今夜のBERKLEY家はとても静かです。


というのも。

ペリーちゃんは検査入院(大病でもなんでもなく単なる検査)で留守。娘は母親宅で留守。アンドリューは先ほど眠りに落ちたので、あらぁ、一人きり。

そうしたら、何をするか。


晩酌でしょー、久々。


しかも。26日までケーブルテレビのTVジャパンというチャンネルは無料お試し期間とかで見放題。

日本語放送、旦那と見てもいいんだけどいちいち通訳するのが面倒だから見ない。テレビに集中できないんだもん。なんかアメリカで日本語のドラマ見るってへん・・・でもうれしー。


いやいや、ビール片手に秋の夜長は始まったばかり!