私の大事な子供達。
本当に長生きしてくれて感謝しています。
Angelはもう14歳、パピヨンの(Lusy)は13歳
とても高齢犬。
だけども毎日の朝晩のお散歩は約30分は必ず行きます。
二人ともとてもお茶目で可愛いです。
しかしこの日本の暑さには本人達かなりついて行かれていない。
クーラーばかりは体に良くないので、扇風機にしていますがその前から動こうとしない彼女達。
分かる気がします。
日本は電力不足の恐れがあるため、節電しなくてはならないけどもクーラーをつけないと死んでしまうかも知れませんね。
人間同様きちんの管理しなければ。
My important children.
I appreciate that I really live long.
In Angel, another 14 years old, (Lusy) of the papillon are 13 years old
A very old dog.
But the walk of everyday morning and evening reaches by all means for approximately 30 minutes.
I am very playful and show cute all two of them.
However, it is these people or becomes and is not followed this heat of Japan.
They who only the air conditioner makes an electric fan because I am not good for a body, but are not going to move from the front of it.
I feel like understanding it.
Because there might be the electricity shortage, Japan may die when I do not attach an air conditioner though I must save electricity.
Come as well as a human being; of heating it must manage it.
After all I am pretty.



