日本はもう年明け。

あけましておめでとうございます⛩


この辺りの観光名所トラボッコ(釣り場)のレストラン。行ってみたいけど、多分ぼったくり。


イタリア人も迷信深いところが日本人と同じ。新年の食事はレンティルでお金💰がたくさん集まるように願掛け。お金より健康だと思うけど。


お肉も豆も温めるだけ。ポテトを添えて。

安上がりで明日も残りものでOK!

イギリスに帰ってからお蕎麦🍜とお寿司食べよう🍣

このワイン何と1ユーロ(180円程)!

ジュースより安くてつい飲み過ぎ😰

さて真夜中の海辺で上がる花火まで起きてられるか…😳


イエス様が生まれました!

24日の深夜12時に広場のプレセペにイエス様が置かれた。まだクリスマスなイタリア。電飾も他の飾り物も1月6日位まではそのまま。

昨夜は街のPresepe viventeへ。

混んでて長い列だったので一旦帰って20時に出直したら、もう終わっていて入場できなかった😲でも諦めず出口から入り込み成功😅

最後の部屋、本物の赤ちゃんがキリスト役。ボランティアでやってて無料なのでいつも大混雑。今年は2日間の夜3時間だけ。路地が狭くて昔ながらの石造りの家並みで雰囲気抜群。パンやワインの試食も🍷本物のロバや羊もいるし、家族連れが多いけど、タイムスリップ感、私も大好き💕


曇り、雨の日がちょっと続いたけど、今日は日が強くてサングラスかけても見えにくい。日焼け止めも必須😎最高気温は12°C程。夜は結構冷える。今週は寒くなる予報🥶




今のバルコニーからの眺め

海がちょっとだけ見えるのが好き😊


いよいよクリスマス🤶

これからレストランからのテークアウェーでシーフード🦐のランチ


私の好きなBabaはロンドンでは手に入らない。


日本に絵葉書送ったら、やっぱり結構かかりました😮500円くらい。


今夜は寝落ちせずにミッドナイトミサに行けるかな。


コントラバスラブ

都会のクリスマスの喧騒と嘘っぽい家族愛の世界から逃れて今年もイタリア🇮🇹アドリア海沿いの町、Vastoへ。


クリスマスはやっぱりプレセピオ🎄


イギリスのパブの数ほど教会がある?


Montelaianoという山の上の村に行ってみた。

ひっそりとしてて、散策中、村の人2人と猫1匹にしか会わなかった。




9月に始めたオケのコンサートが終わりました!長女夫婦と次女も来てくれた🥰


今までにないお気楽アマオケで、ゲネプロもなく、エキストラもなし。

コンサートと言ってもドレスコードもなく、入場料は無料でアットホームなもの。

大きな曲もなくとっても楽なコンサートでした♪ 


コンサートの後、長女が「よくできました」と言ってくれて、well done!のつもりなのかな〜なんて思ってたら、「お疲れ様!」という声。振り返ると、金髪長身のオーボエ奏者の女性!😲今まで話したことなかったけど、なんと仙台に5年住んでたそう!ご主人は日本人で今大阪にいるとか。びっくり‼️



そしてこの家具、チャリティーショップで£10(2000円)で買った。物価高だけど探すと、まだまだ安い物も見つかるイギリス🇬🇧 新品もいいけど、古い物を大事に使うのも好き❤️


第一弾と言っても、あとはそんなにもらう予定もなく。。。子供たちとのやりとりも今年はやめるつもり。

毎年恒例フィンランドからのギフトが早くも届き、部屋の中もクリスマスっぽく🤶


同じ日にピアノの生徒さんから5重の塔!

これコロナの時会社からももらったものと同じ。

いろんなお菓子が入ってる。トフィーは食べないから誰かにあげよう。フードバンクに持ってくかも。大体のスーパーにフードバンクコーナーがあるので、いつも寄付でいっぱい。


先週は日本の美容院へ行くついでにウェストエンド。ヘアスタイルの結果はさておきおしゃべり楽しかった☺️

カーナビーストリート


ステーキレストランのガウチョ


フォートナム&メイソン


昨日は娘2人が来てくれて一緒に火鍋

日中折衷🇯🇵🇨🇳日本のウィンナーが美味しかった😋スープが私の苦手なAnise味。やっぱり日本の鍋の方がいいかな。ポン酢をいっぱいかけてなんとか食べた口笛

2人とも仕事が忙しくて、揃って会えたのは今年3度目。上は長女から、ケニア旅行のお土産🇰🇪


コントラバスの駒が曲がってしまった!

鈍感なのでファゴット奏者に言われて気づく😱教えてくれて感謝🥲ほっておいたら折れてしまったかも。なんと家からベース専門のお店まで、歩いて10分という便利さ!それでも歩くのは大変なんで車で。修理の間ドイツ製の楽器を貸してくれた。弾くのが楽しみ😊




日本人学生の留学アレンジの仕事をしている次女。大使館や学校を周ったり忙しそう。でも昇進もして楽しいようで何より。トレーニングで近くの街に来てたので、一緒にディナー。




古い街並みの素敵な場所


なんちゃっての中でもまともでリーズナブルなチェーン店。ここに行ったのは初めてだったけど、サービスも味もダントツで良かった😋また行きたい!


今週は最低気温がマイナスになり、ヒーターも温度を上げなくては😫くら〜い時期に電飾で少し気分アップ。写真ではわからないけど点滅したり色が変わってなかなか綺麗🤩


イギリスでも移民受け入れ厳格化。この状況で仕方ないとも思うけど、キリスト教国家とは思えない。国民の慈善精神がどんどん薄れているのを感じる。ボートで来れるのはまだ健康で恵まれた人達。逃げられない弱者が一番気の毒。見ないふりをしていると今度は自分に降りかかってくるかもと思うのは仏教的思考?


クリスマス🎄大好きなフィンランド人🇫🇮の友達。本物の枝に飾ってるのが北欧っぽい。


いやーびっくり‼️クリスマスカードの切手を早めに買おうと思ったら、日本までの切手£3.40ですって!100gまで同じ料金。カード自体より高い!以前は20枚は送ってたけど去年は10枚くらい。今年は5枚くらいまで減らそう。😢


雨多いけど☔今日は最高気温15℃。ヒーター代節約できて嬉しい。来週から冷える予報🥶


今日は大人のピアノの生徒さんのグレードテスト。フィリピン人の皮膚科の女医さん。小さい頃習っていたけど親にもっと厳しくして欲しかったと、自分の子にはいっぱい習い事させてるけど、子供達は大反抗。毎回レッスンの前にいつも怒鳴りあい!下の11歳の男の子はとうとう辞めて、学校のレッスンでドラム🥁を始めた。その代わり自分がレッスンを始め、今回グレード4を受験。是非頑張って欲しいです💪


先週ピザのデリバリーをウーバーで頼んだら、配達員が場所がわからず電話かけてきたのに、英語わかんない人で話が通じない!メッセージ送ると言って電話切ったのにとんずらされ、なんと配達済みになってしまった!結局もう一度頼んで自分で取りに行くはめに😵前にも会社のお客さん用にランチ頼んだ時、配達員と全然英語が通じず、すっかりキレられて怒鳴られたことがあった!その時はなんとか届いたけど、レビューも残せないし、電話番号もなくて文句も言えない状態。届かなければ返金はしてもらえるけど。こういうことがあるから移民反対派が増えるのか😮‍💨

今日はハロウィン🎃ですが、ニュースはアンドリュー元王子のことでもちきり。エリザベス女王が健在なら、さぞ悲しまれたことでしょう。元々人気なかった彼、ますます嫌われ者。でもこれからも犯罪者として刑を受けることはないんでしょうね。


写真がよく撮れなかったのですが、ラッキーにも招待された社長の代わりにHimariさんの招待客オンリーのレセプションへ。

Himariさんのソロデビュー!

Japan Houseにて。30分だけで観客50人ほどの小ホールでしたが、大使夫妻もいらしてました。



観客はほとんど日本人でしたが、最後少し英語で話してくれました。

Midori 2世みたい。14歳なのでこれから楽しみ。前夜のRFHのシベリウスの協奏曲も盛況だったようです。


コンサートの後のレセプションでは日本酒(ワイングラスで)飲み放題とお寿司少し。アムステルダムからわざわざいらしたという方もいました。ショパンコンクールを見に行ったという人とも話が弾み楽しかった🥰