大変ご無沙汰してます。

前回ちゃんと更新すると書いたばかりなのに守れずゴメンなさい。

できる限り頻度を上げて更新していきたいと思います。

ところで日本の皆様はお盆休み如何お過ごしでしょうか?

ホーチミンでは夏休みとお盆休みで日本からの旅行者を多く見かけます。

もぅ既に仕事が始まっている方もいらっしゃると思います。

またホーチミン在住の方には日本に帰国されてる方も多いと思います。

そんなお休みの中、また数ある日本食料理店の中で当店Annzに足を運んで下さるお客様には厚く御礼申し上げます。

先月末から当店2Fのテラス席を複数の団体のお客様に対応させていただく為に現在急ピッチで改装させていただいております。

photo:03


photo:01


photo:02



改装後の個室は最大22名様のご宴会が対応可能となり、また中央のパーティションを使用する事により10名様迄の個室が2部屋ご用意できます。

ただもう少し完成までお時間が掛かるため、2F個室を一部閉鎖してお客様にご迷惑をお掛けしております。

間もなく改装が終了いたしますので、それまでの間、お客様にご不自由お掛けいたします事をこの場をお借りしてお詫び申し上げますと共に今後ともお客様の憩いの場になるべく努力をして参りますので、Japanese Dining Annzをこれからも宜しくお願い申し上げます。

iPhoneからの投稿
長い間ブログを書いておらずお詫び申し上げます。

これからは定期的にブログを更新できる様に心がけます。


さて、今日はAnnzのオススメをご紹介させていただきます。


photo:01




「たこジャガ」です。


見た目はタコ焼きですが、生地にジャガイモを使用しました。

勿論、中にはタコが入っています。

言葉的には少々アンマッチ感のよぅですが、
食べて頂いたお客様にはリピートしていただいてる
好評な一品と有難く思っております。

まだお召し上がりいただけてないお客様には是非とも食べて頂きたいと思います。

ご来店とご注文をお待ち致しております。

iPhoneからの投稿
暫く更新できませんでしたm(_ _)m

今日はAnnzの広告を雑誌に掲載させていただきました音譜


photo:01



在越韓国人向け雑誌 PLAZA ですビックリマーク


photo:02


飲食店の広告ページに混ざらせてもらいましたグッド!


photo:03


見開きの左上に合格

内容はお読みいただいた方のみの「ひ•み•つ」です(笑)

韓国のお客様のご来店お待ちしております。

って日本語で書いてたら分からないですね(笑)あせる

iPhoneからの投稿
おはようございます晴れ

今まで杏(Annz)では新聞、フリーペーパー本
をご来店いただいた際に読んでいただいたり、
フリーペーパーはお持ち帰りいただいてました。

この度、お料理をお出しするまでの時計間に
お読みいただける雑誌を取り揃えさせていただきました合格

photo:01


上左から…

日本の最新トレンドをキャッチビックリマーク

DIME
Best Gear


食事をしながらGOLFのイメージトレーニングゴルフ

GOLF DIGEST
Waggle
GOLF TODAY


女性には永遠にキラキラ美しくいてほしいキラキラ

姉キャン
GLOW
In Red

をご用意させていただきました音譜

どれも最新号ばかりです!!

「海外にいると日本のトレンドに乗り遅れる」
そんな事にならないお手伝いをさせていただきますグッド!

本日も皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
Japanese Dining 杏(Annz)のBlogにお越し下さりありがとうございます。

今月の杏のプロモーションは…

毎週土曜日、日曜日は全てのドリンクメニューを表示価格より

キラキラ30% OFFキラキラ

でご提供させていただきます音譜

勿論、日本酒、焼酎、ワインなどの各種ボトル商品も
30%OFFとさせていただきます!!

是非この機会にお気に入りのボトルをキープされては如何でしょうかはてなマーク

お得なチャンスをお見逃しなく!!

iPhoneからの投稿
ホーチミンの中心部 1区で本格的日本料理を
お楽しみいただける店、

Japanese Dining 杏(Annz)

のBlogを今日から始めちゃいます!!


各種オススメ情報にプロモーション、イベント情報等
を中心に情報発信していきますよ合格

後、極稀にオーナーが何かをゆる~く書きます(笑)

もしかしたら、Blog見ていただいた方のみの
秘密の特典情報があるかも…(笑)

ホーチミンにご在中の方々ビックリマーク
ご出張やご旅行でホーチミンにいらっしゃってる方々!!
ホーチミンにお知り合いの方がいらっしゃる方々!!

このBlogは…

YoビックリマークCheck It Out!!


iPhoneからの投稿