そんな彼なら捨てちゃえば?
そんな彼なら捨てちゃえば?
なんてタイトルの映画、びっくりですよね
「何があったの?」って。
TUTAYAに行って本を買ったら、当日限定でDVD3本390円というびっくり価格のチケットをもらったので、
借りる気もなかったのに借りちゃいました~。企業の思う壺ですね![]()
監督だったか忘れましたが、「Sex and the City」と同じ人が担当しているということで、
観にいきたかったけど観にいけなかった作品。
最近観た、「それでも恋するバルセロナ」と同じ女優さん(スカーレット・ヨハンソン)がこちらにも出ていて、
やはりこの人何か魅力があるなあと感心しました。
ブラピの元奥さん・ジェニファー・アニストンも出ていてびっくし。
綺麗ですよね![]()
ストーリーは・・・
・いつも空周りして、全然運命の相手に出会えないジジ。
・同棲して7年になるのに、結婚する気のないニールと、ニールと本当は結婚したいベス。
・幸せな結婚をしたものの、家のリフォームに夢中で大事なものを忘れてるジャニーンと、
魅力的なアンナと浮気する夫・ベン。
そんな3人の女性全員に焦点を当てつつ、メリーランド州ボルチモアを舞台に、
恋愛の大変さとか面白さ、男女の考え方の違いをたくさん見せてくれます。
そんな3人も、色々悩みながら前に進もうとしていく・・・そんなお話。
このジジが何か頑張っているのに空回り過ぎて、何か切なくなるんですよね~。
でも、こういう女子って多いと思う![]()
男の行動が、「自分のこと好きなんじゃ?」って勘違いして妄想していく感じが、
いかにも女子って感じで応援したくなる感じ。
でも、ジジに関しては結末が「あ~、多分こうなるだろうな」と思ったとおりだったので、
そういう読めてしまう映画はちょっと残念かな。
でも、気軽に観るのに適している映画と思います。
諦めないことですね~、何事も!
ちなみに・・・。この映画のタイトル「そんな彼なら捨てちゃえば?」ですが、
「絶対映画の英語タイトルは違うはず!」と思って調べたら、実際はこんなタイトルでした。
He is Just not That into You
つまり、「彼はあなたに気が無いわよ」みたいな意味。
え・・・・。全然違うじゃん。
翻訳家さん、どうしてこんなタイトルにしたのかしら??何かありました??


