aoinisiki

aoinisiki

カンアオイ

サクレイカンアオイ


 Sakurei-Kan-Aoi


和名:作礼寒葵


Asarum × sacrey (Kitam. et Murata)(またはAsarum × sakurei


Syn.Heterotropa× sacrey(F.Maekawa,)


 命名者: 植物学者の 北村四郎(Kitam.)と 村田源(Murata)によって命名されました。


 Authority: Named by the botanists Siro Kitamura (Kitam.) and Gen Murata (Murata).


名前の由来: 九州・佐賀県にある作礼山(さくれいざん)で発見されたことからその名が付いたとされています。

"The name is believed to originate from Mount Sakurei, located in Saga Prefecture, Kyushu, as it was discovered there."


タイリンアオイとウンゼンカンアオイの自然交雑種と考えられています。

It is considered a natural hybrid between Asarum asaroides and Asarum unzen.


分布: 佐賀県のほか、福岡県などでも極稀に発見されることがあります。

Distribution: Primarily found in Saga Prefecture; occurrences have also been documented, albeit extremely rarely, in Fukuoka and neighboring prefectures.


花と葉: カンアオイ属特有の地面に近い位置で、やや円筒形の萼筒の頸は著しく括れ、暗紫色の花をつけ、萼裂片表面には短毛があり、葉には光沢がなく、葉のフチに僅かな短毛がみられ、白色の雲紋模様が入ることがあります。

Flowers and Leaves

The plant bears dark purple flowers positioned close to the ground, which is characteristic of the genus Asarum. The calyx tube is somewhat cylindrical with a significantly constricted neck, and the inner surface of the calyx lobes is covered with short hairs. The leaves are matte (lack luster) with slight short hairs along the margins, and occasionally feature white clouded variegation.


開花期 : 4~5月

Anthesis: From April to May


参考引用文献など

GoogleAI・Google翻訳


2026.4.24日撮影