今まで、一人称が「~ちゃん」だった娘。
先週から、「わたし」というようになりました。
今の会話は、7、8割が「わたし」と言っています。
「あたし」じゃなくて、はっきりとした「わたし」。
わたしのほうが、「あたし」に近い音を発しているかも…。
親が直したわけじゃなく、突然。
保育園の先生に教えてもらったのかと思ったけれど、娘に聞くと、そうじゃないみたいです。
「わたし」で話す娘の言葉が急に大人びた気がします。
一人称の変化は、聞き手の印象をずいぶん変えるものですね。
「ぼく」という男性と「おれ」という男性だと、やっぱりずいぶんイメージが違うから、「~ちゃん」が「わたし」となれば、大人びた気がして、当然ですが。
でも、後に続く言葉が「わたし」にそぐわなくて、おかしいことも多々。
昨日、「どうして“わたし”って言うようになったの?」と率直に聞いていました。
「“わたし”になりたいと思ったから。」
わかるような、わからないような。
大人に近づきたかったのかな・・・。
娘が日々の生活の中で“わたし”という 語彙を習得し、自ら使うようになったのは、成長の階段を一段上った証かなと思ったのでした。