以前、英語の偏差値が高い、
超有名大学出身のワーホリAさんがホームステイされた。

Aさんといろいろ話した、
私のNZ人のオット(夫、日本で英語講師歴あり)が、

Aさんの英語は一般の方より良いけど、語彙力は多くはないので、
頑張らなきゃだめ、と遠回しに言ってみたけど、通じたかなぁ~はてなマーク、と。


Aさんは20代前半で、社会&人生経験は少ないビックリマーク
(海外経験もあまり無い方だった)

でも英語にはかなり自信があったようだ。


さて、わが家のホームステイの後、
ロトルアから離れ、ある地域でジャパレスの仕事を探しだしたAさんウインク

目ぼしい所が見つかり、面接を受けた直後に私に連絡をくれた。
でも、メールに元気が無かった・・・はてなマーク

なぜなら、
ジャパレスの日本人オーナーに、
君、英語あまり上手くないね、と言われたからだったガーン


Aさんの履歴書は、
大学名や英語テストの高スコアが載る輝かしいものだったけど、
ジャパレスの英語のメニューに載る単語を知らなかった。

そしてオーナーが、
今まで誰も言わなかった一言を、
遠慮なく発してしまったのだったタラータラー

「こんなこと言われて落ち込んでます、この地を離れたいです・・・」
と意気消沈のAさん。

でも私は、「ワーホリは始まったばかりで、
これからもっといろんなことがあるから、
ここで頑張らなきゃダメだよ!!」、と激励。


結果Aさんはこの地に残り、
別の仕事を見つけ、更に恋人までできたのでしたラブ

最初はプライドを傷つけられたけど、
ある意味これは良かったかもしれない。

Aさんの良い点は、現実を受け止めてくじけなかったこと。
そして前向きに取り組み、ワーホリを成功させたことチューリップ赤


私はワーホリさんのサポートをしているのだけど、
彼女たちの英語レベルや出身大学なんてどーでもよいと思ってますウインク

それよりも、いろいろなことに興味のあり、
話す努力を惜しまない人が、
英語が上達している、と言い切れます!

英語って点数じゃないですよ。


ワーホリさんたちと、
ニュージーランド風ピザを作りました~黄色い花

生地の上にスパゲッティを乗せるのが普通でございます!
炭水化物 オン・ザ 炭水化物
ニュージーやるね~、他国からはブーイングの嵐だけどさウインク

ピザの下ごしらえ完了☆

因みに、「茶」の鍋敷きには、全く意味はございません。
このとき調子に乗って、皆を笑わせていたオットの無意味な行動です・笑。 

焼けた~!!美味しそうでしょ?
じっさい美味しかったよん!!

 

クローバーNZワーホリサポート実施中!
語学学校に行かない、低予算のワーホリです。

限られた期間の中で、仕事をしたり、
旅を楽しんだ方が良いビックリマークと思ったらご相談くださいね。

無料アドバイスできますので、

不安なことなどしどしメールください☆ 

東京に来て結構な月日が流れ、
そろそろ帰ることになりました。

私の出身は神奈川県、でも東京に近いので、
この地は見慣れていたのだけど、
今回の滞在では、いろんな発見をしました!!


例えば、少子化と言われている割には、
東京には若者が多く、更に外国人がめっちゃ増えた。

20年ほど前の10倍らしいですぞウインク

都心部に行くことが多かったせいで、
人の波に押され、毎回疲れるのはいかがなものか・・・。


でもやっぱり日本だ!と思ったのは、
バスや電車が今でも正確なこと。

3分遅れただけで「済みません」の放送が流れてた・笑。

ニュージーランドだと、場所にもよると思うけど、
10分とか遅れる(時に早く来る)ことはよくあるプンプン


日本のスーパーに関しては、
便利グッズや新商品が多く、所狭しと並んでる。

ヒマがあればずーっと見て周りたい、って思ったりニコニコ

ニュージーのスーパーは日本よりかなり広く、買い物しやすい。
(広すぎて疲れるとも言えるけど)、

余計な物が無いことも私には良い。
目移りするからね・笑。


そして私が一番気になったことは、
東京の人ってどうやって息抜きするんだろはてなマークだ。

人ってなんだかんだ言って、
木や草花、水の多い、自然に近い所に居たいと思うはず。

そこで、東京のど真ん中の代々木公園によく行ったけど、
落ち着かないのはなぜ??と考えることが多かった。

木が多かったのは良かった。
でも景観的にステキ!とは思わなかった。

それは多分、最低限の管理で済ませ、
取りあえず存在させているから、だと思うプンプン
(でも管理って大変なんですよね・・・)


他の場所に、もっとステキな公園があることは知っているので、
嘆いているわけではないです。

でも、ニュージーのような落ち着いた雰囲気で、
散歩やハイキング、自転車で周れるような森や、
芝生が敷き詰められた公園が身近にあれば、
すごーく癒されるはず。

なので、ビルばかり建てないで、
木々を増やしてほしいなぁと思いましたグッ


木々が少なくても、空が広いと気分爽快です!
例えば、こんな古くて小さな教会付きで下差し

ここはNZ南島のテカポ
世界一の星空と美しい湖の景観で有名です!

余計な物はつくらないニュージーの自然保護の精神が、
私は大好きなんです星

こちら、昨日のワーホリセミナー風景@新宿です!!

私が住むロトルアの紹介をした後に、
ワーホリでは語学学校は不要です~!!
と言っているところ ウインク

暑い中来てくださった方々、本当にありがとうございます☆

そしてニュージーワーホリ体験談話兼お手伝いをしてくださった、
元ワーホリのYさんにも心から感謝しています

クローバーNZワーホリサイトをご参考に!
他のエージェントが言えないことが書いてありますので☆

いま、ニュージーワーホリのセミナーをしに日本に来ている私ですが、
セミナー以外では、20代のヤングな人たちと、
外国人に会っています、東京で!!

そして、こんな大都会でも、
いまの若者はえらいなぁ~と思うことが。

それは、お年寄りや身体の不自由な方たちに、
電車やバスの席を譲ってる、ということウインク

8年前+それ以前の記憶だと、
(大げさに言えば)席に向かって突進していた感じ。

でも今や、シルバーシートでなくても、
空いている席に座らない若い人が増えた気がするキラキラ

ひとりひとりと会話すると、
みんな結構しっかりしていて、いまの若者は・・・、
という言葉が古語になっちゃってるはてなマークと思えてくる。


では、外国人はどう思っているかはてなマークはてなマーク

これは年齢に限らず、「日本人は親切」とか、
「礼儀正しい」という意見がすごく多かった。

因みにこの外国人とは、
20~30代の男性で、主に国はアメリカ、イギリス、中国の人たちです。

ゴミがほとんど落ちていないし、
日本固有の文化(食べ物や神社とか)も興味深いんですってドキドキ


日本をどう思う?と聞くとこんな良い答えばかりなので、
じゃあ悪い部分を言ってくださーい!
とも聞いてみました・笑。

すると~・・・、
仕事で、上司と反対の意見が言えない(言わない)、
とか、フレンドリーじゃない、って言ってましたタラー

前者の意味はそのまんまです。
当たっているよね。

後者だけどこれは、普通は知らない人に話しかけないし、
話しても会話が弾むなんてあまり無い。

更に、友達同士でも個人的なことは深く話さないようだね、
って言われちゃいました・・・。

外国人の場合、意気投合すると、
その場で(家で)お茶しよう!
と誘うことがあるけど、日本だとそうはね~・・・えー


今年は日本でラグビーW杯があるし、
来年は東京オリンピックが開かれますね。

これで更に外国人が増えると思うけど、
機会があれば、彼らに話しかけていろいろ学ぶと良いと思いますグッ

 

 

ニュージーランドの国内線空港inロトルア!

この地は、NZに約千年前から住むマオリの人々聖地なので、
かれらの木彫りの像などがありまーすビックリマーク

こちらはモダンな洋風カフェ@同じ空港内。
2つの文化が混在しているニュージーですチューリップ赤

 

クローバー 土曜のセミナー参加者さんたち&ワーホリMさんありがとです!

私の、語学学校は不要&働いて楽しもう!
という話し、&Mさんの旅や仕事(5種類)のことなど聞けて、

とっても良かったです~と言って頂きました星

 

クローバーセミナーに参加できなかった方には、

ワーホリ資料をメールで差し上げます!
住所やTELは伺わないので、お気軽にご連絡を。

 

NZワーホリのウェブサイトはこちら!

ご参考に!!

20年ほど前のニュージーランドでは、
何かにつけて日本が話題になっていた(気がする)。

日本人観光客をけっこう見かけたし、
TVでも日本関連のニュースを放送していたビックリマーク

でも今は中国に押されてしまった感がある。

ニュージー人が東洋人をを見たら、まずは中国かな?と思うくらい、
日本の影が薄れちゃっていると思う。
(日本人の私でもそう思うし)


しかーし先日、こんな嬉しい(はてなマーク)ことがあった。

キッズを迎えに学校に行ったとき、娘の担任のD先生に会った。
そのときに先生が、最近日本車を買ったんだけど、
エンジンをスタートすると、車が必ず何か言うんですよ~っと。

それも日本語で!
と言われて思い出した。

あるときNZ人に同じことを言われて車を見たら、
ライトが点いています!、という日本語だった。

今回も車が喋るけど、D先生は日本語がわからないから、
(車は)毎日何と言っているんだろはてなマークはてなマークと疑問に思っていたみたい。


そこで、じゃあ私が聞いてみましょうか?と言ってみたら、
先生は、お願いします!と早速車のカギを取りに行かれた。

そして一緒に車に乗り込み、エンジンをかけたら、
今日は〇月〇日〇曜日です、と車が言い出した!

 

これと同時に別の声で、
カードが挿入されていません、て。

(運転に支障は無さそう)

 

と、これで一件落着。

でも毎回外国語(日本語で)喋る車も困ったもんですね・笑。

 

今回は、私の日本語がたまには役立つじゃん!

というおはなしでした~ウインクウインク


うちの庭にはパッションフルーツの花が咲きます。
私の掌より少し小さい大きさでです!

この後に実がなり、濃い紫色&表皮がシワシワになったら食べ頃!!

この花から数メートル離れた所には、
フィジョア(というフルーツ)の花が咲きまーすドキドキ

この木は生垣に利用する場合が多く、たくさんの家庭に植わっています。
食べ頃は日本の春頃ですラブ

 


星ニュージーワーホリHPです!
語学学校には行かないので、低予算でワーホリが始められますよ!

 

仕事で稼いで楽しく旅ができるワーホリ、ぜひ皆さんも☆

詳細PDF資料をメールにてお渡しできます。

お気軽にお問い合わせくださーい!

ニュージーランドで生活していて気付いたことがある。
それは、人を特定して会話が進む、ということ。

簡単に言うと、例えば〇〇さん家の奥さん、と言わず、
その奥さんの名前を必ず挙げるウインク

言われた方がピンとこないと、
〇さん(ご主人の名前)の奥さんよ、
という風に説明が付く。


ニュージー人の知り合いや友達に会うと必ず、
ハロー、〇〇(私の下の名前)!!と呼びかけてくれるグッ

わが子たちも、おはようママ☆、
と必ずママを付けてくれる。

こうれを聞くと、あ~、私に言ってくれているんだなぁ
と心がほっこりするラブ

こんな感じなので、海外で暮らすときは、
人の名前を覚えるってとっても重要、と学んだわたし


も一つ学んだことは、
ニュージーランド人は、日にちや時期を特定したがる。

例えば先週買い物に行ったとする。
そのことが話題にのぼったら、
先週の〇曜日に、と言うことが多い。

曜日を思い出せないと、思い出そうとするびっくり
それが大した意味をなさなくても!


強烈に覚えていることが、
当時70代だった、私の夫の祖母(NZ人)が、
あれは1958年の8月3日だった、と、えらく前の日付を言い出したとき。

その後も、なん十年も前の特定の日を連発し、
私はたまげたガーンガーン


たぶんNZ人に限らず、英語圏の人がこんな感じだと思う。

特に身近な人との会話がこうなので、
私も名前と日付を覚える努力をしているけど、
なかなかね~タラー



日本は初夏ですね~。
実は私、いま日本に居るので体感してます黄色い花

ちょうど半年後は、季節が日本と逆のニュージーもこんな感じとなります。
その時期のおススメ観光地はホビット村

 

花が咲き、緑が濃くなる時期です~。

因みにホビット村は、
映画、ロード・オブ・ザ・リングとホビットに出て来る村。
ここでロケをしたんですよビックリマーク

この2つはハリウッドの、超大作ニュージーランド映画!!
ここからツアーに申し込めます☆


星昨日は新宿でNZワーホリセミナーを開催しました!!
参加者さんたち、2時間もお疲れ様でした。

終了後にカフェでお茶しながら、
気軽に質問して頂いたり、おしゃべりなど有意義な時間が持てました。
皆さんありがとうございます☆

体験談を語ってくれた元ワーホリのMさんも、
ありがとうございます!!

同じセミナーが、5月25日(土)にもありますキラキラ

お近くの方はぜひチューリップ赤

クローバーセミナーお申込みやNZワーホリのご相談はコチラから。