA魔性wwww









































マニラ公演Hi-5あるの?
ならチャソすぐに行きますよね?






明日はマニラ公演!
いいなぁ~
でもさすがにマニラとか行けないwwww
今日もうーたんのサジンが多すぎ!!!!
チャソは後から来る感じですかね?
ジュン兄の帽子超かわいいんですけど~^3^♥











にちくんー!
にちくんってどんだけ赤いもの持ってるんだろう・・・
ソンムルもいっぱいだろうし~www







お!
またこの帽子かぶってるwww
テクやん、やっぱ髪切って幼くなりましたよね~
かわいすぎ!









うーたんのサジン多すぎるから先にジュノにしちゃった・・・
ジュノ・・・寒そう・・・
しかしマニラは暑いのかな?
ああ・・・会いたいーー(。>0<。)
・・・ジュノチャック開いてない?wwwww
いや、こういうデザインなんだよね?うん。そうに違いない!!!←









うーたん・・・サジン・・・
そして・・・かわいすぎる・・・
今日もメガネ?
何てかわいいんだ・・・
このメガネしておっさんにならないとこがすごいwwww
SASUGA魔性wwww









































マニラ公演Hi-5あるの?
ならチャソすぐに行きますよね?




































