藍~ran~のブログ -22ページ目

藍~ran~のブログ

中国人も日本人もわからない話 -.-!!

キウイ:猕猴桃




明日北京からの弁護士達を接待するため、果物を買いにスーパーに行った。


PS:バナナやリンゴ、ミカン、キウイなどを買った。
  リンゴは4元/個。記憶が正しければ、昔は1元/個。。。物価の上昇が酷い。。。

垂らす:たらす
(1)〔液体等〕滴、流、淌
  はなを垂らす/淌鼻涕
  目薬を垂らす/滴眼药
  汗水たらして働く/汗流浃背地工作
  紅茶にレモンを垂らす/往红茶里滴上柠檬汁
(2)垂;耷拉;拖
  尾を垂らす/拖着尾巴
  幕を垂らす/放下幕
  髪をうしろに垂らす/把头发披散在背后
  ロープを垂らす/把绳索放下去
  両手を垂らす/耷拉着两只手




昼寝の時、よだれを垂らしてしまった。
恥ずかしい。。。

パック:面膜
美容法の一。皮膚を人工の被膜でおおって外気を遮断すること。毛穴の汚れをとり,血行を良くし,肌を引き締めるなどの効果がある。
 
顔をパックする/敷面膜
目もとパック/眼膜
口もとパック/嘴膜
ぐつぐつ:咕嘟咕嘟
  豆をぐつぐつと煮る/咕嘟咕嘟地煮豆子
  ぐつぐつ煮えたぎっている湯/烧得咕嘟咕嘟滚开的水

取得:しゅとく 取得,到手
  自動車の免許を取得する/取得汽车驾驶执照
  弁護士の資格を取得する/取得律师资格
  取得時効/取得时效



パスポートのため午後入国管理局に行った。
取得まで約3週間もかかる。


観光団の申込締切日は12月15日。おそらく間に合わない。
早く通過することを祈るしかできない。