へんな人シリーズ！！！前回は
Strange＝Raro（Rara）
Crazy ＝Loco (Loca) のお話でしたが
変わっている人の表現にもうひとつ
extran~o エクストラニョ っていうのがあります。
これ聞くと
extranjeroエクストランヘーロ（外国人）を思い出すんですが(笑）
extran~o は よそ者っていう意味と、普通じゃないという意味がありそうで
raro（rara）は、にかなり近いニュアンスで使われるんだそうです。
あと 変わっているとはちょっと違うかもですが・・・
俗に言う 「マニアック」は maniaticoマニアティコ といいます。
なんかかわいくないですか？ マニアティコ
秋葉系の人とかは マニアティコって感じなんでしょうか・・・。