そーいえば、近鉄で、難波に着いて帰りの切符を買い終わり阪神電車に乗ろうとウロウロ(乗り場迷子(笑))していたら、片言の日本語で私達に話かけてきた韓国人の男の子2人組。奈良まで行きたい!と言われ、奈良?と場所を聞き返すと徐にスマホを、取り出し翻訳に何やら打ち込み姿。こーいう時、スマホは便利だなー。なんて、考えていたら画面に出てきた単語が、『鹿がみたいです』と。凄くわかりやすい願望。奈良までの切符は代わりに買ってあげれたけども、彼らが目的を達する事が出来たのかは謎。