言葉は難しい

こんばんは昨日は日本代表頑張ってくれましたね☆

私も、小さなワンセグで最初から最後まで見ていました。

最後までハラハラ・ドキドキでした

日本語って難しいよな～って思ったことありませんか。

私はよくあります。

自分ではこう言ったつもりが相手は違うようにとってたり

たいていそういう時って、相手は悪いほうに

とってたりするんですよね～

誤解を解くために一生懸命説明したり・・・・

時にそれすら面倒なときもあったり

ところで、お隣の韓国のドラマでおもしろいなって

思ったことがあります。それはなにか

「なんでタメ口」

そう、初対面や親しくない人たちの会話で

ため口を使うと出てくるセリフ。

目上のかたたちに、タメ口はタブーなんでしょうね。

「あんたいくつ？」な～んて聞くシーンもあったり（笑）

私はお話するのは得意なほうではないので、

言葉は難しいな～ってよく思います。