最近、夜になると夫と二人で観てるBBCドラマが『Giri/Haji (義理/恥)』。
ラグビーワールドカップが日本で開催されてる影響か、最近イギリスでは日本に関する番組が多いです。その中でもこのドラマは格別。舞台も日本とロンドンで、出演者も日本人がメイン。主演は平幹二朗さんの息子さんの平岳大さんと、窪塚洋介くん。イギリス側からは『トレインスポッティング』で一躍有名になったKelly Macdonald。そして忘れてはならない、本木雅弘さん(モッくん!)。
話は、ロンドンで日本人暴力団組員の息子が何者かに刺されて死ぬ場面から始まります。日本では、平岳大演じる刑事が、その調査を任され、ロンドンに密使として派遣されるのですが、どうやら殺人犯はこの森刑事の弟らしいのです。弟は少し前に、モッくん率いる暴力団組員になったのですが、とある事情から自殺したことになってました。
でも。その弟(窪塚くん)が実は生きていて、ロンドンにこっそり渡り、何やら悪事を働いているようなんですね。なので森刑事、弟を日本に連れ帰らねばならない。半分日本人の京都弁を話すゲイの男の子も巻き込んで、そのうち刑事の娘までロンドンに来てしまい、もうしっちゃかめっちゃか。
さぁどうなる。
(画像はお借りしました)
今のところ、4話まで観ました。毎週木曜に放送されてるんですが、BBCのオンデマンドではすでに全エピソード観れるようになっている。ので、一週間なんぞ待てんわ、と、毎晩夫と観てるわけです。
もうね、ちゃんとした日本語がイギリスのテレビから流れてくるってのが感動で(笑)。
3話目くらいまではけっこうゆっくりなペースで進むので、んーーまぁこんなもんなのか、と思ってましたが、4話目から一気に面白くなってきた。ミステリーかつ日本の情緒ありのハードボイルドなドラマ、という感じでしょうか。
んで、我が夫、子供らが寝静まるとにやり、として言います。
「Animaサン、さぁ、Hari/Giriを観ようか!」
ややや、何ですかHari/Giriって。『張り/義理』?
張りとか言われると妊娠中の腹を思い出すんですけど・・・。
って、それはどーでもいいんですけど、毎晩私は「ハリギリではなくギリハジである」と訂正せねばならんわけです。
私、もともとモッくんすごく好きで、たぶん日本の現役の俳優の中で3本の指に入るくらい好きなわけなんですね(あの、好きな俳優とか芸能人ってほとんどいないんですけどね)。なので、この組長役のモッくん、萌えます。
窪塚くんも実はけっこう好きで、その昔、『池袋ウェストゲートパーク』という若者ドラマがありまして、それに出演してた頃に『笑っていいとも!』にゲスト出演した金髪の窪塚くんがお話ししてるのを見て、「見かけによらずなんて素直でまともで可愛い子なんだろう」と思い、にわかファンになって彼の書いた本なんぞ買ったりしたんです(笑)。
んでそのあとちょっと変な感じになっちゃってちょっと引いて、そんでもって私もイギリスに引っ越したりして完全に存在を忘れてたんですが、久しぶりに見たらやっぱり可愛いよこの人。。。ロンドンで謎の刺客として恐れられる役。オールバックポニーテールがセクシーだわ。髪の毛下ろすとソバージュみたいでなんかいまいちですが・・・。
と、こーいう感じの『Giri/Haji』。残りあと4話。今後の展開が楽しみな今日この頃です。
日本では来年にNetflixで配信されるようなので、日本の皆様も観てみてくださいませ。
追記: 今夜5話目を観たんですが、その際、今回はオット「Heri/Gajiを観よう!」でした……。ヘリガジ……。どんどん間違いが進化しております。