週末は特に大きなイベント事もなく、少し家でゆっくりしました。
このお方はワンワンと一緒にお昼寝。
土曜日は野獣さんがAさんとお友達を連れて、『Transformers: Rise of the Beasts』観に行ってましたが、私とZさんは自宅でそれぞれ好きなことやっとりました。
日曜の午後は、野獣さんの同僚さんがBBQに来る予定だったんですが、体調不良でキャンセル。なので野獣家のみでまったり晩ご飯。
野獣さんの定番・ナッツとスパイスがたっぷり入ったラムコフタです。
これまた定番の、タブーリサラダとピタパン、ヨーグルトソースで。安定の美味しさでした。
そんでもって今週が問題だ。
今日になっていきなりクライアントからけっこうな量の翻訳依頼、しかも〆切が5日後、どんなに引っ張っても7日後というやつ。これからボスがフリーの翻訳者数人に都合を聞いたうえで割り振りし、その後の開始になるので時間的にけっこう厳しい。
今週、プライベートもめちゃ忙しいんですけどー！
月曜：放課後はZさんの自由課題（工作）を終わらせるのと学校の宿題やらせなくちゃいかん。夕方Aさんのサッカーのトレーニング（野獣さんが連れていけるかも）。
火曜：午前運動会、午後家のビューイングに行く。放課後こけもの二人の日本語の宿題とZさんの学校の宿題の残りやらせにゃいかん。夕方Zさんのサッカーのトレーニング（普段は野獣さん担当だが今週は仕事の会食の都合で連れて行けないかもなので私担当になる可能性あり）。
水曜：放課後、こけものズに各宿題終わらせるのと漢字練習をさせた後、二人とも日本語レッスン。
木曜：放課後学校のサマーイベント2時間ほど。
金曜：夕方こけものズのサッカー（私担当）。
土曜：野獣同僚が朝ラグビー観にうちに来るとか言っている。それは放置でOKだが、午後はこけものズのスイミング。
日曜：昼にA氏の習い事（ニンジャクラス）。
その他、家事な。というわけで火曜はやばいわ。まともに仕事はできなそう。今日の午後に開始して、あとは水曜以降の午前に必死でやるしかないな…。
学校の自由課題や宿題はまぁZさん自分でやるんだけど、ちゃんとやってるかはチェックして、直すとことか指摘したりしてるので、多少時間取られるんですよね。日本語の宿題やレッスンはサポートが必要なのでつきっきりになります。
しかも噂によると来週も忙しくなる模様。来週はZさんのパスポート取りにロンドンも行くしサッカーのチームメイトの誕生日パーティーもあるので送り迎えしないとだし、土日は友人との予定もあるんですけどーー。下手すると夜間も仕事せんといかんコースか。
再来週からホリデー行くっちゅうんで、
その前にちょっとAnimaいぢめとこか 
とか神様が思ってるとかそんなことないですかね？
すいません、完全に愚痴です。お仕事いただけるのはほんとありがたいです。はい。
とりあえず、がんばります…。
晩ご飯後にくつろぐこけものズ
A氏が食べているのは例のオレオアイス。
いつも応援ありがとうございます！