昨日、統一教会の元会長である郭錠煥(クァク·ジョンファン)氏による謝罪会見が行われました(参考記事)。
これに対し、本日7/20付で、韓国の世界日報紙に、世界平和統一家庭連合(旧統一教会)の声明文が出されています(韓国世界日報より)。
それによると、当法人を代弁する立場で記者会見を開き非常に遺憾であり、当法人に対する深刻な名誉毀損だとしています。
声明文は少し長いですが、以下に、翻訳文と原文を掲載しますので、ご参考ください。
以下全文(翻訳文)
世界平和統一家庭連合声明文
不慮の逝去をされた安倍晋三元首相に対して深い哀悼の意を伝えます。
最近「安倍元首相狙撃事件の原因を明らかにする」という刺激的なタイトルで（7月19日）、クァク·ジョンファン氏のインタビューが、宗教法人「世界平和統一家庭連合」（以下、当法人）と信徒の名誉を深刻に毀損したため、これを正そうと思います。
当法人は、安倍元首相の痛ましい悲報に接し、日本の警察当局の犯人に対する調査が未だ進行中であるため、心からの哀悼と冥福を祈りながら、静かに自重しています。
そうした中、故ムン·ソンミョン総裁が生前に信徒たちの献金を通じて造成された公的資産の問題で、当法人から除名されたクァク·ジョンファン氏が、あたかも当法人を代弁するかのような立場で記者会見をしたことを非常に遺憾に思います。しかも、クァク·ジョンファン氏は、過去に日本を含む当法人の世界宣教業務を管掌した責任者で、皆が安倍元首相に対する哀悼をするこの時期に誰よりも自重すべき立場でもあります。
彼は、日本を含む全世界の信徒たちが「神の下の人類一家族」という平和理想を目標にして全ての真心を尽くして献金し、全世界統一運動を支援するために設立された米国非営利法人UCI（UnificationChurchInternational）傘下の公的資産を、2009年から総裁の裁可なしに任意に処分して、全世界の宣教地に数多くの混乱を引き起こした張本人です。
このため、総裁ご夫妻は2011年5月25日当時、クァク·ジョンファンとその一族で構成されたUCI理事陣に対して原状復旧を指示する公式宣言を、内外に向けて次のように行いました。
「ムン·ヒョンジンをはじめUCI理事らは、直ちに現職から退くことを指示する。ムン·ヒョンジンをはじめ、義父となったクァク·ジョンファンとその一族で構成されたUCI理事陣は、韓国で展開している汝矣島聖地開発公社に関連したすべての権限を、創始者である真のご父母様に返還せよ。これまで真のこ父母様の許諾なしに公的資産を処分して所有しているすべての財産を、直ちに返還せよ」（UCI原状復旧のための宣言文、2011.5.25）
しかし、記者会見の当事者であるクァク·ジョンファン氏とその一族で構成されたUCI理事陣は、上記宣言文に服従せず、この意に真っ向から対立し、それにより当法人から除名されました。さらに、彼らは世界中の信徒の献金により造成されたUCI傘下の数多くの公的資産を任意に処分（韓国の汝矣島パークワン開発のために設立されたY22プロジェクト金融投資会社の持分、セントラルシティ持分、龍平リゾート持分など多数）したことについて、現在もUCI理事会の背任問題をめぐって当法人との間で、関連する訴訟が米国ワシントンD.C.で進行中であり、2020年12月4日に当法人が1審で勝訴した後、現在控訴中です。
そのような中、日本の信徒たちの献金問題をめぐって、当法人が本来の位置を離れ不義なる方法を今も続けているからだというクァク·ジョンファン氏の主張は、荒唐無稽な主張であり、決して事実ではないため、彼の主張は当法人に対する深刻な名誉毀損であることを明らかにします。
日本の家庭連合は、2009年のコンプライアンス宣言を通じて法律を遵守しており、それ以降、これ以上の問題が発生しないよう徹底した指導をしています。
クァク·ジョンファン氏は、当法人を代表する立場ではなく、むしろ当法人から除名された者です。そのような何の資格もない彼が、記者会見を通じてあたかも当法人を代表する立場であるかのように発表して当法人の改善に言及した行為は、信徒たちの名誉をひどく傷つけ、当法人に深刻な危害を加える立場になることを再度はっきりと明らかにします。
当法人は、この状況を非常に遺憾に思い、歪曲または誤った内容が遮るものなく拡散することのないよう積極的に対応していく予定ですので、事実に基づかない無分別な報道に対する自制をお願いします。
令和2年7月20日
世界平和統一家庭連合
이하 전문
세계평화통일가정연합 성명문
불의의 서거를 맞으신 아베 신조 전 일본총리에 대해 깊은 애도의 뜻을 전합니다.
최근 “아베 전 총리 저격 사건의 원인을 밝히겠다.”라는 자극적인 제목으로 (7월 19일) 곽정환 씨의 인터뷰가 종교법인 ‘세계평화통일가정연합’(이하 당 법인)과 신도들의 명예를 심각히 훼손하였기에 이를 바로잡고자 합니다.
당 법인은 아베 전 총리의 안타까운 비보를 접하고 일본 경찰당국의 범인에 대한 조사가 아직 진행 중이기에 진심어린 애도와 명복을 빌며 조용히 자중하고 있습니다.
그런 가운데, 故 문선명 총재께서 생전에 신도들의 헌금을 통해 조성된 공적자산의 문제로 당 법인에서 출교된 곽정환 씨가 마치 당 법인을 대변하는 듯한 입장에서 기자회견을 함에 매우 유감스럽게 생각합니다. 더구나 곽정환 씨는 과거 일본을 포함한 당 법인의 세계선교업무를 관장했던 책임자로, 모두가 아베 전 총리에 대한 애도를 하는 이 시기 누구보다도 자중해야 할 입장이기도 합니다.
그는 일본을 포함한 전 세계 신도들이 “하나님 아래 인류 한 가족”의 평화이상을 목표로 온 정성으로 헌금하여, 전 세계 통일운동을 지원하기 위해 설립된 미국 비영리법인 UCI (Unification Church International) 산하 공적자산들을, 2009년부터 총재님의 재가없이 임의로 처분해 전 세계 선교지에 많은 혼란을 일으켰던 장본인입니다.
그리하여 총재님 양위분께서는 2011년 5월 25일 당시 곽정환과 그 일족으로 구성된 UCI 이사진들에게 원상복구를 지시하는 공식 선포를 대내외에 다음과 같이 하였습니다.
‘문현진을 비롯하여 UCI 이사들은 즉시 현직에서 물러날 것을 지시한다. 문현진을 비롯하여 장인된 곽정환과 그 일족으로 구성된 UCI 이사진은 한국에서 전개하고 있는 여의도 성지 개발공사와 관련된 모든 권한을 창시자인 참부모님께 반환하라. 지금까지 참부모님의 허락 없이 공적 자산을 처분하여 갖고 있는 모든 재산을 즉시 반환하라“ (UCI 원상복구를 위한 선포문, 2011. 5. 25)
하지만 기자회견 당사자인 곽정환 씨와 그 일족으로 구성된 UCI 이사진은 위 선포문에 불복종하며 이 뜻에 정면으로 대적하였고 그로 인해 당 법인에서 출교되었습니다. 나아가 그들은 전 세계 신도들의 헌금으로 조성된 UCI 산하의 수많은 공적자산을 임의로 처분(한국의 여의도 파크원 개발을 위해 설립된 Y22프로젝트금융투자회사 지분, 센트럴시티 지분, 용평리조트 지분 등 다수)한 것에 대해, 현재도 UCI 이사회의 배임 문제를 놓고 당 법인과 관련된 소송이 미국 워싱턴 D.C.에서 진행 중에 있으며, 2020년 12월 4일 당 법인이 1심에 승소한 후에 현재 항소 중에 있습니다.
그런 가운데 일본 신도들의 헌금문제를 놓고 당 법인이 본래 자리를 벗어나 불의한 방법들을 지금도 계속하고 있기 때문이라는 곽정환 씨의 주장은 허황된 주장이며 결코 사실이 아니기에 그의 주장은 당 법인에 대한 심각한 명예훼손임을 밝힙니다.
일본 가정연합은 지난 2009년 컴플라이언스 선언을 통해 법률을 준수하고 있으며, 그 이후 더 이상의 문제가 발생하지 않도록 철저히 지도하고 있습니다.
곽정환 씨는 당 법인을 대표하는 입장이 아니라 오히려 당 법인에서 출교된 자입니다. 그런 아무런 자격 없는 그가 기자회견을 통해 마치 당 법인을 대표하는 입장인 것처럼 발표하고 당 법인의 개선을 언급한 행위는 신도들의 명예를 심하게 손상시키고 당 법인에 심각한 위해를 가하는 입장이 됨을 다시 한번 분명히 밝힙니다.
당 법인은 이 상황을 매우 유감스럽게 여기며, 왜곡되거나 잘못된 내용이 여과없이 확산되지 않도록 적극 대응해 나갈 예정이오니 사실에 근거하지 않은 무분별한 보도에 대한 자제를 당부 드립니다.
2022년 7월 20일
세계평화통일가정연합
最後に、以下を一日一クリックいただけると、このブログを続ける力になります！
