最初の聞かれた時「そんなに難しい問じゃない」を思っていたけど、やっぱり、良く考えると確かに答えの複雑さは高い可能性がある。
なにが好き？何故？何故ならね！時々理由が無い！
ちょっと考えて見ましょう。例えば、私は理由良く分からないが元々から、茶色が好き。何故？私に別に似合わないと思うし、女性にとって別に人気ではない色でしょう？ 説明出来なくてもほど茶色が好き。
まあ、それはいいけど、好きな人が好きな理由を直接言えない場合は他人にとってあまり良い印象ではないでしょう？
What do I like about you? So much! So much that I can't even think of the main reasons off the top of my head. It's the same as forgetting the most simple and commonly used everyday words in another language- like the one time I forgot the word 小説. 当たり前でしょう？ When you become too familar with someone or something sometimes your brain stores it deep in your long-term memory for preservation. It is in there somewhere and perhaps always will be but you can't recall it when on demand!
うん。まあ、確かにこの経験があったことあるかな。でも、正直に言えば、言いたい事がある。心の中に探したら、釣りたら、本当に言いたい事や言いたい言葉を見つける。
じゃあ、何故この黒猫が特に好きなの？ 性格的と外見に繫ている理由があるだと思います。
「内的」理由は:
頭がいい:頭がいい人が元々から好きです。色々なテーマについて会話が出来るパートナーはいい事！
興味深い人: そう言う人も私の興味を知りたい事も素晴らしい！
理解が出来る人:
意味は:この人は心が広くて、他人について感心する。関係者にいい事です。または、新しい経験一緒にする事が楽！
真面目で生活的とキャリア的な目標がある:目標が無い人自分を分からないし、アンステーブルですから、関係者と共に多分関係の目標も無い。
自分自信があるけど、良く隠れたの優しくて不器用で恥ずかしい性格質がある:皆は短所がある。他人はその短所を好きになることは本当に素晴らしい！
ユーモアがある:真面目な人ですが、私の馬鹿なジョーク分かるし、「楽しい」物と事が好きな人と一緒いるといつも楽しい。
「外的」
じゃあ、私にとって美人の性質があるけど、皆の考えを分からないから少なくとも、貴方は本当に「可愛くて体が綺麗」と言うは当たり前ですね！全体が好き。貴方のネコらしい正直な目、ふわふわで綺麗な唇(乾燥の調子ごめんなさい！)、細くて柔らかい手、黄色い肌ではなく白くて柔らかくて触らなくていけないほど肌、貴方の眠い顔、笑顔、寝中の息、完璧な「～～」、最近に髪切ったで綺麗で美味しい「～～」、まあ、ちょっと失礼ね。もっと細かいところがあるが、別の時と別の所に言った方がいいと思う。
「微妙で説明出来ない点」:
説明が出来ないので、英語で頑張ります！
I feel comfortable around you- doing something, doing nothing and doing whatever... anywhere and nowhere.
When I see you, I can't stop smiling. When I go over your messages, it makes me happy. When I'm with you, I feel lost (I can't do anything except focus on you -->I get lost in you) and found (I find myself feeling like a part of you, part of something, part of a whole) at the same time so... I feel lost and found at the same time. I feel like I could grow old with you but still be happy and never get bored of you. In fact, if I died now, I would die pretty happy (*^_^*) For now, all I can say is "It just feels right." If it's not love, it's pretty close. Whatever it is, it feels good and it feels right so I want to keep that feeling for as long as I can.
確かに何か忘れました。心の中に、頭の中に、少女漫画の表現の中に...もうちょっと練習しようかな～。釣りは本当に不思議なことですね。そんなに難しくないことでしょう？まあ、でも、時々、「魚」が沢山いるが、津波ほどの溢れている感じは言葉を流す。