山形滞在5日目の朝、アンジュが私の母に話しかけた時、
「くみちゃん、いっしょにあっち、いこうべぇ~」
え・・・!?
なんか、山形人になってない!?
山形弁だと、よく語尾に「~べ」とか「~だず」とか付くのです
アンジュの場合、まだ活用がイマイチだし、今日にはもう埼玉戻るしまあ大丈夫かな、と思っていたのに、夕方荷物を整理していた時のこと
「はなびも、あんじゅのうちにもっていくべ!」
えーー!?もう活用もマスターしてるじゃん!
まずい、早く埼玉に戻らなければ!
と驚きと動揺を隠せなかった私・・・
でも逆に考えれば、教えたわけでもないのに、子供ってそうやって環境に順応するんだな~って感心もしたり